| Italiano | Norsk |
| ESCLUSIVO: la migliore spia militare dell'Ucraina afferma che i combattenti americani catturati potrebbero essere rilasciati nello scambio di prigionieri. L'Ucraina ha spie all'interno del Cremlino, ha dichiarato la migliore Spy di intelligence militare dell'Ucraina in un'esclusiva intervista di USA Today, tra le altre divulgazioni. | EKSKLUSIVT: Ukrainas øverste militære spion sier at fangede amerikanske jagerfly kan bli løslatt i Prisoner Swap. Ukraina har spioner inne i Kreml, sa Ukrainas topp militære etterretningsspion i et eksklusivt USA Today -intervju, blant andre avsløringer. |
| Volodymyr Zelenskyy trova speranza mentre l'UE concede lo status di candidato ucraino. Volodymyr Zelenskyy trova speranza nella possibilità che l'Ucraina si unisca all'Unione Europea. Il suo status di candidato, tuttavia, non garantisce l'appartenenza. | Volodymyr Zelenskyy finner håp når EU gir Ukraina -kandidatstatus. Volodymyr Zelenskyy finner håp om mulighet for at Ukraina melder seg inn i EU. Kandidatstatusen garanterer imidlertid ikke medlemskap. |
| Forze ucraine ritirate da Sieierodonetsk; Le forze russe ottengono guadagni nell'Ucraina orientale: aggiornamenti vivi dell'Ucraina. Per evitare l'accerchiamento dopo settimane di combattimenti, un governatore regionale ha detto venerdì che le forze ucraine si sarebbero ritirate dalla città di Sieieierodonetsk. | Ukrainske styrker trekker seg tilbake fra Sievierodonetsk; Russiske styrker oppnår gevinst i Øst -Ukraina: Live Ukraina -oppdateringer. For å unngå omkrets etter ukers kamp, sa en regional guvernør fredag at ukrainske styrker ville trekke seg tilbake fra byen Sievierodonetsk. |
| Karen's Diner a Sydney, in Australia, serve un'esperienza culinaria maleducata alternativa. Creato nell'ottobre 2021 a Sydney, il concetto della cena si basa sull'espressione "sei un tale karen". | Karens spisestue i Sydney, Australia serverer en alternativ uhøflig matopplevelse. Diners konsept ble opprettet i oktober 2021 i Sydney, og er basert på uttrykket "Du er en slik Karen." |
| Il terremoto dell'Afghanistan uccide 1.000, ferite altre 1.500 persone. Un terremoto con una grandezza di 5,9 ha colpito la provincia di Paktika nell'Afghanistan orientale, lasciando feriti 1.000 morti e 1.500. | Jordskjelvet Afghanistan dreper 1000, skader ytterligere 1500 mennesker. Et jordskjelv med en styrke på 5,9 traff provinsen Paktika i Øst -Afghanistan, og etterlot 1000 døde og 1500 skadde. |
| L'UE approva la candidatura ucraina per l'adesione; L'Ucraina ammette la "minaccia di una vittoria russa tattica" a Donbas: riepilogo del 23 giugno. L'Ucraina ha ottenuto un ampio supporto per la sua candidatura, che inizia un percorso di anni verso una relazione più stretta con l'Occidente. Riepilogo di giovedì. | EU godkjenner Ukraina -kandidatur til medlemskap; Ukraina innrømmer 'trussel om en taktisk russisk seier' i Donbas: 23. juni Recap. Ukraina trakk bred støtte for sitt kandidatur, som starter en år lang vei mot å sementere et tettere forhold til Vesten. Torsdagsoppsummering. |
| Le foto di layout epiche mostrano la visione per una cittadina galleggiante alle Maldive. Uno studio di architettura olandese è pronto a costruire una città galleggiante innovativa alle Maldive, una nazione dell'Asia meridionale delle isole situata nell'Oceano Indiano. | Episke layoutbilder viser visjonen for en flytende vannby på Maldivene. Et nederlandsk arkitektfirma er klar til å bygge en innovativ flytende by på Maldivene, en sør -Asia -nasjon av øyer som ligger i Det indiske hav. |
| Il terremoto dell'Afghanistan uccide almeno 1.000 persone, Magnitude 5,9 sentite in tutta la regione. Almeno 1.000 persone sono state uccise e almeno altri 1.500 sono rimasti feriti dopo che un terremoto di grandezza 5,9 ha scosso l'Afghanistan orientale. | Jordskjelvet i Afghanistan dreper minst 1000 mennesker, størrelsesorden 5,9 følte seg over hele regionen. Minst 1000 mennesker ble drept og minst 1 500 ble skadet etter en jordskjelv på 5,9 5,9 rystet Øst -Afghanistan. |
| La poliomielite è tornata: virus rilevata nei campioni di liquami di Londra, affermano i funzionari sanitari. Il pubblico viene invitato a garantire che i vaccini contro la polio siano aggiornati, in particolare i genitori di bambini che hanno perso l'immunizzazione. | Polio er tilbake: Virus oppdaget i kloakkprøver i London, sier helsetjenestemenn. Publikum blir oppfordret til å sikre at polio -vaksiner er oppdatert, spesielt foreldre til små barn som gikk glipp av immunisering. |
| Il terremoto dell'Afghanistan uccide almeno 1.000 persone, le autorità dicono: "Le persone stanno scavando grave dopo la tomba". L'agenzia sismologica europea ha affermato che i tremori del terremoto sono stati avvertiti di oltre 310 miglia da 119 milioni di persone in Afghanistan, Pakistan e India. | Afghanistan jordskjelv dreper minst 1000 mennesker, sier myndighetene: 'Folk graver grav etter grav'. Det europeiske seismologiske byrået sa at jordskjelvets skjelvinger ble følt over 310 miles av 119 millioner mennesker over Afghanistan, Pakistan og India. |
