| 日本語 (Japanese) | English |
| 虐殺とは何ですか、そしてロシアはウクライナでそれを取り出していますか？ Bidenは、ウクライナで大虐殺を犯したロシアを非難しました。世界のリーダーと大虐殺の専門家は、その用語を使用するメリットに分けられます。 | What is genocide, and is Russia carrying it out in Ukraine?. Biden has accused Russia of committing genocide in Ukraine. World leaders and genocide experts are divided over the merits of using the term. |
| 教皇はウクライナでの平和を「戦争のイースター」で核の脅威を警告します。教皇はこれまでのところ、ウォーズの攻撃者としてロシアの命名を回避するか、ウクライナで何が起こっているのかを侵略しています。 | Pope calls for peace in Ukraine on 'Easter of war,' warns of nuclear threat. The pope has so far avoided naming Russia as the aggressor in the war, or calling what is happening in Ukraine an invasion. |
| Libya石油会社は、政治的インパスの中で分野が閉鎖されたと言います。リビアの国立石油会社は、北アフリカの国を武装させた紛争に脅かす恐れを脅かす政治的インパスの中で油田を停止させることを余儀なくされていると言います。 | Libya oil company says field closed amid political impasse. Libya's national oil company says it has been forced to shut down an oil field amid a political impasse that threatens to drag the North African nation back into armed conflict |
| スペインは、3メートルトンのコカインで漁船を傍受します。スペイン語警察は、カナリア諸島の南のコカインの約3つのメートルトン（3.3短トン）を搭載した漁船を拘束したと言っています。 | Spain intercepts fishing boat with 3 metric tons of cocaine. Spanish police say have detained a fishing vessel loaded with nearly three metric tons (3.3 short tons) of cocaine south of the Canary Islands |
| エルサレムのクリスチャンの忠実なマークイースター。クリスチャンの崇拝者は、イースターの休暇を観察するために、イエスの絶え間の聖なる場所、埋葬と復活の伝統的な居場所の聖なる聖なる跡の教会に集まりました。 | Christian faithful mark Easter in Jerusalem. Christian worshipers gathered in Jerusalem's Church of the Holy Sepulchre, the traditional site of Jesus's crucifixion, burial and resurrection, to observe the Easter holiday |
| Archbishopは、英国のRwanda移民の計画が神に対して行くと言います。 Anglican Churchのリーダーは、Rwandaへの一方向のフライトにいくつかのasylum-seekersを置くことを強く批判しています。 | Archbishop says UK's Rwanda migrants plan goes against God. The leader of the Anglican church has strongly criticized the British government's plan to put some asylum-seekers on one-way flights to Rwanda |
| イースターサービスのウィリアムとケイトリードロイヤルズ。不在の女王。ウィリアムと彼の妻ケイトを含む高齢のイギリス領ロイヤルは、ウィンザー城でイースターサンデー教会サービスに参加しました | William and Kate lead royals at Easter service; queen absent. Senior British royals including Prince William and his wife Kate have attended an Easter Sunday church service at Windsor Castle |
| パキスタンは、過激派を避難しないようにアフガニスタンに隣接しています。パキスタンはアフガニスタンのハードラインの宗教的な支配者に鋭い警告を発射しました | Pakistan warns neighbor Afghanistan not to shelter militants. Pakistan has fired off a sharp warning to Afghanistan's hard-line religious rulers |
| 教皇はウクライナの平和のためのイースタープレーをし、原子力のリスクを引用しています。教皇フランシスはウクライナでの平和と世界の他の戦争でイースターの嘆願をしました | Pope makes Easter plea for Ukraine peace, cites nuclear risk. Pope Francis has made an Easter plea for peace in Ukraine and in other wars in the world |
| LVIVでは、避難所のアーティストはウクライナの物語を伝えるために抗水の仕事を作り出します。ウクライナ人は、ここで行っているのはロシア人と世界の他の国を見せる必要があると感じています。 | In Lviv, displaced artists create antiwar work to tell the story of Ukraine. Ukrainians feel a need to show Russians and the rest of the world what is going on here. |
