| Italiano | English |
| L'annessione delle regioni ucraine sarà rapida; I russi che muoiono in guerra "lavano via tutti i peccati": aggiornamenti dal vivo. La Russia annetterà rapidamente Kherson ora che votare sul referendum per unirsi alla Russia sta concludendo, dicono i funzionari. Aggiornamenti in tempo reale. | Annexation of Ukraine regions will be quick; Russians who die in war 'wash away all sins': Live updates. Russia will quickly annex Kherson now that voting on the referendum to join Russia is wrapping up, officials say. Live updates. |
| Il dardo della navicella spaziale della NASA si schianta con successo nell'asteroide durante il test. La NASA ha schiantato con successo un veicolo spaziale in un asteroide lunedì, segnando una vittoria per il piano dell'agenzia per quando un asteroide devastante dovrebbe mai minacciare l'umanità. | NASA's spacecraft DART successfully crashes into asteroid during test. NASA successfully crashed a spacecraft into an asteroid Monday, marking a win for the agency's plan for when a devastating asteroid should ever threaten humanity. |
| L'ex studente uccide 15 a scuola in Russia. Un uomo armato ha aperto il fuoco in una scuola in Russia centrale lunedì, uccidendo 15 persone e ferendo altre 24 prima di spararsi, hanno detto le autorità. | Former student kills 15 at school in Russia. A gunman opened fire in a school in central Russia on Monday, killing 15 people and wounding 24 others before shooting himself, authorities said. |
| L'Italia ha scelto noi ': chi è Giorgia Meloni, è probabile che sia la prima leader femminile della nazione?. Giorgia Meloni è il presunto primo primo ministro dell'Italia, il primo leader di estrema destra del paese dalla Seconda Guerra Mondiale. Ecco cosa sapere di lei. | Italy chose us': Who is Giorgia Meloni, likely to be nation's first female leader?. Giorgia Meloni is Italy's presumptive first female prime minister, the country's first far-right leader since WWII. Here's what to know about her. |
| L'Italia elegge il governo di estrema destra, Giorgia Meloni per diventare la prima donna Primo Ministro. Si prevede che l'Italia eleggerà il suo primo primo ministro femminile, la Giorgia Meloni di estrema destra dopo che i sondaggi di uscita mostrano che le hanno mostrato le elezioni. | Italy elects far-right government, Giorgia Meloni to become first woman prime minister. Italy is expected to elect its first female prime minister, the far-right Giorgia Meloni after exit polls show her leading the election. |
| Putin concede la cittadinanza russa al fuggitivo statunitense Edward Snowden: ucraine Aggiornamenti in diretta. L'ex appaltatore di sicurezza degli Stati Uniti Edward Snowden, un fuggitivo che vive in Russia dal 2013, è stata concessa la cittadinanza russa. Aggiornamenti. | Putin grants Russian citizenship to US fugitive Edward Snowden: Ukraine live updates. Former U.S. security contractor Edward Snowden, a fugitive who has been living in Russia since 2013, has been granted Russian citizenship. Updates. |
| Conseguenze catastrofiche per la Russia se Putin utilizza Nukes, il massimo ufficiale degli Stati Uniti afferma: Aggiornamenti dell'Ucraina. Zelenskyy ha detto che Putin ha in programma di allegare i territori ucraini in modo da poter giustificare la sua invasione sostenendo che sta effettivamente difendendo il territorio russo. | Catastrophic consequences for Russia' if Putin uses nukes, top US official says: Ukraine updates. Zelenskyy said Putin plans on annexing Ukraine territories so he can justify his invasion by claiming he is actually defending Russian territory. |
| Una bozza, condanna e comuni di massa: gli eventi chiave della settimana nella guerra ucraina con la Russia. I leader mondiali hanno condannato il presidente russo Vladimir Putin dopo aver annunciato piani per intensificare la guerra dopo la controffensiva aggressiva dell'Ucraina. | A draft, condemnation and mass graves: The week's key events in Ukraine's war with Russia. World leaders condemned Russian President Vladimir Putin after announcing plans to escalate the war after Ukraine's aggressive counteroffensive. |
| John Cena stabilisce il nuovo record mondiale di Guinness: e potrebbe attirare le tue corde del cuore. John Cena: la celebrità più richiesta per il programma di Make-A-Wish. Ha soddisfatto 650 desideri dei bambini che vogliono incontrarlo, secondo Guinness. | John Cena sets new Guinness World Record: And it may pull at your heartstrings. John Cena: The most requested celebrity for Make-A-Wish's program. He has fulfilled 650 wishes from kids wanting to meet him, according to Guinness. |
| Come le proteste in Iran sulla morte di Mahsa Amini "hanno spostato per sempre il dibattito" sui diritti delle donne. La morte di Mahsa Amini in custodia della polizia ha scatenato un notevole momento di sfida da parte di donne e uomini iraniani. Cosa significa per i diritti delle donne in Iran? | How protests in Iran over Mahsa Amini's death 'forever moved the debate' over women's rights. Mahsa Amini's death in police custody sparked a remarkable moment of defiance by Iranian women and men. What does it mean for women's rights in Iran? |
