| हिंदी (Hindi) | English |
| मेगाचर्च संस्थापक ने बाल शोषण को छिपाने से इनकार किया। ब्रायन ह्यूस्टन पर आरोप लगाया जाता है कि वह अपने पिता द्वारा कथित रूप से यौन दुर्व्यवहार को छिपाने के ऑस्ट्रेलिया में आरोप लगाया गया है। | Megachurch founder denies concealing child abuse. Brian Houston is accused in Australia of concealing sexual abuse allegedly committed by his father. |
| आर्यन खान और आशीष मिश्रा: भारत दो बेटों की कहानी से ग्रस्त है। बॉलीवुड स्टार सोन आर्यन खान की खेत विरोध प्रदर्शन के दौरान हिंसा की तुलना में बड़ी खबर क्यों है? | Aryan Khan and Ashish Mishra: India gripped by tale of two sons. Why is Bollywood star son Aryan Khan's arrest bigger news than violence during farm protests? |
| हैतीयन प्रवासियों अनिश्चित भविष्य का सामना करने के लिए वापस आते हैं। अमेरिका द्वारा निर्वासित होने के बाद हजारों हाईटियन प्रवासियों द्वीप पर लौट आए हैं। | Haitian migrants return to face uncertain future. Thousands of Haitian migrants have returned to the island after being deported by the US. |
| ब्राजील के फुटबॉल में सबसे अंधेरे क्षणों में से एक - और विभाजन जो अभी भी गहरी चलाता है। 1 9 8 9 में एक होम कोपा अमेरिका उत्तर-पूर्वी ब्राजील के पूर्वाग्रह और गरीबी के साथ लगातार संघर्षों में एक फ्लैशपॉइंट बन गया। | One of the darkest moments in Brazilian football - and the divide that still runs deep. A home Copa America in 1989 became a flashpoint in north-eastern Brazil's persistent struggles with prejudice and poverty. |
| मासाई मारा सफारी ओवरक्रॉइडिंग केन्या वन्यजीवन पर जोर देती है। पर्यटक एक हत्या देखने के लिए अच्छे पैसे का भुगतान करते हैं, लेकिन यह जुनून पारिस्थितिक तंत्र को नुकसान पहुंचा सकता है। | Maasai Mara safari overcrowding stresses Kenyan wildlife. Tourists pay good money to see a kill, but this obsession could be damaging the ecosystem. |
| प्रवासियों: एक पेडलो में इंग्लैंड जाने की कोशिश में मौत का जोखिम। फिल्म निर्माता जूलियन गौडिचौड युवा प्रवासियों का पालन करता है क्योंकि वे ब्रिटेन तक पहुंचने की कोशिश करने के लिए चरम लंबाई तक जाते हैं। | Migrants: Risking death trying to get to England in a pedalo. Film maker Julien Goudichaud follows young migrants as they go to extreme lengths to try to reach the UK. |
| हॉलीवुड यूनियन कार्यकर्ता हड़ताल को अधिकृत करने के लिए वोट देते हैं। यूएस टेलीविजन और फिल्म में ऑफ-कैमरा श्रमिकों का कहना है कि उन्हें लंबे समय तक मौत के लिए काम किया जा रहा है। | Hollywood union workers vote to authorise strike. Off-camera workers in US television and film say they are being worked to death for long hours. |
| चीन के विमानों की रिकॉर्ड संख्या ताइवान हवाई रक्षा क्षेत्र में प्रवेश करें। यह एक पंक्ति में चौथा दिन है कि चीन ने ताइवान की ओर अपने सैन्य विमानों को उड़ाया है। | Record number of China planes enter Taiwan air defence zone. It's the fourth day in a row that China has flown its military planes towards Taiwan. |
| एडेल: सिंगर अपडेट सोशल मीडिया के रूप में नए संगीत के लिए प्रत्याशा बनाता है। स्टार अपनी वेबसाइट और सोशल अपडेट करने के बाद 2015 से अपना पहला नया संगीत जारी करने के लिए सेट दिखता है। | Adele: Anticipation builds for new music as singer updates social media. The star looks set to release her first new music since 2015, after updating her website and socials. |
| फेसबुक, व्हाट्सएप और इंस्टाग्राम आउटेज के बाद वापस। फेसबुक का कहना है कि आउटेज, जो लगभग छह घंटे तक चला, एक दोषपूर्ण विन्यास परिवर्तन के कारण हुआ था। | Facebook, Whatsapp and Instagram back after outage. Facebook says the outage, which lasted nearly six hours, was caused by a faulty configuration change. |
