| 日本語 (Japanese) | Português |
| クイズ:ボリス・ジョンソンは何をしましたか?英国首相のスキャンダルをどれだけよく知っているかを見てください。 | Quiz: Boris Johnson fez o quê? Veja como você conhece bem os escândalos do primeiro -ministro britânico. |
| Amazon森林伐採は、ブラジルで6年ぶりにヒットします。今年の最初の6か月でクリアされたエリアは、ニューヨーク市の5倍の大きさです。 | O desmatamento da Amazon atinge o máximo de seis anos no Brasil. A área limpa nos primeiros seis meses deste ano é cinco vezes o tamanho da cidade de Nova York. |
| 世界を驚かせた暗殺。元日本の安倍Shinzo首相の致命的な銃撃により、私たちは過去60年間の世界中の他の暗殺を振り返ります。 | Assassinatos que surpreenderam o mundo. Com o tiroteio fatal do ex -primeiro -ministro japonês Shinzo Abe, olhamos para outros assassinatos em todo o mundo nas últimas seis décadas. |
| FBIディレクターによると、国内のテロ事件はますます国境を越えています。 「旅行とテクノロジーは、外国と国内の脅威の間の境界線を本当に曖昧にしました」と、FBIのクリストファー・レイのチーフはロンドンの記者団に語った。 | Casos de terror domésticos cruzam cada vez mais fronteiras, diz o diretor do FBI. "Viagens e tecnologia realmente embaçaram as linhas entre ameaças estrangeiras e domésticas", disse o chefe do FBI Christopher Wray a repórteres em Londres. |
| 米国のウクライナ精密砲兵を送るラウンド。このパッケージは、4つの高モビリティ砲兵ロケットシステムと、Howitzer大砲で使用する1,000ラウンドの精密弾薬で構成されています。 | U.S. Enviando rodadas de artilharia de precisão da Ucrânia. O pacote consiste em quatro sistemas de foguetes de artilharia de alta mobilidade e 1.000 rodadas de munição de precisão para usar em canhões de obus. |
| Burkina Faso Juntaは、亡命した元リーダーに対する抗議に直面しました。ブルキナ・ファソの抗議者は金曜日、ブレイズ・コンパオーレ前大統領の復活に対して実証した。 | Burkina Faso Junta diante de protestos sobre o ex-líder exilado. Manifestantes em Burkina Faso demonstraram sexta -feira contra o retorno do ex -presidente Blaise Compaore, enquanto a junta dominante vacilou em seus esforços para realizar uma cúpula sobre a crise da violência de Jihadi |
| イランは、ソーシャルメディアへの投稿で2人の映画製作者を逮捕します。イランの国営通信機関は、当局がソーシャルメディアに投稿した控訴について当局が2人の映画製作者を拘留し、イラン以外の野党グループとのつながりを非難し、国の国家安全保障を損なうことを計画していると報告している。 | Irã prende 2 cineastas sobre postar nas mídias sociais. A agência de notícias estatal do Irã está relatando que as autoridades detiveram dois cineastas sobre um apelo que postaram nas mídias sociais, acusando-as de vínculos com grupos de oposição fora do Irã e conspirando para minar a segurança do estado do país |
| 写真の元日本首相安倍首相の生活。 1954年に生まれた日本で最も長く奉仕している首相である安倍Shinzoは、エリートの政治家から来ました。 | A vida do ex -primeiro -ministro japonês Shinzo Abe, em fotos. Nascido em 1954, o primeiro-ministro mais antigo do Japão, Shinzo Abe, veio de uma família política de elite. |
| 日本の長年の指導者であるシンゾ・アベは67で殺されました。安倍氏は2012年から2020年まで日本の首相を務めましたが、経済を変革し、軍隊に大きな役割を与えるという彼の目標を達成しました。 | Shinzo Abe, líder japonês de longa duração, morto aos 67 anos. O Sr. Abe atuou como primeiro-ministro do Japão de 2012 a 2020, mas deixou o cargo ao alcançar seus objetivos de transformar a economia e dar aos militares maiores papéis. |
| ジャーナリストの家族は、ヨルダン川西岸で殺されたバイデンで殺害されます。占領された西岸でのイスラエルの襲撃をカバーしている間に殺されたパレスチナ系アメリカ人の記者の家族は、ジョー・バイデン大統領が彼女の死に対する彼の政権の反応について暴行しました | Família de jornalista morto na Cisjordânia atacando Biden. A família de um repórter palestino-americano morto enquanto cobria um ataque israelense na Cisjordânia ocupada atacou o presidente Joe Biden sobre a resposta de seu governo à morte dela |