| 한국어 (Korean) | English |
| 호주는 돈세탁 프로브를 카지노로 확장합니다. 은행과 카지노는 도박을 청소하기위한 새로운 조사를하는 것에 포함되어 있습니다. | Australia expands money laundering probe into casinos. Banks and casinos are included in a flurry of new investigations aimed at cleaning up gambling. |
| 파키스탄 기차 사고 : 30 Sindh 충돌로 사망했습니다. 사고는 Southern Sindh 지방에서 탈선 한 다른 기차와 충돌하는 기차를 보았습니다. | Pakistan train accident: 30 killed in Sindh collision. The crash saw a train colliding with another which had derailed in the southern Sindh province. |
| 멕시코 선거 : 폭력에 의한 투표 후의 투표소가 폐쇄됩니다. Artss는 Andrés Manuel López Obrador가 Morena Party가 앞서있는 Andrés Manuel López Obrador 대통령을 제안합니다. | Mexico elections: Polls close after vote marred by violence. Early counts suggest President Andrés Manuel López Obrador governing Morena party is ahead. |
| 갱단 침투의 주장에 의해 콴타스 '방해받는'. 항공사는 직원이 조직 된 범죄에 참여할 수있는 보고서에 반응합니다. | Qantas 'disturbed' by claims of gang infiltration. The airline responds to reports some staff may have been involved in organised crime. |
| 우크라이나의 유로 2020 축구 키트는 러시아에서 분노를 불러 일으 킵니다. 러시아어 앓이 크림을 보여주는 셔츠는 "정치적 도발"으로 비난받습니다. | Ukraine's Euro 2020 football kit provokes outrage in Russia. A shirt showing Russian-annexed Crimea is denounced as a "political provocation". |
| 옷은 찢어지고 닳아 없어졌습니다 - 나는 일을 찾을 수 없습니다. ' 장래에 충격과 부족을 보호하기 위해 공급망을 강화할 수있는 방법. | Clothes are torn, worn out - I can't find work gloves'. How supply chains can be strengthened to protect against shocks and shortages in the future. |
| 부부는 사고로 구입 한 집을 구출했습니다. CAL Hunter와 Claire Segeren은 글래스고 (Glasgow)에서 플랫을 원했지만 실수로 실수로 35 마일 떨어진 무너지는 눈을 잃었습니다. | The couple rescuing the house they bought by accident. Cal Hunter and Claire Segeren wanted a flat in Glasgow but accidentally ended up with a crumbling eyesore 35 miles away. |
| 왜 김정뇨 (Kim Jong-Un)가 속어, 청바지 및 외국 영화에 전쟁을 할애하고있는 이유. 새로운 법은 사망으로 인해 외국 뉴스, 영화 또는 드라마의 밀수입을합니다. | Why Kim Jong-un is waging war on slang, jeans and foreign films. A sweeping new law makes the smuggling of foreign news, films or drama punishable by death. |
| Abubakar Shekau : Boko Haram Leader가 죽었습니다. 라이벌 맥격 그룹은 말합니다. 오디오 녹음은 Abubakar Shekau가 라이벌 그룹과 함께 총을 죽였습니다. | Abubakar Shekau: Boko Haram leader is dead, says rival militant group. An audio recording suggests Abubakar Shekau killed himself during a gunfight with a rival group. |
| 그리스의 섬은 관광객을 환영하기 위해 '코브리드가없는'을 목표로합니다. Milos 섬의 모든 주민들과 노동자들이 예방 접종을 받고 방문객에게 다시 열 수 있습니다. | Greece's islands aim to go 'Covid-free' to welcome back tourists. All residents and workers on the island of Milos are getting vaccinated so it can reopen to visitors. |