| 한국어 (Korean) | English |
| 하워드 스프링스 : 호주 경찰 체포 검역 이스케이프. 트리오는 한밤중에 울타리를 확장하여 다윈 근처의 원격 캠프를 도망 쳤습니다. | Howard Springs: Australia police arrest quarantine escapees. The trio had fled a remote camp near Darwin by scaling a fence in the middle of the night. |
| Facebook은 Kyle Rittenhouse 검색 정책을 되돌립니다. 회사는 그가 두 사람을 죽이는 후에 미국 십대를위한 수색을 차단했습니다. | Facebook reverses Kyle Rittenhouse search policy. The company had blocked searches for the US teen after he was acquitted of killing two people. |
| Xiomara Castro : 온두라스는 첫 번째 여성 대통령에서 투표합니다. Xiomara Castro의 승리는 오른쪽 날개 국가의 12 년 규칙을 끝낼 것입니다. | Xiomara Castro: Honduras votes in first female president. Xiomara Castro's victory will bring to an end to the the 12-year rule of the right-wing National Party. |
| CNN의 Chris Cuomo는 형제 주지사에게 도움을받습니다. 케이블 호스트는 학대 스캔들을 싸웠을 때 Andrew Cuomo 주지사에게 광범위한 조언을 제공했습니다. | CNN's Chris Cuomo suspended over help to governor brother. The cable host provided extensive advice to Governor Andrew Cuomo as he battled an abuse scandal. |
| Survivor : 나는 가장 치명적인 채널 횡단에 의해 유령이 있습니다. Mohamed Isa Omar는 지난 주 재앙의 두 명의 생존자 중 하나 인 Mohamed Isa Omar가 BBC에게 익사를 보았습니다. | Survivor: I'm haunted by deadliest Channel crossing. Mohamed Isa Omar, one of two survivors of last week's disaster, tells the BBC he saw people drown. |
| 예멘의 마리브 : 더러운 전쟁의 중심부의 도시. Jeremy Bowen은 민간인이 갈등의 전선 뒤에서 잡힌 마리브에 희귀 한 접근을 얻습니다. | Yemen's Marib: The city at the heart of a dirty war. Jeremy Bowen gets rare access to Marib, where civilians are caught behind the conflict's front line. |
| Magdalena Andersson은 스웨덴의 첫 번째 여성 PM을 두 번 방식으로 만들었습니다. Magdalena Andersson의 권력을 상승하는 것은 정치적 드라마가 높았지만, 피날레는 아직 올 수 있습니다. | How Magdalena Andersson became Sweden's first female PM twice. Magdalena Andersson's rise to power has been high political drama, but the finale may be yet to come. |
| 파키스탄 : 무하마드 만화 무하인 컴백에 대한 이슬람교 주의자. TLP 지도자와 지지자들의 릴리스는 파키스탄과 그 이후에 광범위한 영향을 미칠 수있었습니다. | Pakistan: Islamists against Muhammad cartoons stage comeback. The release of the TLP leader and supporters could have far-reaching implications in Pakistan and beyond. |
| 중국 영향력에 도전하기 위해 멀티 억 EU 입찰. "글로벌 게이트웨이"계획은 아프리카와 그 이후의 중국 영향에 대응하려는 시도로 간주됩니다. | Multi-billion EU bid to challenge Chinese influence. The "Global Gateway" plan is seen as an attempt to counter Chinese influence in Africa and beyond. |
| Lara Logan : Fox News 호스트는 Fauci Nazi 의사의 코멘트를 비난했다. Lara Logan은 Ausphwitz 의사가 "죽음의 천사"로 알려진 Auschwitz 의사에게 Auseph Mengele에 비교했습니다. | Lara Logan: Fox News host condemned over Fauci Nazi doctor comments. Lara Logan compared Dr Anthony Fauci to Joseph Mengele - the Auschwitz doctor known as the "Angel of Death". |
