| 日本語 (Japanese) | Português |
| 国連使年：イスラエルは、入植地の停止に関する国連決議を無視します。国連中東の特使は、イスラエルがパレスチナ人が将来の国家に望んでいる土地でのすべての和解活動を即座に停止することを要求する2016年の国連安全保障理事会の決議の反抗を続け、過去3か月間に約2,000の住宅ユニットの建設計画を進めていると言います | ONU Enviado: Israel desafia a resolução da ONU em interromper assentamentos. O enviado da ONU do ONU diz que Israel continuou o desafio de uma resolução do Conselho de Segurança da ONU de 2016, exigindo uma interrupção imediata de todas as atividades de assentamento em terras que os palestinos desejam para seu futuro estado, avançando planos para a construção de quase 2.000 unidades habitacionais nos últimos três meses |
| チェスでは、不正行為の長い歴史、チャカネリー、冷戦のシェナンガン。ハンス・ニーマンと彼の「メンター」のマキシム・デルギーについてのマグナス・カールセンによるコメントは、ゲームと同じくらい古い伝統であるチェスの不正行為に注目を集めました。 | No xadrez, uma longa história de trapaça, chicana e travessuras da Guerra Fria. Comentários de Magnus Carlsen sobre Hans Niemann e seu "mentor" Maxim Dlugy, renovaram a atenção em trapacear o xadrez, uma tradição tão antiga quanto o jogo. |
| 裁判官は、プエルトリコ電力会社の債務再編を求めています。連邦判事は、ハリケーンフィオナからの回復に苦労しているため、プエルトリコの電力会社が保有する80億ドル以上の債務を再構築することを目的とした新たな調停協議を命じました。 | O juiz busca a reestruturação da dívida da Companhia de Power Power. Um juiz federal ordenou uma nova rodada de negociações de mediação destinada a reestruturar mais de US $ 8 bilhões em dívidas mantidas pela empresa de energia de Porto Rico, enquanto luta para se recuperar do furacão Fiona |
| イタリア人は、メロニの勝利後の妊娠中絶の権利のために行進します。抗議者はローマとミラノで行進し、他のイタリアの都市でもあり、イタリアで中絶の権利を擁護しました。 | Os italianos marcam pelos direitos do aborto após a vitória de Meloni. Os manifestantes marcharam em Roma e Milão, também foram outras cidades italianas, para defender o direito ao aborto na Itália, que eles temem estar sob ameaça depois que um partido de extrema direita liderou as eleições parlamentares |
| ガンマンはカラチで中国のパキスタン国民を殺し、負傷2.パキスタンの警察は、歯科患者を射殺し、カラチ南部の港湾都市の歯科診療所で働いていた二重国民の中国パキスタン人男性を殺したと言います。 | O atirador mata o cidadão chinês-paquistanês em Karachi, feridas 2. A polícia paquistanesa diz que um atirador posando como um paciente odontológico disparou e matou um homem nacional de chinês nacional que trabalha em uma clínica odontológica na cidade portuária de Karachi, no sul de Karachi, antes de fugir da cena |
| 抗議が激怒するにつれて、イランはイラクのクルド人に対するストライキを実行します。イラク当局によると、ミサイルとドローンのストライキは少なくとも9人を殺し、民間人と子供を含む30人以上を負傷させた。 | À medida que os protestos se contorcem, o Irã realiza ataques contra curdos no Iraque. As greves de mísseis e drones mataram pelo menos nove pessoas e feriram mais de 30, incluindo civis e crianças, segundo as autoridades iraquianas. |
| Kyiv Slamsは、E.U。ロシアを罰することを誓います。ウクライナ政府は水曜日にロシアの段階的な国民投票を4つの部分的に占領した地域で非難したが、プーチン大統領は併合を発表できる組合演説のために準備していると伝えられている。 | Kyiv Slams realizou votos como "Propaganda Show" como E.U. promete punir a Rússia. O governo ucraniano denunciou na quarta -feira os referendos encenados da Rússia em quatro regiões parcialmente ocupadas, enquanto Putin teria se preparado para um discurso no estado da União, onde a anexação poderia ser anunciada. |
| キプロスでリリースされたスペインのハゲタカは、人口を補充します。保護論者は、スペインからの15のグリフォンハゲワシがキプロスの野生に解放されたと言います。 | Abutres espanhóis divulgados em Chipre para reabastecer a população. Os conservacionistas dizem que 15 abutres Griffon da Espanha foram liberados na natureza em Chipre para ajudar a reviver a população da ilha do Mediterrâneo Oriental que caiu para apenas 8 a 10 aves por causa de envenenamento deliberado |
| レバノンは、ドルに対する固定為替レートの引き上げを発表します。レバノンは、それを採用してから25年後に米ドルに対して固定通貨為替レートを引き上げます | O Líbano anuncia um aumento na taxa de câmbio fixa contra o dólar. O Líbano aumentará sua taxa de câmbio de moeda fixa em relação ao dólar americano 25 anos depois de adotá -la |
| EUは、「偽の」ウクライナ票をめぐるロシアの貿易制裁を計画しています。欧州連合の役人は、27か国のブロックがロシアの貿易に「噛む制裁」を課すべきであり、ウクライナの一部で開催された「偽の国民投票」を担当する役人を襲うべきだと言います | A UE planeja as sanções comerciais da Rússia sobre os votos da Ucrânia 'Sham'. Autoridades da União Europeia dizem que o bloco de 27 nações deve impor "sanções de mordidas" ao comércio russo e atingir funcionários responsáveis por "referendos simulados" mantidos em partes da Ucrânia |
