| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| Greta Thunberg：'如果它是安全民主的，我会去COP26。瑞典气候活动家Greta Thunberg说她不认为11月的COP26在格拉斯哥的峰会将导致"效果很大"。 | Greta Thunberg : '나는 안전하고 민주적 인 경우 COP26에 갈 것입니다.' 스웨덴 기후 활동가 Greta Thunberg는 Glasgow의 11 월의 COP26 정상 회담이 "많은 결과"로 이어질 것이라고 생각하지 않는다고 말합니다. |
| 最后的美国士兵离开了阿富汗。在塔利班占领喀布尔机场之前，克里斯唐富将军克里斯·唐苏将最后的航班上船最后一班。 | 마지막 미국 군인은 아프가니스탄을 떠납니다. Chris Donahue는 탈레반이 카불 공항을 복용하기 전에 최종 비행을 탑승했습니다. |
| Mollie Tibbetts：农场工人获得谋杀爱荷华州学生的生活。在2018年五月杀戮中被判有罪的Cristhian Bahena Rivera，这杀死了政治辩论。 | Mollie Tibbetts : 농장 노동자는 아이오와 학생을 살해하는 삶을 얻습니다. Cristhian Bahena Rivera는 2018 년 5 월에 정치적 논쟁을 불러 일으켰습니다. |
| 东京2020年：丰田事故发生后重新启动无人驾驶车辆。来自日本柔道队的视力受损的运动员周四被其中一个电子调色板豆荚击中。 | 도쿄 2020 : Toyota 사고 후 운전자없는 차량을 다시 시작합니다. 일본의 유도 팀의 시각 장애인 선수는 목요일에 전자 팔레트 포드 중 한 명에 맞았습니다. |
| 阿富汗：最后的美国军用航班离开美国最长的战争。美国军方的最后一架C17飞机在周二早些时候将喀布尔留下了喀布尔。 | 아프가니스탄 : 마지막 미군 항공편은 미국의 가장 긴 전쟁을 끝내고 있습니다. 미군의 마지막 C17 항공기는 화요일 일찍 객실을 이사회로 옮겼습니다. |
| 联合国表示，高度污染的铅汽油现在根除了世界。高度污染的燃料污染了近一个世纪的大气，水和庄稼。 | 유엔은 이제 세계에서 근절되는 매우 오염 된 휘발유가 가솔린이었다. 매우 오염 된 연료는 거의 세기 동안 대기, 물 및 작물을 오염 시켰습니다. |
| Theranos Scandal：谁是伊丽莎白福尔摩斯，为什么她在审判？。前老板的血液检测公司Theranos被指控欺诈，可以在监狱中面对几年。 | Theranos Scandal : 엘리자베스 홈즈 (Elizabeth Holmes)는 누구입니까? 왜 그녀는 재판에 있습니까? 혈액 검사 회사의 이전 보스는 사기로 혐의로 기소되어 있으며 감옥에서 수년을 맞이 할 수 있습니다. |
| 尼日利亚学生达到欧洲的学位。 Modupe Osunkoya在毕业后的第三次毕业生学位上注册，因为她说家里没有工作。 | 나이지리아 학생들은 유럽에 머물기 위해 학위를받습니다. Modupe Osunkoya는 집에서 일자리가 없다고 말하기 때문에 그녀의 세 번째 후 졸업 학위에 등록했습니다. |
| 愤怒随着Covid危机袭击澳大利亚的原住民社区。土着澳大利亚人表示，应该被阻止偏远地区的感染浪涌。 | Covid 위기가 호주의 원주민 공동체에 이르기까지 분노가 있습니다. 원주민 호주인들은 원격 지역의 급증 감염이 예방되어야한다고 말합니다. |
| 应用程序可以向前移动#metoo运动吗？由于新技术，在工作中报告性骚扰变得更加容易。 | 앱이 #metoo 움직임을 앞으로 이동할 수 있습니까? 새로운 기술 덕분에 직장에서 성희롱을보고하는 것이 쉽습니다. |
August 31, 2021
中文 (Chinese) - 한국어 (Korean) : Greta Thunberg：'如果它是安全民主的，我会去COP26。瑞典气候活动家Greta Th - Greta Thunberg : '나는 안전하고 민주적 인 경우 COP26에 갈 것입니다.'...
