| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Спутниковые снимки показывают, Сент-Винсент продувает вулканический пепел, как продолжать извержения. Изображения показывают, золу, охватывающую большую часть острова. | 衛星画像は、噴火が続くようセントビンセントが火山灰で覆わ示しました。画像は、島の大半をカバーする灰を明らかにしました。 |
| Война в Афганистане: длинный конфликт Америки в фотографиях. После двух десятилетий, десятки тысяч смертей и триллионов долларов в стоимости, США намечают свой выход | アフガニスタンでの戦争：写真でアメリカの最長の紛争。二十年後、数十人が死亡し、コストが数兆ドルの何千ものは、米国はその終了をマップします |
| Бразилия суд greenlights зондировать ответ вируса президента. Верховный суд Бразилии разрешил расследование Сената обращения президента Джейр Болсонаро о пандемии, чтобы идти вперед | ブラジルの裁判所は大統領のウイルス応答のプローブをgreenlights。ブラジルの最高裁判所は、前に進むためにパンデミックの社長ジェア・ボルソナロの取り扱いの上院の調査を許可しています |
| AP ФОТО: Sacrifice, печаль: 20 лет войны в Афганистане. Президент Джо Байден объявил о выводе всех остальных войск США из Афганистана в сентябре, около 20 лет после начала войны, спровоцированного смертоносной террористической атаки на Соединенные Штаты. | APの写真：サクリファイス、悲しみ：アフガニスタンでの戦争の20年。社長ジョー・バイデンは、約20年間、米国で最悪のテロ攻撃によって引き起こさ戦争開始後、9月までにアフガニスタンからの残りのすべての米軍の撤退を発表しました。 |
| Доклад: политика Мексики COVID-19 стоит огромного количества жизней. нежелание Мексики тратить деньги, делать больше тестирования, изменение курса или реагировать на новые научные данные, внесли свой вклад в страну, являющуюся одной из наиболее пострадавших от коронавируса пандемии, согласно новому отчету Калифорнийского университета, Сан-Франциско | レポート：メキシコのCOVID-19の政策は、生活の膨大な数を要しました。お金を使うメキシコの不本意は、やるよりカリフォルニア大学サンフランシスコによる新たな報告書によると、変更もちろん、テストやコロナウイルスの流行により、最悪のヒットの一つである国に貢献した新しい科学的な証拠に反応します |
| Израиль чтит руководитель компании Pfizer на праздновании Дня независимости. Израиль воздал исполнительный директор международного производителя лекарств Pfizer, поблагодарив его за партнерство, которое помогло провести первые в стране одной из наиболее кампании по вакцинации успешным коронавируса в мире | イスラエルは独立記念日のお祝いで、ファイザーのチーフを称えます。イスラエルは世界で最も成功したコロナウイルスのワクチン接種キャンペーンの1から国のキャリーを支援してきましたパートナーシップのために彼に感謝し、国際的な薬剤メーカー、ファイザーの最高経営責任者に敬意を払っています |
| вопросы талибов предупреждение над планом войск США, требуя вывода сил из Афганистана 1 мая или риска «усугубляются» проблемы. новый вывод график Байден будет держать тысячи американских войск в Афганистане месяцев мимо 1 май срока переговоров администрации Трампа в прошлом году. | 米軍の計画上の警告タリバンの問題は、要求の厳しい力が5月1日またはリスク「配合」問題によってアフガニスタンから撤退します。バイデンの新しい撤退のタイムラインは、昨年トランプ政権によって交渉5月1日の期限を過ぎアフガニスタンヶ月で米軍の数千人を維持します。 |
| Дания отказывается от вакцины коронавируса AstraZeneca после редких тромбов. Датчане стал первым в Европе отказаться от вакцины в условиях распространения вируса. | デンマークは珍しい血液凝固後アストラゼネカのコロナウイルスワクチンを放棄します。デンマーク人は、ウイルスの広がりに直面してワクチンにあきらめて、ヨーロッパで最初となりました。 |
| Европейские страны предупреждают, что увеличение обогащения урана в Иране не соответствует не «заслуживающий доверия» гражданского назначения. Европейское заявление отражает растущий международный сигнал тревоги, как когда-то украдкой конфликт между Израилем и Ираном разразился в открытую. | 欧州諸国は、イランの増加ウラン濃縮は全く「信頼できる」民間の目的を満たしていないことを警告しています。イスラエルとイランの間でかつてひそかに矛盾がオープンに乱入しているとして、欧州のステートメントは、成長している国際的なアラームを反映しています。 |
| Китай японского чиновника: Если лечение радиоактивная вода из Фукусима безопасна, "пожалуйста, пить. «Океан не мусорный бак Японии», сказал официальный представитель МИД КНР. | 中国の日本公式へ：福島から治療放射性の水が安全であるならば、「それを飲むください」。 「海は日本のゴミ箱ではありません、」中国外務省当局者は述べています。 |
