| 한국어 (Korean) | English |
| 플로리다 독성 폐수 누출을 통해 비상 상태를 선언합니다. 탬파 베이 지역에서 300 개 이상의 가구가 대피 할 것을 명령했다. | Florida declares state of emergency over toxic wastewater leak. More than 300 homes in the Tampa Bay area have been ordered to be evacuated. |
| 아마존은 잘못 드라이버가 병에 소변을 필요 거부에 대한 사과. 온라인 쇼핑 거대한 거짓 주장의 드라이버가 병에 소변을 시간에 강제되지 않았다. | Amazon apologises for wrongly denying drivers need to urinate in bottles. The online shopping giant falsely claimed its drivers were not forced at times to urinate in bottles. |
| 마르 Elselehdar는 '나는 수에즈 운하를 차단 비난했다'. 이집트의 선구 선박 선장 사건에서 그녀의 역할에 대한 거짓 소문을 통해 목표로하고있다. | Marwa Elselehdar: 'I was blamed for blocking the Suez Canal'. Egypt's pioneering ship captain has been targeted over false rumours about her role in the incident. |
| 긴 칠십년 후 재결합 펜팔 친구를 잃었다. 벨파스트에서 짐 존스턴은 70 년 터치를 잃은 후 그의 미국 펜팔을 추적. | Long lost pen pals reunited after 70 years. Jim Johnston from Belfast tracked down his American pen pal seven decades after losing touch. |
| 프로젝트 17 : 싱가포르의 음식물 쓰레기 문제를 해결. 산, 17, 많은 음식은 싱가포르의 자신의 모국에서 낭비 도착 얼마나 알아 싶어. | Project 17: Solving Singapore's food waste problem. Shan, 17, wants to find out just how much food gets wasted in his home country of Singapore. |
| Covid-19 : 프랑스 ICU 서지 가운데 세 번째 국가 잠금 들어갑니다. 유럽의 백신 출시에 유행성 지연의 제 3의 물결을 전투로 조치가 온다. | Covid-19: France enters third national lockdown amid ICU surge. The measures come as Europe battles a third wave of the pandemic and delays in its vaccine rollout. |
| 심장 마비 후 병원에서 랩퍼 DMX. 래퍼의 변호사는 DMX는 화이트 플레인, 뉴욕의 한 병원에서 그의 가족에 둘러싸여했다. | Rapper DMX in hospital after heart attack. The rapper's lawyer says DMX is surrounded by his family at a hospital in White Plains, New York. |
| '가택 연금'요르단의 왕자 함자 빈 후세인. 영국 BBC 방송에 전달 된 비디오에서, 프린스 함자는 부패와 무능 요르단의 지도자를 비난. | Jordan's Prince Hamzah bin Hussein 'under house arrest'. In a video passed to the BBC, Prince Hamzah accuses Jordan's leaders of corruption and incompetence. |
| REGE 진 페이지의 출구가 두 번째 시즌을 위해 확인 된 Bridgerton 팬들이 슬퍼. 김 칼 다시 인기 넷플릭스 쇼의 두 번째 시리즈에 대한 뉴스를 애도하는 결합한다. | Bridgerton fans mourn as Regé-Jean Page's exit confirmed for second season. Kim Kardashian joins those lamenting the news about the second series of the popular Netflix show. |
| 스페인 약물 흉상 : 체포 '스피드 밀수업자'. 일부 100 의심 갱단은 모로코에서 대마초를 인신 매매 혐의로 기소된다. | Spain drug bust: 'Speedboat smugglers' arrested. Some 100 suspected gang members are accused of trafficking cannabis from Morocco. |
