| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| Covid-19 이스라엘 10 개월 만에 처음으로 대한 매일 죽음을 기록하지 않습니다. 이스라엘 인구의 50 % 이상을 vaccinates으로 사망의 감소는 약속 표시로 볼 수있다. | Covid -19: इसराइल 10 महीने में पहली बार कोई दैनिक लोगों की मृत्यु रिकॉर्ड करता है। के रूप में इसराइल इसकी जनसंख्या का 50% से अधिक vaccinates होने वाली मौतों में गिरावट एक होनहार संकेत के रूप में देखा जाता है। |
| 사진의 주 : 17 - 이번 주 전세계 촬영 강력한 이미지 23 년 4 월 2021 선택입니다. | तस्वीरों में सप्ताह: 17 - 23 अप्रैल इस सप्ताह दुनिया भर में ले लिया शक्तिशाली छवियों के 2021 चयन। |
| 팔레스타인 선거 : 지도자는 드문 투표 직기로 계산 하건대 얼굴. 여론 조사없이 년 후, 팔레스타인의 정치 환경은 크게 변화에 대한 수 있습니다. | फिलीस्तीनी चुनाव: नेताओं दुर्लभ वोट करघों के रूप में गणना का सामना करना पड़ता। चुनाव के बिना वर्षों के बाद, फिलीस्तीनी राजनीतिक परिदृश्य के बारे में नाटकीय रूप से बदल करने के लिए हो सकता है। |
| 전보의 여성 혐오 '그들은 말에 저와 제 아이를 묶어 싶어'. 학대 피해자는 전보의 사회자가 여성 혐오와 증오의 다른 형태를 해결하기 위해 더 많은 일을 할 필요 주장한다. | टेलीग्राम स्री जाति से द्वेष: 'उन्होंने मुझे और मेरे बच्चे एक घोड़े के लिए टाई करना चाहता था'। दुर्व्यवहार के शिकार लोगों का दावा है टेलीग्राम के मॉडरेट स्री जाति से द्वेष और नफरत के अन्य रूपों से निपटने के लिए और अधिक करने की जरूरत है। |
| 정신 건강 : 외상, 대량 학살 내 눈에 보이지 않는 질병. BBC의 빅토리아 Uwonkunda는 1994 년 르완다를 탈출하지만, 그것이 그녀에 미친 영향을 인식하는 시간이 걸렸습니다. | मानसिक स्वास्थ्य: ट्रामा, नरसंहार और मेरे अदृश्य बीमारी। बीबीसी के विक्टोरिया Uwonkunda 1994 में रवांडा भाग गए, लेकिन यह प्रभाव यह उस पर था पहचान करने के लिए समय ले लिया। |
| 그것은 오스카 2021 -하지만 얼마나 많은 사람들이 주요 영화를 보았다? 올해 아카데미 시상식은 경쟁자의 대부분 낮은 키 작물로, 일요일에 열립니다. | यह ऑस्कर 2021 है - लेकिन कितने लोगों को मुख्य फिल्मों को देखा है ?. इस वर्ष के अकादमी पुरस्कार दावेदारों में से एक बड़े पैमाने पर कम महत्वपूर्ण फसल के साथ रविवार को जगह ले,। |
| 인도 Covid 위기 : 선거 집회 도움이 확산 바이러스가나요? 확산에 인도 도움 코로나의 상태 선거 운동나요? | भारत Covid संकट: चुनाव रैलियों मदद प्रसार वायरस क्या ?. प्रसार के लिए भारत की मदद के कोरोना में विधानसभा चुनावों के लिए चुनाव प्रचार किया? |
| 미국 존슨 & 존슨 백신에 일시 정지를 담고있다. 관리들은 여성이 잽의 잠재적 인 위험에 대해 이야기 할 것이 중요했다. | अमेरिका जॉनसन एंड जॉनसन के टीके पर ठहराव लिफ्टों। अधिकारियों ने कहा कि यह महत्वपूर्ण था महिलाओं के लिए प्रहार की है कि संभावित खतरों के बारे में बताया जा सकता है। |
| 미얀마는 : 군사 수석 쿠데타 이후 첫 외국 여행을한다. 민 엉 흘레 잉 미얀마에 초점을 맞출 것으로 예상되는 지역 정상 회담 자카르타에 있습니다. | म्यांमार: सैन्य प्रमुख तख्तापलट के बाद से पहली विदेशी यात्रा करता है। मिन आंग हलेइंग एक क्षेत्रीय शिखर सम्मेलन है कि म्यांमार पर ध्यान केंद्रित करने की उम्मीद है के लिए जकार्ता में है। |
| 아이슬란드 화산 분화 : 뮤직 비디오 및 Fagradalsfjall에서 촬영 결혼식. 어떻게 아이슬란드 밴드와 결혼 의식 Fagradalsfjall에서 멋진 장면을 가장했다. | आइसलैंड में ज्वालामुखी विस्फोट: संगीत वीडियो और Fagradalsfjall में फिल्माया शादी। कैसे एक आइसलैंड का बैंड और एक विवाह समारोह Fagradalsfjall में शानदार दृश्यों को बनाया है। |
