| Português | Русский (Russian) |
| Myanmar embaixador em Londres trancado para fora de embaixada depois de falar contra militares. "Eles me traiu porque eles estão do lado militar", disse o embaixador Kyaw Zwar Minn. | посол Мьянмы в Лондоне заблокирован из посольства после того, как выступая против военных. «Они предали меня, потому что они с военной стороны,» сказал посол Чжо Zwar Minn. |
| EUA e Iraque concluir as negociações sobre a presença de tropas. declaração conjunta incluída pequena mudança como primeiro-ministro iraquiano enfrenta a pressão sobre os níveis de tropas | США и Ирак завершить переговоры о присутствии войск. Совместное заявление включено небольшое изменение в качестве премьер-министра Ирака сталкивается давление на численности войск |
| Síria: ataques israelenses perto da capital Damasco ferida 4 tropas. mídia estatal da Síria diz que Israel realizou um ataque com mísseis perto da capital síria, Damasco e seus subúrbios do sul | Сирия: Израильские удары в районе столичного Дамаска наматывает 4 военнослужащих. Государственные СМИ Сирии говорит, что Израиль осуществил ракетный удар вблизи сирийской столицы Дамаска и его южных пригородов |
| As grandes economias apoiar $ 650 bilhões impulso em recursos do FMI. autoridades financeiras das maiores economias do mundo concordaram com uma proposta para aumentar os recursos do Fundo Monetário Internacional em US $ 650 bilhões | Основные страны поддерживают $ 650000000000 прирост ресурсов МВФ. Финансовые чиновники крупнейших экономик мира договорились о предложении повысить ресурсы Международного валютного фонда на $ 650 млрд |
| Espanha limita vacina AstraZeneca a 60 anos e para cima. Espanha juntou outros países europeus para limitar o uso da vacina AstraZeneca para os idosos devido a preocupações com links para extremamente raro coagulação do sangue | Испания ограничивает вакцину AstraZeneca до 60 лет и старше. Испания присоединилась к другим европейским странам, ограничивающим использование вакцины AstraZeneca для пожилых людей из-за опасений по поводу связей с крайне редкой свертываемости крови |
| Depois alegada tentativa de golpe, os sinais rei Abdullah da Jordânia acabar a briga real. O rei disse que seu meio-irmão, o príncipe Hamzah bin Hussein, em prisão domiciliar desde sábado, estava pronto para "andar na linha dos seus antepassados." | После предполагаемой попытки переворота, сигналы король Абдулла Иордании конец королевской вражды. Царь сказал, что его сводный брат, принц Хамза бен Хусейн, под домашним арестом с субботы, был готов «идти по линии своих предков.» |
| Preso crítico do Kremlin Navalny tem duas hérnia de disco, a perda de sensibilidade nas mãos, dizem advogados. saúde em declínio de Navalny vem como ele declarou uma greve de fome na semana passada, exigindo cuidados médicos adequados. | Заключенный критик Кремля Навальный имеет два грыжу диска, потерю чувствительности в руках, говорят юристы. ухудшение здоровья Навального приходит как он объявил голодовку на прошлой неделе, требуя надлежащей медицинской помощи. |
| coroa Sri Lanka beleza da rainha arrancou pelo ex desonestos gone vencedor. Pushpika De Silva já foi recrowned. | Корона Шри-Ланка королевы красоты в набралась бывшим победитель ушедшего мошенником. Pushpika De Silva с тех пор был recrowned. |
| G20 trabalhando para o negócio no imposto corporativo internacional até julho. ministro das Finanças da Itália diz que grupo dos 20 ministros esperam por sua reunião em Veneza em julho para chegar a um acordo sobre tributação internacional | G20 работает на сделки по международному корпоративному налогу в июле. Министр финансов Италии говорит, что группа из 20 министров надеются на встрече в Венеции в июле, чтобы достичь соглашения по вопросам международного налогообложения |
| AP FOTOS: argentina make idosos fazer durante o isolamento do vírus. Para muitos na casa Reminiscências para os idosos, a pandemia tem sido de 15 meses de isolamento daqueles que amam - de crianças mantidas à distância, do toque humano sempre pelo menos uma camada de longe plástico. | AP ФОТО: Аргентинский пожилых делают делать во время выделения вируса. Для многих в Reminiscencias доме для престарелых, пандемия была 15 месяцев изоляции от тех, кого они любят - детей держали на расстоянии, человеческого прикосновения всегда по крайней мере слоем пластичного прочь. |
