| 日本語 (Japanese) | Português |
| ケースがアメリカで登るにつれて、医療機関はヨーロッパのCovid Surgeを警告することができます。 PANアメリカ系保健機関は、訴訟が過去1週間に南北アメリカで23%盛んしたと述べた。 | À medida que os casos sobem nas Américas, a Agência de Saúde adverte a onda covid da Europa poderia ser "janela para o futuro". A Organização Pan-Americana de Saúde disse que os casos aumentaram 23% nas Américas na semana passada. |
| 南アフリカの科学者は、スパイクの中で新しいウイルスの変異体を検出します。科学者たちは、その国で最も人口の多い州、Gautengの若者の中で、科学者たちがその多くの突然変異と急速な広がりのために科学者が懸念であると言っている南アフリカでは、新しいコロナウイルスの変種が検出されました。 | Os cientistas sul-africanos detectam a nova variante de vírus em meio a espigão. Uma nova variante de coronavírus foi detectada na África do Sul que os cientistas dizem é uma preocupação por causa de seu alto número de mutações e espalhamento rápido entre os jovens em Gauteng, a província mais populosa do país |
| 権利グループ:イスラエルはエルサレム決済計画を保留にします。権利グループは、ISRAELI当局は、少なくとも今のところ、East Jerusalemの放棄された空港で大きなユダヤ人の集落を構築する計画を立てているように見えると言っています。 | Grupo de direitos: Israel coloca o plano de liquidação de Jerusalém em espera. Um grupo de direitos diz que as autoridades israelitas parecem ter planos para construir um grande assentamento judaico em um aeroporto abandonado em Jerusalém Oriental em espera, pelo menos por enquanto |
| EU。ヨーロッパ内で移動する無防線住民のための新たな制限を推奨します。 e.u. 5つの若者として子供のためのワクチンを承認しました。 | EU. Recomenda novas restrições para residentes não vacinados que viajam na Europa. O e.u. Também aprovou vacinas para crianças tão jovens quanto 5. |
| カーニバルとパンデミックの安全性の間に破れたブラジルの中華人民共和国。ブラジル中の市長は、進行中のパンデミックにもかかわらず、年末の祭りと2月の伝説のカーニバルを維持するかどうかに分けられます。 | Os prefeitos brasileiros dividem entre a segurança do carnaval e da pandemia. Os prefeitos do Brasil são divididos por manter as festividades de fim de ano e o lendário carnaval de fevereiro, apesar da pandemia em curso |
| キプロス:教皇は訪問後にイタリアに移住者を譲渡します。キプロスの政府のスポークスマンは、Pope Francisは、来月早月初めに東地中海島国家への彼の3日間の訪問を締結した後に、イタリアに多数の移民を移転させるための手配をしていると言います。 | Chipre: O papa transferirá migrantes para a Itália após a visita. O porta-voz do governo de Chipre diz que o Papa Francis está organizando para transferir um número de migrantes para a Itália depois que ele conclui sua visita de três dias para a nação da Ilha do Mediterrâneo Oriental no início do próximo mês |
| Bryan AdamsはイタリアのCovidのためにポジティブをテストします。 Milan's Malpensa空港に到着時にBryan Adamsは保護のために正のテストを受けました | Bryan Adams testes positivos para Covid na Itália. Bryan Adams testou positivo para Covid na chegada ao aeroporto de Malpensa de Milan |
| エチオピアへのエチオピア:戦争についての「誤った情報」を広めるのをやめる。エチオピアの政府は、国の毎年戦争の闘いで闘うように米国を「虚偽の情報」に対して警告してきました。 | Etiópia para nós: Pare de espalhar "informações falsas" sobre a guerra. O governo da Etiópia advertiu os Estados Unidos contra a "disseminação de informações falsas", como lutar na guerra do país no país se aproximam da capital, Adis Abeba, enquanto milhares protestavam fora das embaixadas dos EUA e britânicos. |
| 今年の地中海の海で亡くなった1,600人の移住者。今週のボード上の30人以上のボートを持つボートの沈没は、英語のチャンネルに最新の致命的な移行悲劇です。 | 1.600 migrantes perderam no mar no Mediterrâneo este ano. O afundamento de um barco com mais de 30 pessoas a bordo desta semana é a tragédia mortal da migração até hoje no canal inglês |
| 「Mungを打つ」:ストレスアウトされた韓国では、人々は雲と木を見つめるために支払っています。一部の韓国人は社会的なことではなく社会生活を求めています。 | "Batendo Mung": Em estressado Coréia do Sul, as pessoas estão pagando para olhar para nuvens e árvores. Alguns coreanos do sul buscam uma vida social sem ser social: visitando espaços públicos onde eles podem ficar sozinhos, desestressar e apenas "espaço para fora". |