| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Большой обед: Великобритания празднует юбилей королевы с распространенными пикниками. | ビッグランチ：イギリスは、ピクニックスプレッドで女王のジュビリーを祝います。 |
| Королева Елизавета II выступает в последнем дне Юбилея. Королева, которая была вне поля зрения с первого дня, улыбнулась с балкона дворца. | クイーンエリザベス2世は、ジュビリーの最終日に驚きの登場をします。初日から見えなくなっていた女王は、宮殿のバルコニーから微笑んだ。 |
| Пакистанская армия говорит, что 7 боевиков убиты возле афганской границы. Военные Пакистана говорят, что силы безопасности убили семи боевиков в двух разных операциях возле афганской границы | パキスタン陸軍は、7人の過激派がアフガニスタンの国境近くで殺されたと言います。パキスタン軍は、治安部隊がアフガニスタン国境近くの2つの異なる作戦で7人の過激派を殺したと言います |
| Поразительные моменты от платиновой юбилея королевы Елизаветы II. Плавающие чайные чашки и корги. Истребители. Паддингтон Медведь. Принц Луи. Огромная золотая карета. | クイーンエリザベス2世のプラチナジュビリーからの印象的な瞬間。フローティングティーカップとコーギー。戦闘機。パディントンベア。ルイ王子。巨大な金色の馬車。 |
| ООН: Воюющие стороны Йемена возобновляют разговоры о прекращении осады Таиза. США говорят, что воинственные партии Йемена возобновили переговоры по открытию дорог в Таизе и других провинциях после того, как они согласились возобновить общенациональный | UN：イエメンの戦い側は、タイズの包囲を終わらせるための協議を再開します。国連は、イエメンの戦う当事者が、全国的な停戦火災を更新することに同意した後、テイスや他の州の道路の再開に関する協議を再開したと言います |
| Болсонаро использует медали, чтобы отпраздновать союзников, семью, самого. Президент Бразилии Джейр Болсонаро был обильным в украшении идеологических союзников, министров, лоялистов и членов семьи с медалями и наградами | ボルソナロはメダルを使用して同盟国、家族、彼自身を祝います。ブラジルのジェア・ボルソナロ大統領は、メダルと栄誉を持つイデオロギーの同盟国、牧師、ロイヤリスト、家族を飾ることに豊富にありました。 |
| 2 пилоты иорданских ВВС убиты в авиакатастрофе. Иорданские военные говорят, что два пилота ВВС были убиты, когда их тренировочный самолет потерпел крах | 2飛行機のcrash落事故で殺された2ヨルダン空軍パイロット。ヨルダン軍は、訓練機がcrash落したときに2人の空軍パイロットが殺されたと言います |
| И она помахала: Праздничные театрализованные шапки королевы Платиновой Юбилей. Королева Елизавета II появилась на балконе Букингемского дворца, восхищая фанатов, которые надеялись увидеть ее в последний день праздников, отмечающих ее 70 лет на престоле | そして彼女は手を振った：お祝いのページェントキャップクイーンズプラチナジュビリー。エリザベス女王2世はバッキンガム宮殿のバルコニーに出演し、王位に70年を迎えるお祭りの最終日に彼女を垣間見ることを望んでいたファンを喜ばせました |
| Число погибших в коллапсе здания в Иране поднимается как минимум до 38. Государственное телевидение говорит, что число погибших в катастрофическом крах башни на юго -западе Ирана возросло как минимум до 38 | イランの建物の崩壊の死亡者数は少なくとも38に上昇します。州のテレビは、イラン南西部の壊滅的な塔の崩壊の死者数が少なくとも38に上昇したと言います |
| Греческие пожарные сражаются с Блазом возле Афин на второй день. Греческие пожарные борются с лесным пожаром на второй день возле двух пригородов Афин | ギリシャの消防士は、2日目のアテネ近くで炎と戦います。ギリシャの消防士は、2人のアテネ郊外の近くで2日目に山火事と戦っています |
