| 한국어 (Korean) | English |
| 시드니 상어 공격 : 해변은 영국 수영 선수의 죽음 이후 다시 핀다. 영국인 Simon Nellist는 1963 년 이후 도시의 첫 번째 치명적인 공격에서 수요일에 사망했습니다. | Sydney shark attack: Beaches reopen after British swimmer's death. British man Simon Nellist died on Wednesday in the city's first fatal attack since 1963. |
| 베트남 : 바이러스 성 개 소유자는 코비드 가실 후 15 강아지를 구출합니다. 당국은 작년에 코브 도프의 두려움을 지난 한 해에 쌍의 개를 죽였고, 대중의 아웃시스를 촉발시켰다. | Vietnam: Viral dog owners rescue 15 puppies after Covid cull. Authorities had killed the couple's dogs last year over Covid fears, sparking a public outcry. |
| Petropolis : 홍수 히트 브라질시에서 생존자를 위해 퇴색하기를 희망합니다. 주민들은 Petropolis를 도망 쳤고 구조 임무는 더 많은 무거운 비가 예측되면서 일시 중지됩니다. | Petrópolis: Hopes fade for survivors in flood-hit Brazil city. Residents flee Petrópolis and the rescue mission is paused as more heavy rain is forecast. |
| 총 후보자의 후보자 '외상'을 총 의심에 대 한 보석금으로. 범죄 현장 근처의 총으로 체포 된 용의자는 2 일 후에 구금 한 후에 발표되었습니다. | US candidate 'traumatised' by bail for gun suspect. The suspect, who was arrested with a gun near the crime scene, was released after two days in custody. |
| 베이징 올림픽 : 자연의 눈에 뭐가 잘못 됐어?. 베이징의 폭설이 무거운 폭설에도 불구하고 주최자들은 여전히 인공 다양성을 생성하고 있습니다. | Beijing Olympics: What's wrong with natural snow?. Despite heavy snowfalls in Beijing, the organisers are still generating the artificial variety. |
| 왜 프랑스 군대는 말리를 떠나고이 지역에 대해 무엇을 의미합니까? 프랑스의 5,000 명을 제거하기로 결정할 것인가? | Why are French troops leaving Mali, and what will it mean for the region?. Will France's decision to remove 5,000 personnel weaken the fight against Islamists in Africa's Sahel? |
| 아프리카의 주 사진 : 11-17 2 월 2022. 아프리카 건너편에서 가장 좋은 사진을 선택하십시오. | Africa's week in pictures: 11-17 February 2022. A selection of the best photos from across the Africa and beyond this week. |
| 인도 차 시동은 이국적인 가장자리를 검색합니다. 인도 차 신생아 시동은 앞으로 머물기 위해 차와 주입을 위해 원주민 성분을 재발견하고 있습니다. | Indian tea start-ups search for an exotic edge. Indian tea start-ups are rediscovering indigenous ingredients for teas and infusions to stay ahead. |
| 수단의 시위의 최전선에있는 여성들. 항공동 시위시에 살해 된 Sita El-Nufur는 시위대의 아이콘이되었습니다. | The women at the forefront of Sudan's protests. Sita el-Nufur, who was killed during anti-military demonstrations, has become an icon for protesters. |
| 우크라이나 긴장 : 셸이 보육원을 자극 한 후 3 명이 부상당했습니다. 쉘이 우크라이나의 도바 (Donbas) 지역의 어린이 음악 룸을 쳤던 후에 3 명이 부상당했습니다. | Ukraine tensions: Three people injured after shell strikes nursery school. Three people were injured after a shell hit a children's music room in Ukraine's Donbas region. |
