| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 帕特里斯·卢蒙巴（Patrice Lumumba）：为什么牙齿是刚果英雄的一切。刚果被谋杀的领导人帕特里斯·卢蒙巴（Patrice Lumumba）剩下的一切都交给了布鲁塞尔的家人。 | PATRICE LUMUMBA : 왜 치아가 콩고 영웅의 남은 전부입니다. 콩고의 살해 된 지도자 인 Patrice Lumumba의 모든 것이 브뤼셀에있는 그의 가족에게 전달되고 있습니다. |
| 数十人丧生，数以百万计的人从印度和孟加拉国洪水淹没。随着救援人员难以接触受影响的人，数以百万计的其他人被困。 | 인도와 방글라데시 홍수로 수십 명이 사망하고 수백만 명이 좌초되었습니다. 구조 노동자들이 영향을받는 사람들에게 도달하기 위해 고군분투함에 따라 수백만 명이 좌초되었습니다. |
| 中国龙卷风通过建筑物和电缆撕裂。龙卷风严重损坏了中国南部城市的建筑物，汽车和基础设施。 | 중국 토네이도는 건물과 파워 케이블을 통해 찢어집니다. 토네이도는 중국 남부 도시 Foshan에서 건물, 자동차 및 인프라가 심각하게 손상되었습니다. |
| 乌克兰警告战争：基辅警告欧盟竞标期间俄罗斯升级。欧盟领导人将在本周晚些时候在布鲁塞尔举行的峰会上对基夫的候选人身份进行投票。 | 우크라이나 전쟁 경고 : Kyiv는 EU 입찰 중 러시아 에스컬레이션에 대해 경고합니다. EU 지도자들은 이번 주 후반 브뤼셀의 정상 회담에서 Kyiv의 후보 지위에 투표 할 것입니다. |
| 阿格尼帕斯（Agnipath）：印度罢工有争议的军队招聘计划。抗议者要求军队计划在固定的四年任期内雇用士兵的计划。 | Agnipath : 인도는 논란의 여지가있는 군대 고용 계획을 공격합니다. 시위대는 고정 된 4 년 임기에 군인을 고용하기 위해 군대의 계획의 롤백을 요구하고 있습니다. |
| 古斯塔沃·佩特罗（Gustavo Petro）：哥伦比亚选举前雷贝尔（Rebel）担任第一任左翼总统。波哥大和前雷贝尔战斗机的前市长古斯塔沃·佩特罗（Gustavo Petro）击败了一名百万富翁商人。 | 구스타보 페트로 : 콜롬비아는 전 레벨을 최초의 좌익 대통령으로 선출합니다. 전 Bogota의 전 시장이자 전 레벨 전투기 인 구스타보 페트로 (Gustavo Petro)는 백만장 자 사업가를 물리 쳤다. |
| 推土机如何成为印度不公的工具。批评家说，印度的统治政府正在利用推土机来恐吓少数穆斯林社区。 | 불도저가 인도에서 불의의 수단이 된 방법. 비평가들은 인도의 통치 정부가 불도저를 사용하여 소수 무슬림 공동체를 위협하고 있다고 말합니다. |
| 在照片中：在印度街道上倒退生命。该国一些最受欢迎的摄影师在印度精选的街头图片。 | 사진에서 : 인도 거리에서 생명을 돌리십시오. 이 나라에서 가장 유명한 사진 작가들에 의해 인도에서 길거리 사진을 선택합니다. |
| 全球通货膨胀：美国率上升将影响您的五种方式。美国较高利率的影响将通过全球经济级联。 | 글로벌 인플레이션 : 미국 금리 상승이 5 가지 방법이 귀하에게 영향을 미칩니다. 미국에 대한 높은 금리의 영향은 세계 경제를 통해 계단식을 거칠 것입니다. |
| 乌克兰战争：乐队成员在逃离入侵后团聚。这四个成员曾经说的是俄罗斯人，但现在说他们不能使用压迫者的语言。 | 우크라이나 전쟁 : 밴드 멤버들은 침략을 피한 후 재결합합니다. 4 명의 회원은 대부분 러시아어를 사용했지만 이제는 압제자의 언어를 사용할 수 없다고 말합니다. |
