| 中文 (Chinese) | English |
| 为什么朝鲜保持发射导弹。尽管国际谴责，朝鲜保持测试导弹。平壤为什么坚持？ | Why North Korea keeps launching missiles. North Korea keeps testing missiles despite international condemnation. Why does Pyongyang persist? |
| EITAN BIRAN：意大利调查了缆车碰撞幸存者的"绑架"。 EITAN BIRAN，6，唯一可能灾难的幸存者，由他的祖父带到以色列。 | Eitan Biran: Italy investigates 'kidnap' of cable car crash survivor. Eitan Biran, 6, the only survivor of May's disaster, is taken to Israel by his grandfather. |
| 朝鲜测试了新的远程游轮导弹。它表明，尽管粮食短缺和经济危机，但该国正在开发新武器。 | North Korea tests new long-range cruise missile. It suggests the country is developing new weapons despite food shortages and an economic crisis. |
| 布兰妮斯皮尔斯宣布参与萨姆阿斯加里。歌手在2016年在她的保护统治中争取法律斗争，在2016年遇见了FiancéSamSasgari。 | Britney Spears announces engagement to Sam Asghari. The singer, who is fighting a legal battle over her conservatorship, met fiancé Sam Asghari in 2016. |
| 谋杀的环境活动家数量。根据一份报告，超过220个环境和土地权利活动家被谋杀。 | Record number of environmental activists murdered. More than 220 environment and land rights activists were murdered last year, according to a report. |
| 印度任命了三名妇女评委。庆祝太早了吗？为印度最高法院任命三名妇女被誉为"历史性时刻"。 | India appointed three top women judges. Is it too early to celebrate?. Appointment of three women to India's Supreme Court is being hailed as a "historic moment". |
| 加拿大选举：你的"投票箱"问题是什么？三名选民告诉英国广播公司的股权问题是什么问题，他们正在投票。 | Canada election: What is your 'ballot box' issue?. Three voters tell the BBC what issues are at stake and who they are voting for. |
| 肯尼亚影响者支付了"游击战"在线。阴暗的金融家在肯尼亚的政治辩论中，曾经在Twitter上关闭了一个曾经的民主空间。 | Kenyan influencers paid to take 'guerrilla warfare' online. Shadowy financiers are closing down a once democratic space on Twitter for political debate in Kenya. |
| 受影响者的压力和奖励。运行自己流行的YouTube频道可以有利可图，但它配有缺点。 | The pressures - and rewards - of being an influencer. Running your own popular YouTube channel can be lucrative, but it comes with downsides. |
| 英美烟草谈判为穆加贝贿赂，新的证据表明。文件揭示英美烟草在贿赂和南部间谍活动中的作用。 | British American Tobacco negotiated bribe for Mugabe, new evidence suggests. Documents reveal British American Tobacco's role in bribery and spying in southern Africa. |
