| 한국어 (Korean) | English |
| 텍사스 주지사 Greg Abbott는 국가의 필수 예방 접종. 공화당 주지사의 최신 엣지스터는 민간 비즈니스를 포함한 모든 기관에 적용됩니다. | Texas Governor Greg Abbott bans mandatory vaccination in state. The latest edict by the Republican governor applies to all entities, including private businesses. |
| 북한 : 김정국은 '무적의 군대'를 만들기 위해 맹세한다. 일련의 미사일 테스트가 끝난 후 김정뇨가 무기가 방어에는 필요하지만 전쟁이 아닙니다. | North Korea: Kim Jong-un vows to build 'invincible military'. Weeks after a series of missile tests, Kim Jong-un said weapons are necessary for defence, but not war. |
| 중국 홍수 : 석탄 가격은 광산이 닫히는 것으로 신선한 높이를 찌 릅니다. 홍수는 중국의 에너지 위기를 덜어주기 위해 연료 공급을 늘리기 위해 중국의 노력을 더욱 복잡하게 만듭니다. | China floods: Coal price hits fresh high as mines shut. The floods further complicate China's efforts to increase fuel supplies to ease its energy crisis. |
| 호주 : 청소년은 14 캥거루를 죽이기 위해 청구됩니다. 현지인들은 시드니의 남쪽을 도살 한 후 아침에 부상당한 아기 캥거루를 발견했습니다. | Australia: Teenagers charged for killing 14 kangaroos. Locals found an injured baby kangaroo the morning after the slaughter south of Sydney. |
| 캘리포니아는 '성별 중립'장난감 통로를 큰 상점에서 시행합니다. 국가는 미국에서 처음으로 성별 스테레오 타입을 해결하는 것을 목표로하는 법을 전달합니다. | California to enforce 'gender neutral' toy aisles in large stores. The state has become the first in the US to pass the law, which aims to tackle gender stereotypes. |
| DC 만화 만화는 최신 수퍼맨 캐릭터가 양성애자입니다. 다가오는 만화에서 Jon Kent 수퍼맨 (Superman)의 새로운 반복은 동일한 섹스 키스에 묘사됩니다. | DC Comics reveal that latest Superman character is bisexual. In an upcoming comic the new reiteration of Superman, Jon Kent, will be pictured in a same-sex kiss. |
| 2008 년 아프가니스탄을 낳은 Biden을 구제하는 데 도움이되는 통역사. Aman Khalili는 Joe Biden을 폭풍우로부터 구출 한 후 13 년 후에 도움을 요청했습니다. | Interpreter who helped rescue Biden in 2008 leaves Afghanistan. Aman Khalili had asked Joe Biden for help 13 years after he rescued the then-senator from a storm. |
| Covid : 영국은 유행성 최악의 공중 보건 실패를 시작합니다. MPS는 말합니다. 정부가 너무 느리게 잠그기가 너무 느리고 흔적은 혼란 스러웠지 만 Jabs는 성공을 펼치고 MPS가 말합니다. | Covid: UK start to pandemic worst public health failure ever, MPs say. Government too slow to lock down and test-and-trace was chaotic, but jabs rollout a success, MPs say. |
| 탈레반을 벗어나십시오 : 아프가니스탄 경찰관의 '터키 들어가는 투쟁. 전 병사와 경찰은 터키이란 국경에서 단속을 회피하려고하는 아프가니스탄 중입니다. | Escaping the Taliban: Afghan policeman's' struggle to enter Turkey. Former soldiers and police are among Afghans trying to evade a crackdown at the Turkey-Iran border. |
| 인종 차별주의에 대한 상승 : 런던의 잊어 버린 방글라데시 쪼그리고. 1970 년대의 런던에서 수백 개의 Bangaldeshis는 1970 년대 런던에서 빈 부동산을 인수하여 더 나은 주택을 요구했습니다. | Rising up against racism: London's forgotten Bangladeshi squatters. Hundreds of Bangaldeshis took over empty properties in London in the 1970s, demanding better housing. |
