| 한국어 (Korean) | English |
| 구자라트 : 소는 인도 정부 건물에서 항의하여 느슨해졌다. 구자라트 자선 신탁은 정부 원조 부족에 항의하기 위해 수천 마리의 젖소를 무료로 설정했습니다. | Gujarat: Cows let loose in India government buildings in protest. Gujarat charitable trusts set free thousands of cows to protest against the lack of government aid. |
| Magnus Carlsen과 Hans Niemann : 체스 챔피언은 반대자를 부정 행위에 비난합니다. 매그너스 칼슨은 한스 니만 (Hans Niemann)이 "공개적으로 인정 한 것보다 더 많은 속임수를 썼다"고 주장했지만 증거는 없다고 주장했다. | Magnus Carlsen and Hans Niemann: Chess champion accuses opponent of cheating. Magnus Carlsen claims Hans Niemann has "cheated more than he has publicly admitted", but offers no evidence. |
| Tech -Apple Boss의 여성 부족에 대한 변명은 없습니다. 애플 최고 경영자는 BBC에 기술 부문이 번성하기 위해 더 많은 여성이 필요하다고 말한다. | No good excuse for lack of women in tech - Apple boss. Apple chief executive tells the BBC the tech sector needs more women in order to thrive. |
| 인도주의 재앙의 아이티 - 유엔 사절. 범죄 조직에 의한 폭력과 약탈은 카리브해 국가에 필요한 식량 원조를 많이 황폐화시켰다. | Haiti in a humanitarian catastrophe - UN envoy. Violence and looting by criminal gangs has devastated much needed food aid for the Caribbean nation. |
| Parkland Shooting Trial : 경고 표시가 대량 사격을 막을 수 있습니까?. 미국의 각 대량 총격 사건은 독특하지만 전문가들은 살인자들이 공통점을 공유한다고 말합니다. | Parkland shooting trial: Can warning signs stop a mass shooting?. While each mass shooting in the US is unique, experts say the killers share some things in common. |
| 세계의 야자수의 절반 이상이 위험에 처해 있습니다. 연구에 따르면이 "상징적 인"식물 가족의 많은 유용한 구성원들이 멸종의 위험에 처해 있다고한다. | More than half of the world's palm trees in danger. Many useful members of this "iconic" plant family are at risk of extinction, according to a study. |
| 우크라이나 전쟁 : 러시아 이용 한 우크라이나에서 불신 투표의 마지막 날. 우크라이나 동부와 남부의 국민 투표는 키예프와 서부 동맹국들에 의해 가짜로 기각됩니다. | Ukraine war: Final day of discredited voting in Russian-held Ukraine. The referendums in east and south Ukraine are dismissed as a sham by Kyiv and its Western allies. |
| Lakhimpur : 인도 자매의 교수형에서 답이없는 질문. 최근 인도에서 나무에 매달려있는 두 자매가 발견되었습니다. BBC는 범죄의 이야기를 함께 보여줍니다. | Lakhimpur: Unanswered questions in India sisters' hanging. Two sisters were found hanging from a tree recently in India. The BBC pieces together the story of the crime. |
| Bad Bunny는 뮤직 비디오를 Puerto Rico Doco로 바꿉니다. 영향력있는 푸에르토 리코 래퍼의 최신 뮤직 비디오는 미국 섬 영토의 문제를 해결합니다. | Bad Bunny turns music video into Puerto Rico doco. The influential Puerto Rican rapper's latest music video lays bare the US island territory's problems. |
| 브라질의 생활비 : 먹을 여유가없는 음식 배달 라이더. 배달 라이더 Luciano는 브라질의 생활비에서 살아 남기 위해 극단적 인 조치를 취하는 사람들 중 하나 일뿐입니다. | Brazil cost of living: The food delivery riders who can't afford to eat. Delivery rider Luciano is just one of those going to extreme measures to survive Brazil's cost of living crisis. |
