| 한국어 (Korean) | English |
| 교황 Francis는 가정 학대를 "거의 사탄"으로 비난합니다. 교황은 종종 가정 폭력에 대항하여 말하지 만, 일요일의 발언은 아직 가장 강력합니다. | Pope Francis condemns domestic abuse as "almost satanic". The pope has often spoken out against domestic violence, but Sunday's remarks are his strongest yet. |
| Peng Shuai : 중국 테니스 스타는 우려로 우려로 폭력 주장을 만드는 것을 거부합니다. 중국 테니스 스타는 그녀의 게시물이 오해 된 것을 말하면서 WTA는 계속해서 프로브를 요구합니다. | Peng Shuai: Chinese tennis star denies making assault claim as concerns persist. The Chinese tennis star says her post was misunderstood, but the WTA continues to call for a probe. |
| 호주 탄력 성 가을 : 병원에서 여섯 번째 자식 다이. CHACE HARRISON, 11, 병원에서 죽은 성에서 떨어지는 후 3 일 동안 공기로 날아갔습니다. | Australia bouncy castle fall: Sixth child dies in hospital. Chace Harrison, 11, died in hospital three days after falling from a castle blown into the air. |
| 고문 당했다 : 미얀마 대량 살인이 드러났다. BBC 조사는 미얀마의 군대가 7 월에 40 마리의 마을을 죽였고, 일부를 사망하는 증거를 발견했습니다. | Tortured to death: Myanmar mass killings revealed. A BBC investigation finds evidence Myanmar's military killed 40 villagers in July, torturing some to death. |
| 세계 최초의 낙지 농장 - 그 앞으로 나아갈 수 있습니까? 세계 최초의 상업 문어 농장은 현실이되는 것이 더 가깝지만 과학자들은 무기에 있습니다. | The world's first octopus farm - should it go ahead?. The world's first commercial octopus farm is closer to becoming reality - but scientists are up in arms. |
| 메타 버스 란 무엇입니까? 가상 버전에서 자신의 증강 현실에 이르기까지 메타 버스가 무엇인지 분해합니다. | What is the metaverse?. From virtual versions of ourselves to augmented reality, we break down what the metaverse is. |
| 크리스마스 저녁 식사를 요리 할 수있는 로봇 요리사. 12 월 25 일에 요리를하지 않아도되는 경우 로봇 요리사가 해결책 일 수 있습니다. | The robot chefs that can cook your Christmas dinner. If you fancy not having to do the cooking on 25 December then a robotic chef might be the solution. |
| 알제리와 정체성에 대한 질문 : 아프리카로 누가 계산합니까? 북아프리카 인들은 민족의 컵을 좋아하지만 일부는 아프리카 정체성이 문제가 열려 있습니다. | Algeria and a question of identity: Who counts as African?. North Africans love the Cup of Nation but for some, their African identity is open to question. |
| COVID-19 : 알코올, 요리 오일 유혹의 인디언들을 유혹 할 수 있습니까? 일부 인도 국가들은 비정상적인 백신 인센티브를 제공했지만 전문가들은 이것이 충분하지 않을 수도 있습니다. | Covid-19: Can alcohol, cooking oil tempt unvaccinated Indians?. Some Indian states have offered unusual vaccine incentives, but experts say this may not be enough. |
| 미얀마 : BBC는 군대의 대량 살상을 조사합니다. 목격자와 생존자들은 병사들이 남자들을 분리하고 그들을 죽이기 전에 마을 주민을 둥글게했다고 말합니다. | Myanmar: BBC investigates military's mass killings. Eyewitnesses and survivors say that soldiers rounded up villagers before separating the men and killing them. |
