| 日本語 (Japanese) | Português |
| ヨーロッパは、ロックダウン、キャンセル、そして訴訟を伴う第2のCovidクリスマスに直面しています。多くのヨーロッパの政府は、門限、閉鎖および旅行の制限を再入する際に米国よりもさらに行ってきました。 | A Europa enfrenta seu segundo Natal Covid com bloqueios, cancelamentos e casos crescentes. Muitos governos europeus foram mais longe do que os Estados Unidos na reimposição de toques de recolher, fechamentos e restrições de viagem. |
| 「女性は女性である、男は男です」：Putinは男女性不適合をコロナウイルスパンデミックと比較しています。プーチンは、彼がロシアの社会に広がる西部、自由派のウイルスとして見ている文化戦争の問題について保守的な地位をとるために公的な出現を頻繁に使用しました。 | 'Uma mulher é uma mulher, um homem é um homem': Putin compara não-conformidade de gênero à pandemia de coronavírus. Putin usou frequentemente as aparências públicas para levar a posição conservadora sobre questões de guerra de cultura que ele vê como vírus ocidentais e liberais se espalhando na sociedade russa. |
| メキシコのジャーナリストに対するほとんどの犯罪、活動家は罰せられませんでした。上級政府人権職員は、活動家やジャーナリストに対する犯罪の90％がメキシコで罰を免れないと述べています | A maioria dos crimes contra jornalistas do México, ativistas impunes. Um funcionário de direitos humanos do governo sênior diz que 90% dos crimes contra ativistas e jornalistas ficam impunes no México |
| イタリアで発見された米国の爆弾の喪失の可能性の可能性。シチリア島の考古学的掘削は1943年に輸がわれた唯一の痕跡を覆っていた、そして人間の残骸は、体が決して回復しなかった5つの航空機の識別につながる可能性がある人間の残骸を残る | Possíveis relíquias de lost wwii US Bomber, tripulação encontrada na Itália. Uma escavação arqueológica na Sicília descobriu traços de um bombardeiro pesado americano da Segunda Guerra Mundial Lost em 1943, e possíveis restos humanos que poderiam levar à identificação de cinco aviadores cujos corpos nunca foram recuperados |
| エクアドル：ほとんどの市民にとってコロナウイルス予防接種は必須です。エクアドルは、Covid-19に対する予防接種がほとんどの市民にとって必須になるでしょう | Equador: Vacinação de coronavírus obrigatória para a maioria dos cidadãos. O Equador diz que a vacinação contra a Covid-19 será obrigatória para a maioria dos cidadãos |
| フロリダ州裁判官最新のBiden Contractorワクチン規則をブロックする。フロリダの連邦裁判官は、Joe Bidenの連邦請負業者がコロナウイルスワクチンを受け取るための大統領の要求をブロックしており、任務のための一連の合法的な後退を追加しました | Juiz da Flórida mais recente para bloquear a regra de vacina contra o empreiteiro Biden. Um juiz federal na Flórida bloqueou o requisito do presidente Joe Biden para os contratantes federais receberem vacinas de coronavírus, adicionando a uma série de contratempos legais para o mandato |
| イスラエル考古学者は、難破船で何百もの貴重な古代を見つけます。イスラエルの古代の権威は、何百ものローマのコイン、そして「良い羊飼い」の画像を持つゴールドリングは発見の中にありました。 | Arqueólogos israelenses encontram centenas de preciosas antiguidades em naufrágios. A autoridade de antiguidades de Israel disse centenas de moedas romanas, e um anel de ouro com uma imagem do "bom pastor", estavam entre as descobertas. |
| トランプで米国 - メキシコの国境で分離され、母と娘は再接続します。彼らはトランプ政権によって分離された最初の家族の一人でした。彼らの再会は楽しいものでした - そして複雑です。 | Separado na fronteira U.S.-México por Trump, uma mãe e uma filha trabalham para se reconectar. Eles estavam entre as primeiras famílias separadas pelo governo Trump. Sua reunião foi alegre - e complicada. |
| 「それをすべて燃やす」：ミャンマーの軍事的洗練された村の抵抗を粉砕するのか。独占文書とイメージは、ミャンマーの軍の軍事がどのようにして焦げた地球のキャンペーン、燃えている村や映画の撮影民間人の継続的な顎の状態でどのようにして行ったかを明らかにします。 | "Queime tudo": como as aldeias arrasadas militares de Myanmar esmagaram uma resistência crescente. Documentos e imagens exclusivas revelam como os militares de Myanmar planejavam e executavam uma campanha de Terra queimada, aldeias queimadas e civis atirando, em estado de queixo reestivo. |
| アサンジャーは、私たちの引き渡しを可能にする訴訟を訴えることを目的としています。ウィキリークの弁護士の弁護士Julian Assangeは、スパイ料金でイギリスから米国への受領のためにドアを開けた判決を訴える許可を要求しました | Assange procura apelar a decisão que permite a extradição dos EUA. Advogados de WikiLeaks Fundador Julian Assange solicitou permissão para apelar uma decisão que abriu a porta por sua extradição da Grã-Bretanha para os Estados Unidos em taxas de espionagem |
