| Italiano | Norsk |
| I palestinesi si scontrano con la polizia israeliana alla moschea di Al-Aqsa, il sito santo di Gerusalemme. I palestinesi si sono scontrati con la polizia israeliana alla moschea di Al-Aqsa a Gerusalemme come migliaia si sono riuniti per le preghiere del venerdì durante il mese santo del Ramadan. | Palestinerne sammenstøt med israelsk politiet på Al-Aqsa-moskeen, Jerusalem Holy Site. Palestinerne knuste med israelsk politiet på Al-Aqsa-moskeen i Jerusalem som tusenvis samlet for fredagsbønner i den hellige måneden Ramadan. |
| Terrorismo nucleare ': la radiazione non è l'unica minaccia ambientale dell'Ucraina in quanto la guerra con la Russia continua. L'invasione russa in grande scala minaccia i siti fragili dell'ambiente in tutta l'Ucraina, un centro industriale risalente all'Unione Sovietica. | Nuclear Terrorism ': Stråling er ikke Ukrainas eneste miljømessige trussel som krig med Russland fortsetter. Den fullskala russiske invasjonen truer miljømessig skjøre steder i hele Ukraina, et industrielt senter som går tilbake til Sovjetunionen. |
| Zelenskyy loda il coraggio ucraino; La Russia minaccia di "ridimensionare gli attacchi missilistici" su Kyiv: aggiornamenti in Ucraina dal vivo. Il presidente ucraino Zelenskyy ha elogiato il coraggio del suo paese. Nel frattempo, la Russia promette di "ridimensionare gli attacchi missilistici" su Kyiv. Aggiornamenti dal vivo | Zelenskyy roser ukrainsk tapperhet; Russland truer med å "skille opp missilangrep" på Kyiv: Live Ukraine oppdateringer. Ukrainske president Zelenkyy roste sitt lands tapperhet. I mellomtiden løfter Russland å "skalere opp missilangrep" på Kiev. Live oppdateringer |
| Il colloquio di Morning Show con attivista climatico riceve i confronti di "non cercare". Un intervista del lunedì "Buongiorno Britain" con Just Stop's Oil's Miranda Whelehan viene confrontato con una scena nel film del 2021 "Non cercare". | Morning Show Intervju med klimaaktivist mottar "Ikke slå opp" sammenligninger. En mandag "Good Morning Britain" intervju med bare Stop Oljes Miranda Whelehan blir sammenlignet med en scene i 2021-filmen "Ikke slå opp." |
| L'incrociatore del missile del flagship russo affonda nel Mar Nero. Il moskva, un inclinatore russo missilistico cruiser nel Mar Nero affondò dopo essere stato "seriamente danneggiato" il 14 aprile 2022. | Russisk flaggskip missil cruiser vasker i Svartehavet. Moskva, et flaggskip russisk missilkrysser i Svartehavet sank etter å ha blitt "alvorlig skadet" 14. april 2022. |
| Lavandini di punta russa storici nel Mar Nero; Secondo quanto riferito, l'Europa regala il divieto di petrolio russo: 14 aprile ricapitolare. Il Pentagono, la Russia e l'Ucraina hanno fornito diverse spiegazioni per il destino della moskva dopo un'esplosione, il fuoco a bordo della nave. Giovedì ricapitolo | Storied russisk flaggskip vasker i Svartehavet; Europa angivelig utarbeidet forbud mot russisk olje: 14. april recap. Pentagon, Russland og Ukraina ga forskjellige forklaringer for skjebnen til Moskva etter en eksplosjon, brann ombord på fartøyet. Torsdag RECAP. |
| Gli astronomi confermano le dimensioni della più grande cometa mai scoperta, più grande di Rhode Island. COMET C / 2014 UN171 dura 3 milioni di anni in orbita il sole. La massiccia palla di ghiaccio e polvere farà il suo approccio più vicino nel 2031. | Astronomer bekrefter størrelsen på største kometen noensinne oppdaget, større enn Rhode Island. Comet C / 2014 UN271 tar 3 millioner år å bane solen. Den massive ballen og støvet vil gjøre sin nærmeste tilnærming i 2031. |
| Biden commette altri $ 800 milioni in Assistenza durante la chiamata di un'ora con Zelenskyy: Recap del 13 aprile. Biden ha detto di aver autorizzato altri $ 800 milioni in assistenza alla sicurezza all'Ucraina, comprese le armi e le munizioni. La ricapazione del mercoledì. | Biden forplikter en annen $ 800 millioner i bistand i løpet av en times samtale med Zelenkyy: 13. april Recap. Biden sa at han har godkjent ytterligere $ 800 millioner i sikkerhetshjelp til Ukraina, inkludert våpen og ammunisjon. Onsdagens tilbakekalling. |
| La polizia in Colombia salva $ 1 milione di gechi, tarantole e altri animali dal mercato nero. Più di 1.000 serpenti, uccelli, tarantole e altri animali sono stati salvati in Colombia in un'operazione anti-contrabbando supportata dagli Stati Uniti .. | Politiet i Colombia redde $ 1 million av geckos, Tarantulas og andre dyr fra svart marked. Mer enn 1000 slanger, fugler, tarantulas og andre dyr ble reddet i Colombia i en anti-smugling operasjon støttet av U.S .. |
| Zelenskyy affronta le voci delle armi chimiche russe, oltre 10k uccisi a Mariupol. I rapporti di uso chimico dell'arma utilizzano in mariupol non sono confermati. Più di 10.000 sono stati uccisi a Mariupol da quando è iniziata l'invasione russa dell'Ucraina. | Zelenskyy adresserer rykter om russiske kjemiske våpen, over 10k drept i mariupol. Rapporter om kjemisk våpenbruk i mariupol er ubekreftet. Mer enn 10.000 har blitt drept i mariupol siden den russiske invasjonen i Ukraina begynte. |
