| Italiano | Norsk |
| La Russia afferma che venerdì allenerà formalmente i territori ucraini: aggiornamenti in tempo reale. La NATO ha definito il danno alla pipeline del flusso del Nord "di profonda preoccupazione" e ha promesso una risposta a qualsiasi azione deliberata contro "infrastruttura critica". | Russland sier at det formelt vil annektere ukrainske territorier på fredag: liveoppdateringer. NATO kalte skade på Nord Stream -rørledningen 'av dyp bekymring' og lovet et svar på enhver bevisst handling mot 'kritisk infrastruktur.' |
| La nave che ha cercato di avvertire Titanic di iceberg scoperto in fondo al mare irlandese. La SS Mesaba fu affondata da una U-boat nazista nel 1918. Aveva notoriamente avvertito Titanic di iceberg la notte che affondava nel Nord Atlantico sei anni prima. | Skip som prøvde å advare Titanic om Iceberg oppdaget nederst i Irish Sea. SS Mesaba ble senket av en nazistisk U-båt i 1918. Den hadde berømt advart Titanic om isfjellene natten den sank i Nord-Atlanteren seks år tidligere. |
| Voto referendum per il territorio russo in Ucraina condannata dagli Stati Uniti, Zelenskyy. Le elezioni vincitrici russe sono state condannate dagli Stati Uniti e dagli alleati occidentali. Il Dipartimento di Stato ha avvertito gli americani in Russia dovrebbero lasciare il paese. | Folkeavstemningsstemme for russisk territorium i Ukraina fordømt av U.S., Zelenskyy. Det russisk-won-valget ble fordømt av USA og vestlige allierte. Utenriksdepartementet har advart amerikanere i Russland bør forlate landet. |
| Gli ucraini "oltraggiati" per il referendum man mano che la Russia si prepara ad allegare le regioni; Gli americani hanno avvertito di lasciare la Russia: riepilogo del 28 settembre. I referendum respinti dall'Occidente come "Shams" nelle regioni detenute dalla russa in Ucraina hanno vinto un schiacciante sostegno agli elettori, hanno detto i funzionari russi. Aggiornamenti. | Ukrainere 'rasende' over folkeavstemning når Russland gjør seg klar til å annektere regioner; Amerikanere advarte om å forlate Russland: 28. september Recap. Folkeavstemninger avskjediget av Vesten som "shams" i russisk-holdte regioner i Ukraina vant overveldende støtte fra velgerne, sa russiske tjenestemenn. Oppdateringer. |
| L'uragano Ian elimina il potere a Cuba dopo significativi impatti sul vento e sulla tempesta. L'uragano Ian ha eliminato l'elettricità per l'intera isola di Cuba, devastando alcune delle fattorie di tabacco più importanti del paese. | Orkanen Ian slår ut makten på Cuba etter betydelig vind- og stormflo -påvirkninger. Orkanen Ian slo ut strøm til hele øya Cuba mens de ødela noen av landets viktigste tobakksgårder. |
| Tonga ospita 170 isole. Uno nuovo appena formato da un'eruzione vulcanica sottomarina. La nuova isola nel Pacifico meridionale è cresciuta fino a 8,6 acri con un'altitudine vicino a 50 piedi attorno al livello del mare. Il tempo dirà se durerà. | Tonga er hjem til 170 øyer. En ny som nettopp ble dannet av et vulkanutbrudd under vann. Den nye øya i Sør -Stillehavet har vokst til å være 8,6 dekar med en høyde nær 50 fot om havnivå. Tiden vil vise om det vil vare. |
| La Russia dichiara la vittoria per il voto di annessione dopo che gli Stati Uniti lo ha definito una finzione; Quasi 100k russi sono fuggiti in Kazakistan: riepilogo del 27 settembre. Il risultato apparentemente preordinato pone le basi per una nuova fase pericolosa nella guerra di sette mesi della Russia. Aggiornamenti in tempo reale. | Russland erklærer seier i annektering av avstemning etter at vi kalte det en svindel; Nesten 100K -russere flykter til Kasakhstan: 27. september Recap. Det tilsynelatende forhåndsbestemte utfallet setter scenen for en farlig ny fase i Russlands syv måneders krig. Live oppdateringer. |
| Il dardo della navicella spaziale della NASA si schianta con successo nell'asteroide durante il test. La NASA ha schiantato con successo un veicolo spaziale in un asteroide lunedì, segnando una vittoria per il piano dell'agenzia per quando un asteroide devastante dovrebbe mai minacciare l'umanità. | NASAs romfartøy dart krasjer med suksess under asteroide under test. NASA styrtet vellykket et romfartøy i en asteroide mandag, og markerte en seier for byråets plan for når en ødeleggende asteroide noensinne skulle true menneskeheten. |
| L'ex studente uccide 15 a scuola in Russia. Un uomo armato ha aperto il fuoco in una scuola in Russia centrale lunedì, uccidendo 15 persone e ferendo altre 24 prima di spararsi, hanno detto le autorità. | Tidligere student dreper 15 på skolen i Russland. En pistolmann åpnet ild på en skole i sentrum av Russland mandag, og drepte 15 mennesker og såret 24 andre før de skjøt seg selv, opplyser myndighetene. |
| L'Italia ha scelto noi ': chi è Giorgia Meloni, è probabile che sia la prima leader femminile della nazione?. Giorgia Meloni è il presunto primo primo ministro dell'Italia, il primo leader di estrema destra del paese dalla Seconda Guerra Mondiale. Ecco cosa sapere di lei. | Italia valgte oss ': Hvem er Giorgia Meloni, sannsynligvis vil være nasjonens første kvinnelige leder? Giorgia Meloni er Italias formodende første kvinnelige statsminister, landets første høyreekstreme leder siden andre verdenskrig. Her er hva du skal vite om henne. |
