| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| На протяжении веков голландский овощной продавец улыбнулся живописью. Затем эксперты обнаружили свое реальное выражение. Реставрационные работы на века-старой живописи выявили улыбку женщины, на самом деле была добавлена. | 何世紀にもわたって、オランダの野菜売り手が絵の中で微笑んだ。それから専門家は彼女の実表現を発見しました。何世紀にもわたる古い絵画での修復作業は、実際には女性の笑顔が追加されました。 |
| «У нас нет ничего»: горе, шоки и упругость вдоль разрушенных наводнений берега немецкой реки. AHR вынужден на берегу реки с удивительной скоростью. «У нас не было возможности подготовить», - сказал один мэр. | 「私たちは何もありません」：ドイツの川の洪水暴走銀行に沿った悲しみ、衝撃、回復力。 AHRは驚くべき速度で川沿いの町に急上昇しました。 「準備する機会がなかった」と述べた。 |
| Редкий вирус Monkeypox сообщил в резиденте Далласа. Власти опросили пациента и тесные контакты, которые были выставлены и определили, что есть очень мало риска для широкой публики. Люди, у которых нет симптомов, не способны распространять вирус другим. | Dallas居住者で報告されたまれなサルオープオックスウイルス。当局は患者にインタビューし、露出して決定された密接な連絡先が、一般的な一般の人々へのリスクがほとんどない。症状を持たない人はウイルスを他の人に広めることができません。 |
| Европа наводнения: до и после изображения раскрывают степень разрушения. Мудслиды. Свернутые мосты. Разрушены дома. До и после изображений с небес выясняет степень ущерба, оставленного сильным наводнением в Германии, Бельгии и Нидерландах. | ヨーロッパの洪水：画像の前後に破壊の程度が明らかにされています。 MUDSLIDES。崩壊した橋家の破壊スカイからの画像の前後に、ドイツ、ベルギー、オランダでの激しい洪水によって残された損傷の程度が明らかにされています。 |
| Pingdemic: COVID приложение Англии отправлено полмиллиона уведомлений об экспозиции в неделю. Фабрики, пабы, рестораны и школы - отчет о нехватки персонала после того, как многие призывали оставаться дома. | PingDemic：イングランドのCovidアプリは1週間で半億個の露出通知を送りました。工場、パブ、レストラン、学校は、多くの人が家に滞在することを促した後、スタッフ不足を報告しています。 |
| Лучшие чиновники безопасности запрещены, покидающие Гаити на фоне расследования президентской убийцы. Никакие члены безопасности президента Jovenel Moïse's Security были ранены в нападении на его частное место жительства на прошлой неделе. | 大統領の暗殺に関する調査の中でハイチを去ることから禁止されたセキュリティ官。先週の民間住居への攻撃で、JovenelMoëseのセキュリティ詳細が怪我をしていなかった。 |
| Он был нашим глазом: Reuters фотограф, убитый в Афганистане. Коллеги и друзья траурируют фотограф PUBITCER фотографа для новостной службы Reuters, который был убит в Афганистане | 彼は私たちの目でした」：アフガニスタンで殺されたロイターズ写真家。同僚や友人は、アフガニスタンで殺害されたロイターのニュースサービスのためのPulitzer賞を受賞した写真家を宣伝しています |
| Генге де Зона на Кубе: «Это люди, которые походятся». Лозунг "¡pat patria y vida!" | キューバのGente de Zona：「それは行進している人です」。スローガン「¡¡パトリアy Vida！」 |
| Сотни приветствует о возвращении к беспокойству Гаити. Бывший президент Жан-Бертран Аристид вернулся на Гаити после почти месяца на Кубе | 厄介なハイチへの復帰に百百もの挨拶が挨拶します。元大統領Jean-Berrand Aristideがキューバの1ヶ月後にハイチに戻った |
| Папа Франциска возобновляет ограничения на старую латинскую массу, обращаясь на Бенедикт XVI. Фрэнсис подстегнул гнев из церковных традиций и сказал, что он действует «в защиту единства тела Христа». | 教皇フランシスは、Benedict XVIを逆転させ、古いラテン塊の制限を更新します。フランシスは教会の繁体師から怒りを急増し、彼が「キリストの体の団結を守っている」と彼が行動していたと言った。 |
