| हिंदी (Hindi) | English |
| सीओपी 26: जलवायु शिखर सम्मेलन में हमारे जीवन को कैसे बदल सकता है? ग्लासगो में सीओपी 26 में किए गए परिवर्तनों के पास रहने के तरीके के लिए प्रभाव हो सकते हैं। | COP26: How might decisions at the climate summit change our lives?. The changes made at COP26 in Glasgow could have implications for the way we live. |
| COP26: 15 चित्रों में ग्लासगो की कहानी। सीओपी 26 के दौरान सबसे आकर्षक प्रदर्शन और असामान्य कहानियां ग्लासगो की सड़कों पर सामने आई हैं। | COP26: The story from Glasgow in 15 pictures. The most eye-catching demonstrations and unusual stories during COP26 have unfolded on the streets of Glasgow. |
| क्या कैलिफ़ोर्निया खुद को आग से बचा सकता है? अभूतपूर्व सूखा और गर्मी, खराब भूमि प्रबंधन के साथ संयुक्त, ऐतिहासिक जंगलों में समाप्त हो गई है। | Can California save itself from the flames?. Unprecedented drought and heat, combined with bad land management, have culminated in historic wildfires. |
| ग्रीष्मकालीन ज़र्वोस: पूर्व अपरेंटिस ट्रम्प के खिलाफ मुकदमा चला जाता है। श्री ट्रम्प ने खुद को "पूरी तरह से सही" घोषित किया क्योंकि गर्मी ज़ेरवोस अपने लंबे समय से चलने वाले मुकदमे को छोड़ देता है। | Summer Zervos: Ex-Apprentice drops lawsuit against Trump. Mr Trump declares himself "totally vindicated" as Summer Zervos abandons her long-running lawsuit. |
| बेलारूस सीमा: यूरोप के नए संकट में तथ्यों के लिए scrambling। पत्रकारों और सहायता श्रमिकों को पोलिश सीमा पर प्रवासियों के अंधकारमय प्रदर्शन से दूर रखा जाता है। | Belarus border: Scrambling for facts in Europe's new crisis. Journalists and aid workers are kept away from the bleak spectacle of migrants on the Polish border. |
| मैं एक नस्लवादी हत्यारा हो सकता था। एक किशोरी के रूप में, माइक एक सशस्त्र और नाराज अमेरिकी नाज़ी था। वापस देखकर, वह डरता है कि वह हत्या के करीब आया था। | I could have been a racist killer'. As a teenager, Mike was an armed and angry US Nazi. Looking back, he fears he came close to murder. |
| बीबीसी के सिम्पसन ने तालिबान के तहत अफगानिस्तान की समीक्षा की। 2001 में, बीबीसी के विश्व मामलों के संपादक एक टीम का हिस्सा थे जो तालिबान गिरने पर शहर में प्रवेश कर चुके थे। | BBC's Simpson revisits Afghanistan under the Taliban. In 2001, the BBC's World Affairs editor was part of a team which entered the city when the Taliban fell. |
| 'विषाक्त' चीनी उर्वरक का जहाज लोड राजनयिक बदबू का कारण बनता है। चीन से श्रीलंका तक उर्वरक ले जाने वाला एक जहाज दोनों सहयोगियों के बीच विवाद के केंद्र में है। | Ship-load of 'toxic' Chinese fertilizer causes diplomatic stink. A ship carrying fertiliser from China to Sri Lanka is at the heart of a dispute between both allies. |
| Iqaluit: कनाडा के उत्तर में स्वच्छ पानी के बिना एक महीना। ईंधन ने पानी की आपूर्ति को दूषित करने के बाद कनाडाई शहर Iqaluit में निराशा बढ़ रही है। | Iqaluit: A month without clean water in Canada's north. Frustration is growing in the Canadian city of Iqaluit after fuel contaminated the water supply. |
| स्टीव बैनन ने कांग्रेस की अवमानना का आरोप लगाया। पूर्व ट्रम्प रणनीतिकार ने अमेरिकी कैपिटल दंगा की जांच समिति को गवाही देने से इनकार करने के बाद आरोप लगाया। | Steve Bannon charged with contempt of Congress. Former Trump strategist charged after refusing to testify to committee investigating US Capitol riot. |
