| 中文 (Chinese) | English |
| 肯塔基龙卷风：丢失的照片距离酒店有140英里。由于社交媒体侦探，肯塔基州农场上发现的照片是如何返回其主人的照片。 | Kentucky tornadoes: Lost photos found 140 miles away. How a photo found on a Kentucky farm is being returned to its owner thanks to social media sleuths. |
| Michelle Odinet：路易斯安那州法官面临呼叫戒掉家庭视频船只。法官米歇尔奥丁特说，她采取了镇静剂，并具有事件的"零回忆"。 | Michelle Odinet: Louisiana judge faces calls to quit over home video slurs. Judge Michelle Odinet says she took a sedative and has "zero recollection" of the incident. |
| 北京2022年：普京告诉习，他将参加冬季奥运会。俄罗斯总统是第一个在奥运会中表明他出席的西方主要领导人。 | Beijing 2022: Putin tells Xi he will attend Winter Olympics. The Russian president is the first major western leader to indicate his attendance at the Games. |
| 俄罗斯乌克兰：欧盟警告莫斯科反对行动。欧洲领导人在布鲁塞尔举行会议预计会举行敌对行动可能以"高价"为例。 | Russia Ukraine: EU to warn Moscow against action. European leaders meeting in Brussels are expected to say hostile action could come at a "high price". |
| 塔斯马尼亚麻醉城堡秋季：四名儿童杀死，另外五个受伤。在风吹到空中后，其他五个人受到严重伤害，导致他们下降10米。 | Tasmania bouncy castle fall: Four children killed and five others injured. Five others are badly injured after wind blew the castle into the air, causing them to fall 10m. |
| 肯尼亚人在科迪德市埃及克斯后发现农村生命线。冠状病毒大流行已经迫使一些城市居民搬回农村以生存。 | Kenyans find rural lifeline after Covid city exodus. The coronavirus pandemic has forced some city dwellers to move back to the countryside to survive. |
| 在孟加拉国独立的斗争中。孟加拉国宪法与谢赫穆吉布尔拉赫曼合作的作者 | Inside the fight for Bangladesh's independence. The author of the Bangladesh constitution on working with Sheikh Mujibur Rahman |
| 肯塔基·龙卷风在电话里杀死了爸爸的时刻。 Katie Fields在肯塔基扭曲者丢失了她的父亲 - 只是在敦促他逃离时。 | Kentucky tornado killed dad moments after phone call. Katie Fields lost her father in the Kentucky twisters - just after urging him on a call to flee. |
| 成千上万的印度家庭主妇的自杀背后是什么？印度妇女在15至39岁年龄组中占全球所有自杀的36％。 | What's behind suicides by thousands of Indian housewives?. Indian women make up 36% of all global suicides in the 15 to 39 years age group. |
| 如果你在这里吃饭，你就会与大鼠用餐。由于噪音和害虫，有些纽约人正在为街边餐馆棚的热潮进行了冷却。 | If you eat here, you're dining with rats'. Some New Yorkers are cooling on the craze for street-side restaurant sheds, due to noise and vermin. |
