| English | Español |
| The Philippines: There are already 167 dead and 110 disappeared after the passage of the Tropical Megi storm. The number of victims rises while the lifeguards discover the bodies buried by landslides. | Filipinas: ya son 167 muertos y 110 desaparecidos tras el paso de la tormenta tropical Megi. El número de víctimas se eleva mientras los socorristas descubren los cuerpos sepultados por desprendimientos de tierra. |
| The wife of a Russian soldier gave him permission to violate Ukrainian women: "Use protection". The audio was published on Twitter by the kyiv security service. The protagonists of the conversation would have been identified. | La esposa de un soldado ruso le dio permiso para violar mujeres ucranianas: "Usá protección". El audio fue publicado en Twitter por el Servicio de Seguridad de Kiev. Los protagonistas de la conversación habría sido identificados. |
| War Russia-Ukraine: Vladimir Putin admitted that penalties hit the country's economy. Exports of gas and oil are under pressure, said the president, but affirmed that Europe has no alternatives. | Guerra Rusia-Ucrania: Vladimir Putin admitió que las sanciones golpean a la economía del país. Las exportaciones de gas y petróleo están bajo presión, dijo el presidente, pero afirmó que Europa no tiene alternativas. |
| A nurse from Russia and another of Ukraine, protagonists of Good Friday in front of the Pope. Francisco led the celebration in the Vatican, after two years of pandemic. The background of the war. | Una enfermera de Rusia y otra de Ucrania, protagonistas del Viernes Santo frente al Papa. Francisco encabezó la celebración en el Vaticano, después de dos años de pandemia. El trasfondo de la guerra. |
| Elections in France: How Marseille will vote, the capital of those who do not want Macron or Le Pen. Its inhabitants will be key to the ballot of April 24. The president will make an act there on Saturday. | Elecciones en Francia: cómo votará Marsella, la capital de los que no quieren a Macron ni a Le Pen. Sus habitantes serán clave para el balotaje del 24 de abril. El presidente hará un acto allí el sábado. |
| War Russia-Ukraine: find more than 900 corpses in the vicinity of kyiv. The vast majority had bullet wounds. For the Ukrainian authorities, they were "executed". The tension grows. | Guerra Rusia-Ucrania: encuentran más de 900 cadáveres en los alrededores de Kiev. La gran mayoría tenía heridas de bala. Para las autoridades ucranianas, fueron "ejecutados". Crece la tensión. |
| The European Union prepares the oil embarrassment to Russia. A prohibition of purchase by phases would be proposed, in a sixth wave of sanctions. For now, Russian gas is not included. | La Unión Europea prepara ya el embargo petrolero a Rusia. Se propondría una prohibición de compra por fases, en una sexta ola de sanciones. Por ahora no se incluye el gas ruso. |
| "Mariupol dies of hunger": speaks the Holder of the UN World Food Program. "It's a devastating situation," says David Beasley and admits that Russia does not let in help. "We will not give up." | "Mariupol se muere de hambre": habla el titular de Programa Mundial de Alimentos de la ONU. "Es una situación devastadora", dice David Beasley y admite que Rusia no deja ingresar ayuda. "No nos daremos por vencidos." |
| War Russia-Ukraine: Iryna Venediktova, the woman who wants to make Putin pay. He is the first woman who occupies the position of Attorney General of Ukraine. Today he has a single purpose. | Guerra Rusia-Ucrania: Iryna Venediktova, la mujer que quiere hacer que Putin pague. Es la primera mujer que ocupa el cargo de fiscal general de Ucrania. Hoy tiene un único propósito. |
| Concussion in Chile: A man tried to catch fire above his car in front of the Government Palace. Even though firefighters quickly shut down the fire, the driver of the vehicle was admitted in serious state. | Conmoción en Chile: un hombre intentó prenderse fuego arriba de su auto frente al palacio de Gobierno. A pesar de que los bomberos lograron apagar rápidamente el incendio, el conductor del vehículo quedó internado en grave estado. |
