| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Американские экспаты добиваться доступ к коронавирусу вакцин, поднимая вопросы о международной справедливости. У себя дома, американцы имеют широкий доступ к коронавирусу вакцинам. За рубежом, многие американцы в covid горячих точках злятся о том, чтобы ждать. | アメリカの外国人居住者は、国際的な自己資本についての質問を上げ、コロナウイルスワクチンへのアクセスを推進します。家庭では、アメリカ人はコロナウイルスワクチンに対する広範なアクセス権を持っています。海外で、covidホットスポットでの多くのアメリカ人は待つことについて怒っています。 |
| НХЛ, Канада достичь соглашения по приграничному поездок во время плей-офф. В то время как команды американской базе в Канаде, их ограничения будут аналогичны 2020 постсезон, когда в плей-офф были поставлены в двух ступиц городах - Эдмонтоне и Торонто. | NHL、プレーオフの間にクロスボーダーの旅行のためのカナダのリーチ合意。エドモントントロント - アメリカのベースのチームはカナダにいる間、彼らの制限がプレーオフを2つのハブ都市で上演された2020年ポストシーズン、のようになります。 |
| России оппозиционер покидает страну для Украины. Известный русский оппозиционный политик, который находился под стражей в полиции в течение двух дней на прошлой неделе в ходе уголовного расследования говорит, что он покинул страну для Украины | ロシアの野党の図は、ウクライナのために国を離れました。犯罪捜査に先週2日間警察の留置場で開催された、よく知られているロシアの野党の政治家は、彼はウクライナのために国を残していると言います |
| Израильское пространство ученый пострадал в борьбе с беспорядками штампов травм. 84-летний мужчина, который когда-то космическое агентство во главе Израиля в воскресенье умер от травм, полученных во время беспорядков, вспыхнувших по всей стране в прошлом месяце | イスラエルの宇宙科学者は、傷害の暴動ダイに傷つけます。一度日曜日にイスラエルの宇宙機関が負傷で死亡した向かった84歳の男性が先月、全国の噴火暴動の間に持続しました |
| Meghan и Гарри объявить рождение девочки, Лилибет Дианы. Лилибет «Lili» Диана Маунтбаттенским-Виндзор родилась пятницу в Санта-Барбаре, штат Калифорния. | メーガンとハリーは、女の赤ちゃん、Lilibetダイアナの誕生を発表します。 Lilibet「リリ」ダイアナ・マウントバッテン・ウィンザーは、サンタバーバラ、カリフォルニア州では金曜日生まれました。 |
| Президентские выборы в поляризованном Перу жесткой борьбы между правым и левым. Выбор между Педро Кастильо и Кейко Фухимори предлагает избирателям не золотую середину. | 偏ペルーの大統領選挙左右の間の緊密なコンテスト。ペドロ・カスティーリョとケイコ・フジモリの間の選択は、有権者にノー妥協点を提供しています。 |
| В странах, где имеются вакцины, предложения свободных авиабилетов и квартир для полностью привиты. В попытке получить впереди вакцину нерешительности, некоторые страны и компании становятся креативными с материальными стимулами. | ワクチンが利用可能な国では、完全に接種のための無料航空券とアパートの申し出。先にワクチンためらいの取得するための努力では、一部の国や企業は、材料インセンティブを持つ創造的な取得しています。 |
| Мексиканский Обрадор, президент «Тефлон», стоит тест на промежуточных выборах. Результаты могли бы определить, продолжает ли националистическое движение против истеблишмента президента доминировать над мексиканской политикой после окончания срока его шесть лет в 2024 году. | メキシコのロペスObrador、「テフロン」社長は、中間選挙でのテストに直面しています。結果は、大統領の民族主義、反体制運動は、2024年の彼の6年の任期の終わりを超えて支配メキシコの政治に続くかどうかを決定することができます。 |
| Итальянская монахиня убит 3 девочек-подростков блаженная, как мученик. Итальянская монахиня, зарезало 19 раз трех девочек-подростков, по-видимому, увлеченной сатаной была блаженная как мученик Римско-католическая церковь | 3十代の少女たちによって殺害されたイタリアの修道女は、殉教者として列福。どうやら悪魔に魅せ3十代の女の子で19回刺されたイタリアの修道女は、ローマ・カトリック教会の殉教者として列福されました |
| Израильская безопасность главные вопросы редких предупреждения над потенциалом для 6 января в стиле самосуда перед Нетаньяхой отъезда. Попытки премьера торпедировать новое правительство совпали с всплеском речи ненависти и угрозами убийства. | イスラエルの安全保障長官の問題控えネタニヤフ出発の1月6日・スタイルの暴徒の暴力のための過電圧珍しい警告。新政府の魚雷する首相の試みはヘイトスピーチと死の脅威で景気改善と一致しています。 |
