| English | Español |
| War Russia - Ukraine: Sweden announced a strong increase in defense for this year. The Swedish Government will increase its expenditure under defense at almost 270 million euros in the root of the warlike conflict in Ukraine. | Guerra Rusia - Ucrania: Suecia anunció un fuerte aumento en defensa para este año. El gobierno sueco incrementará en casi 270 millones de euros su gasto en defensa a raíz del conflicto bélico en Ucrania. |
| Honduras: Approved the extradition to the United States of the Perefloid Juan Hernández, accused of drug trafficking. Prosecutors assure that it received a million dollars of bribes and earnings from the illegal business of Chape Guzmán. | Honduras: aprobaron la extradición a Estados Unidos del expresidente Juan Hernández, acusado de narcotráfico. Los fiscales aseguran que recibió un millón de dólares de sobornos y ganancias de los negocios ilegales del Chapo Guzmán. |
| South Korea re-registered a record of deaths by Coronavirus. It seems to be reaching the peak of the wave of contagions caused by the omicron variant and also reached the highest brand of cases. | Corea del Sur volvió a registrar un récord de muertes por coronavirus. Parece estar llegando al pico de la ola de contagios provocada por la variante Ómicron y también alcanzó la marca más alta de casos. |
| War Russia-Ukraine: How are the "Kamikaze drones" that the United States will send you to Volodimir Zelenski. These are robotic smart pumps that, as its name indicates, are one-use: exploit when impacting the objective. | Guerra Rusia-Ucrania: cómo son los "drones kamikaze" que Estados Unidos le enviará a Volodimir Zelenski. Se trata de bombas inteligentes robóticas que, como su nombre lo indica, son de un solo uso: explotan al impactar el objetivo. |
| The earthquake in Japan shook the Fukushima area and left 4 dead. The earthquake of magnitude 7,4 harshly hit the region that 11 years ago suffered another of 9 and a tsunami that caused a nuclear disaster. | El terremoto en Japón sacudió el área de Fukushima y dejó 4 muertos. El sismo de magnitud 7,4 golpeó duramente a la región que hace 11 años padeció otro de 9 y un tsunami que causó un desastre nuclear. |
| War Russia-Ukraine: The warning about the presence of children who ignored Moscow when bombing the theater. The Mariupol building had inscriptions on its front and rear parts where it realized that minors took refuge there. | Guerra Rusia-Ucrania: la advertencia sobre la presencia de niños que ignoró Moscú al bombardear el teatro. El edificio de Mariupol tenía inscripciones en sus partes delantera y trasera donde daba cuenta de que allí se refugiaban menores. |
| Tragedy in Peru: They find the bodies of two adults and a baby after the avalanche who destroyed with dozens of houses. The authorities of the Parcoy district were confirmed, after the natural disaster that affected a town located on Cerro Esperanza. | Tragedia en Perú: hallan los cuerpos de dos adultos y un bebé tras el alud que arrasó con decenas de casas. Lo confirmaron las autoridades del distrito de Parcoy, tras el desastre natural que afectó a una poblado ubicado sobre el cerro Esperanza. |
| Austria and Sweden, the two models that Russia proposes to apply in Ukraine. There are two countries that do not belong to NATO and whose neutral Statute Putin cited as an example for the end of war. | Austria y Suecia, los dos modelos que Rusia propone para aplicar en Ucrania. Son dos países que no pertenecen a la OTAN y cuyo estatuto neutral Putin citó como ejemplo para el fin de la guerra. |
| Along with the US ambassador, the chief of cabinet was first shown with the flag of Ukraine. Juan Manzur was in the American residence in Buenos Aires and participated in a campaign next to Ambassador Marc Stanley. | Junto al embajador de EE.UU., el jefe de gabinete se mostró por primera vez con la bandera de Ucrania. Juan Manzur, estuvo en la residencia estadounidense en Buenos Aires y participó de una campaña junto al embajador Marc Stanley. |
| War Russia-Ukraine: Javelin, the antitank weapon symbol of Ukrainian resistance. This antitank weapon is capable of drilling the most sophisticated and useful shields in a guerrilla context. It costs $ 178,000 each. | Guerra Rusia-Ucrania: Javelin, el arma antitanques símbolo de la resistencia ucraniana. Esta arma antitanque es capaz de perforar los blindajes más sofisticados y útil en un contexto de guerrilla. Cuesta 178.000 dólares cada uno. |
