| Italiano | Norsk |
| L'Italia elegge il governo di estrema destra, Giorgia Meloni per diventare la prima donna Primo Ministro. Si prevede che l'Italia eleggerà il suo primo primo ministro femminile, la Giorgia Meloni di estrema destra dopo che i sondaggi di uscita mostrano che le hanno mostrato le elezioni. | Italia velger høyreekstreme regjering, Giorgia Meloni for å bli første kvinnelig statsminister. Italia forventes å velge sin første kvinnelige statsminister, den høyreekstreme Giorgia Meloni etter at meningsmålingene viser at hun ledet valget. |
| L'ufficiale russo ha sparato in carica di reclutamento; La mobilitazione di Putin non funzionerà, lo studio afferma: Ucraine Aggiornamenti in tempo reale. È improbabile che il piano di mobilitazione di Putin "aggiunga sostanzialmente al potere di combattimento netto dell'esercito russo nel 2022", afferma un think tank. Aggiornamenti dell'Ucraina. | Russisk offiser skjøt i rekrutteringskontor; Putins mobilisering vil ikke fungere, sier Study: Ukraina liveoppdateringer. Putins mobiliseringsplan er usannsynlig å "legge vesentlig til det russiske militærets nettkampmakt i 2022," sier en tenketank. Ukraina -oppdateringer. |
| Conseguenze catastrofiche per la Russia se Putin utilizza Nukes, il massimo ufficiale degli Stati Uniti afferma: Aggiornamenti dell'Ucraina. Zelenskyy ha detto che Putin ha in programma di allegare i territori ucraini in modo da poter giustificare la sua invasione sostenendo che sta effettivamente difendendo il territorio russo. | Katastrofiske konsekvenser for Russland 'Hvis Putin bruker Nukes, sier topp amerikanske tjenestemann: Ukraina -oppdateringer. Zelenskyy sa at Putin planlegger å annektere Ukraina -territorier, slik at han kan rettferdiggjøre sin invasjon ved å hevde at han faktisk forsvarer russisk territorium. |
| Una bozza, condanna e comuni di massa: gli eventi chiave della settimana nella guerra ucraina con la Russia. I leader mondiali hanno condannato il presidente russo Vladimir Putin dopo aver annunciato piani per intensificare la guerra dopo la controffensiva aggressiva dell'Ucraina. | Et utkast, fordømmelse og massegraver: Ukens viktigste hendelser i Ukrainas krig med Russland. Verdensledere fordømte den russiske presidenten Vladimir Putin etter å ha kunngjort planer om å eskalere krigen etter Ukrainas aggressive motoffensiv. |
| John Cena stabilisce il nuovo record mondiale di Guinness: e potrebbe attirare le tue corde del cuore. John Cena: la celebrità più richiesta per il programma di Make-A-Wish. Ha soddisfatto 650 desideri dei bambini che vogliono incontrarlo, secondo Guinness. | John Cena setter ny Guinness World Record: Og det kan trekke i hjertestringene dine. John Cena: Den mest etterspurte kjendisen for Make-A-Wishs program. Han har oppfylt 650 ønsker fra barn som ønsker å møte ham, ifølge Guinness. |
| Come le proteste in Iran sulla morte di Mahsa Amini "hanno spostato per sempre il dibattito" sui diritti delle donne. La morte di Mahsa Amini in custodia della polizia ha scatenato un notevole momento di sfida da parte di donne e uomini iraniani. Cosa significa per i diritti delle donne in Iran? | Hvordan protester i Iran over Mahsa Aminis død 'for alltid flyttet debatten' om kvinners rettigheter. Mahsa Aminis død i politiets varetekt utløste et bemerkelsesverdig trassende øyeblikk av iranske kvinner og menn. Hva betyr det for kvinners rettigheter i Iran? |
| IDIOTS: "Il presidente sudcoreano ha registrato insultando i legislatori statunitensi sui finanziamenti sanitari globali. Il presidente sudcoreano Yoon Suk Yeol è stato sorpreso a chiamare "idioti" degli Stati Uniti se non approvano i finanziamenti sanitari globali, secondo diversi rapporti. | Idioter: 'Den sørkoreanske presidenten registrerte fornærmende amerikanske lovgivere over global helsefinansiering. Den sørkoreanske presidenten Yoon Suk Yeol ble fanget og kalte amerikanske lovgivere "idioter" hvis de ikke godkjenner global helsefinansiering, ifølge flere rapporter. |
| Gli americani tenuti prigionieri dai separatisti russi in Ucraina sono tornati negli Stati Uniti. Gli americani Andy Tai Ngoc Huynh e Alexander Drueke, che sono stati tenuti prigionieri dai separatisti russi in Ucraina, sono tornati negli Stati Uniti | Amerikanere holdt fanget av russiske separatister i Ukraina har kommet tilbake til USA. Amerikanere Andy Tai Ngoc Huynh og Alexander Drueke, som ble holdt fanget av russiske separatister i Ukraina, har kommet tilbake til USA |
| I russi fuggono per schivare l'ordine di mobilitazione di Putin e la guerra in corso in Ucraina. Alcuni russi se ne andranno dopo che il presidente Putin ha emanato un ordine di mobilitazione militare, altri sono già stati schierati. | Russere flykter til Dodge Putins mobiliseringsordre og den pågående krigen i Ukraina. Noen russere drar etter at president Putin har vedtatt en militær mobiliseringsordre, andre allerede blir utplassert. |
| Parte triste di questo ': ciò che sappiamo della risposta dell'Iran alle proteste sulla morte di Mahsa Amini. Cosa c'è dietro le recenti proteste in Iran? Più della morte di una donna per mano della "polizia morale". | Trist del om dette ': Det vi vet om Irans svar på protester over Mahsa Aminis død. Hva står bak nylige protester i Iran? Mer enn en kvinne død i hendene på "moralpolitiet." |
