| 日本語 (Japanese) | Português |
| アメリカの外国人居住者は、国際的な自己資本についての質問を上げ、コロナウイルスワクチンへのアクセスを推進します。家庭では、アメリカ人はコロナウイルスワクチンに対する広範なアクセス権を持っています。海外で、covidホットスポットでの多くのアメリカ人は待つことについて怒っています。 | expatriados americanos empurrar para o acesso a vacinas de coronavírus, levantando questões sobre a equidade internacional. Em casa, os americanos têm acesso a vacinas de coronavírus. No exterior, muitos norte-americanos em pontos quentes covid está irritado por ter de esperar. |
| NHL、プレーオフの間にクロスボーダーの旅行のためのカナダのリーチ合意。エドモントントロント - アメリカのベースのチームはカナダにいる間、彼らの制限がプレーオフを2つのハブ都市で上演された2020年ポストシーズン、のようになります。 | NHL, chegam a acordo Canadá para viagens transfronteiriças durante playoffs. Enquanto equipes baseadas-americano estão no Canadá, suas restrições será semelhante à pós-temporada de 2020, quando os playoffs foram encenadas em duas cidades Hub - Edmonton e Toronto. |
| ロシアの野党の図は、ウクライナのために国を離れました。犯罪捜査に先週2日間警察の留置場で開催された、よく知られているロシアの野党の政治家は、彼はウクライナのために国を残していると言います | figura da oposição russa deixa o país para a Ucrânia. Um político da oposição russa bem conhecido que foi mantido sob custódia da polícia por dois dias na semana passada em uma investigação criminal diz que ele deixou o país para a Ucrânia |
| イスラエルの宇宙科学者は、傷害の暴動ダイに傷つけます。一度日曜日にイスラエルの宇宙機関が負傷で死亡した向かった84歳の男性が先月、全国の噴火暴動の間に持続しました | cientista espacial israelense ferido em matrizes de choque de lesões. Um homem de 84 anos de idade, que uma vez agência espacial cabeças de Israel no domingo morreu de ferimentos sofridos durante os distúrbios que eclodiram em todo o país no mês passado |
| メーガンとハリーは、女の赤ちゃん、Lilibetダイアナの誕生を発表します。 Lilibet「リリ」ダイアナ・マウントバッテン・ウィンザーは、サンタバーバラ、カリフォルニア州では金曜日生まれました。 | Meghan e Harry anunciar o nascimento do bebé, Lilibet Diana. Lilibet "Lili" Diana Mountbatten-Windsor nasceu sexta-feira em Santa Barbara, na Califórnia. |
| 偏ペルーの大統領選挙左右の間の緊密なコンテスト。ペドロ・カスティーリョとケイコ・フジモリの間の選択は、有権者にノー妥協点を提供しています。 | eleição presidencial no Peru polarizado uma competição apertada entre direita e esquerda. A escolha entre Pedro Castillo e Keiko Fujimori oferece eleitores terra há meio-termo. |
| ワクチンが利用可能な国では、完全に接種のための無料航空券とアパートの申し出。先にワクチンためらいの取得するための努力では、一部の国や企業は、材料インセンティブを持つ創造的な取得しています。 | Nos países onde as vacinas estão disponíveis, ofertas de passagens aéreas grátis e apartamentos para o totalmente inoculado. Em um esforço para chegar à frente de hesitação vacina, alguns países e empresas estão ficando criativo com incentivos materiais. |
| メキシコのロペスObrador、「テフロン」社長は、中間選挙でのテストに直面しています。結果は、大統領の民族主義、反体制運動は、2024年の彼の6年の任期の終わりを超えて支配メキシコの政治に続くかどうかを決定することができます。 | do México López Obrador, presidente do 'Teflon', enfrenta teste em eleições intercalares. Os resultados poderiam determinar se nacionalista, o movimento do presidente anti-establishment continua a dominar a política mexicana além do fim de seu mandato de seis anos em 2024. |
| 3十代の少女たちによって殺害されたイタリアの修道女は、殉教者として列福。どうやら悪魔に魅せ3十代の女の子で19回刺されたイタリアの修道女は、ローマ・カトリック教会の殉教者として列福されました | freira italiana morto por 3 meninas adolescentes beatificado como mártir. Uma freira italiana que foi esfaqueado 19 vezes por três meninas adolescentes aparentemente fascinado por Satanás foi beatificado como mártir da Igreja Católica Romana |
| イスラエルの安全保障長官の問題控えネタニヤフ出発の1月6日・スタイルの暴徒の暴力のための過電圧珍しい警告。新政府の魚雷する首相の試みはヘイトスピーチと死の脅威で景気改善と一致しています。 | segurança israelense principais questões de alerta rara sobre potencial de 06 de janeiro de estilo mob violência à frente de Netanyahu partida. As tentativas do primeiro-ministro para torpedear o novo governo ter coincidido com um aumento nas ameaças de discurso de ódio e morte. |
