| Italiano | Norsk |
| La fondatrice della Chiesa di Hillsong Brian Houston è diminuita per combattere a nascondere il costo del sesso del bambino. La fondatrice della Chiesa di Hillsong Brian Houston ha detto che stava scendendo la domenica. È accusato di nascondere l'abuso del passato da suo padre, Frank Houston. | Hillsong Church grunnlegger Brian Houston Steps Down for å bekjempe skjule barns sex misbruk avgift. Hillsong Church grunnlegger Brian Houston sa at han gikk ned søndag. Han er anklaget for å skjule tidligere misbruk av sin far, Frank Houston. |
| Poiché le popolazioni di koala diminuiscono, l'Australia impedisce $ 35 milioni per aiutare a preservare la specie. L'Australia spenderà altri $ 35 milioni (dollari USA) nei prossimi quattro anni per proteggere l'habitat di Koala dopo le catastrofiche Boshfires 2020. | Som Koala Populations Dwindle, pleder Australia $ 35 millioner for å bevare arten. Australia vil tilbringe en ekstra $ 35 millioner (amerikanske dollar) i de neste fire årene for å beskytte Koala Habitat etter de katastrofale 2020 bushfires. |
| La valanga della canna sollecita i turisti a correre per la copertura sul pendio di montagna. I turisti nella provincia del sud-ovest della Yunnan della Cina evitano di essere inghiottito da una valanga. | Barreling Avalanche oppfordrer turister til å kjøre for deksel på fjellet. Turister i sørvestlige Kinas Yunnan-provinsen unngår å bli oppslukt av en lavine. |
| International Holocaust Remembrance Day 2022 onora la storia delle vittime. International Holocaust Remembrance Day 2022 segna il 77 ° anniversario dalla liberazione del campo di concentramento di Auschwitz-Birkenau nel 1945, che era il più grande campo di morte nazista. | Internasjonal Holocaust Remembrance Day 2022 Honours History of Ofre. Internasjonal Holocaust Remembrance Day 2022 markerer 77 års jubileum siden frigjøringen av Auschwitz-Birkenau konsentrasjonsleiren i 1945, som var den største nazistiske dødsleiren. |
| Gli astronomi scoprono l'oggetto "spettrale" che emette energia nello spazio. Non sanno cosa sia. Una squadra di astronomi ha scoperto un oggetto che emette un'enorme esplosione di energia ogni 20 minuti, ed è qualcosa che nessuno ha mai visto prima. | Astronomer oppdager "spooky" -objekt som sender energi i rommet. De vet ikke hva det er. Et team av astronomer oppdaget en gjenstand som dempende en stor skade på en annen 20 minutter, og det er noe ingen noensinne har sett før. |
| La sua famiglia lo salvò durante l'olocausto. Anni dopo, un incontro casuale ha portato ad amare .. Nel 1942, una famiglia ha aiutato a nascondere un prigioniero ebraico di guerra per salvarlo dai nazisti. Sulla giornata internazionale del ricordo dell'Olocausto, condividono la loro storia. | Hennes familie reddet ham under Holocaust. År senere ledet en sjanse møte å elske .. I 1942 hjalp en familie å skjule en jødisk krigsfanger for å redde ham fra nazistene. På International Holocaust Remembrance Day deler de sin historie. |
| Papa Francesco invita i genitori a "non condannare mai" i bambini gay. Nel suo pubblico generale settimanale al Vaticano, Papa Francesco ha esortato i genitori in tutto il mondo per non condannare i loro figli se sono gay. | Pave Francis kaller foreldrene til å "aldri fordømme" homofile barn. I sitt ukentlige generelle publikum på Vatikanet, oppfordret Pope Francis foreldre rundt om i verden for ikke å fordømme sine barn hvis de er homofile. |
| Abbiamo visto che guerra può fare ": ucraini in alto avviso sulla temuta invasione della Russia. A Kharkiv, in Ucraina, ci sono rassegnazioni su un'altra guerra. C'è scetticismo. E alcuni residenti non stanno aspettando in giro per vedere se la Russia invade. | Vi har sett hvilken krig kan gjøre ': Ukrainere på høy varsling over fryktet Russland Invasion. I Kharkiv, Ukraina, er det avgang om en annen krig. Det er skepsis. Og noen innbyggere venter ikke rundt for å se om Russland invaderer. |
| Youtuber crea la prima spada laser retrattile del mondo che può tagliare attraverso l'acciaio. I fan 'Star Wars' e il russo Youtuber Alex Burkan è stato riconosciuto da Guinness World Records per la creazione della prima spadaberista retrattile del mondo. | Youtuber skaper verdens første uttrekkbare lightsaber som kan kutte gjennom stål. 'Star Wars' fan og russisk YouTuber Alex Burkan ble anerkjent av Guinness World Records for å skape verdens første uttrekkbare lightsaber. |
| Pasto infelice: l'involucro di pollo e pancetta di McDonald del cliente è arrivato con un lato del ragno. Katie Moss ha detto che stava mangiando un pollo e un involucro di pancetta da McDonald's quando si unisce a un ragno all'interno del cibo. | Unhappy Meal: En kundes McDonalds kylling og bacon wrap kom med en side av edderkoppen. Katie Moss sa at hun spiste en kylling og bacon wrap fra McDonalds når hun bit i en edderkopp inne i maten. |
