| Italiano | English |
| I leader del G-7 esplodono i "crimini di guerra russi", impegnati a fornire all'Ucraina più armi: aggiornamenti in tempo reale. I leader del G-7 si sono impegnati a fornire all'Ucraina un maggiore sostegno finanziario, armi e sistemi di difesa missilistica. Aggiornamenti in tempo reale. | G-7 leaders blast Russian 'war crimes,' pledge to provide Ukraine with more weapons: Live updates. G-7 leaders pledged to provide Ukraine with more financial support, weaponry and missile defense systems. Live updates. |
| 35 morti e dozzine mancanti in Venezuela dopo frane. Una frana nel Venezuela centrale ha lasciato la morte di almeno 22 persone e più di 50 mancanti dopo le forti piogge hanno fatto traboccare un fiume. | 35 Dead, and Dozens Missing in Venezuela after Landslides. A landslide in central Venezuela left at least 22 people dead, and more than 50 missing after heavy rains caused a river to overflow. |
| Lemuri gemelli in via di estinzione nati nello zoo della Nuova Zelanda. Quattro serie di gemelli in via di estinzione sono nati in uno zoo della Nuova Zelanda. | Endangered twin lemurs born at New Zealand zoo. Four sets of endangered twin lemurs were born at a New Zealand zoo. |
| Lemuri gemelli in via di estinzione nati nello zoo della Nuova Zelanda. Quattro serie di gemelli in via di estinzione sono nati in uno zoo della Nuova Zelanda. | Endangered twin lemurs born at New Zealand zoo. Four sets of endangered twin lemurs were born at a New Zealand zoo. |
| Il vulcano Stromboli esplode con lava e fumo dopo diverse esplosioni sull'isola italiana. La piccola isola italiana di Stromboli, che ospita uno dei vulcani più attivi d'Europa, è scoppiata di nuovo domenica. Vedi il vulcano nel corso degli anni. | Stromboli volcano erupts with lava and smoke after several explosions on Italian island. The small Italian island of Stromboli, home to one of Europe's most active volcanoes, erupted again Sunday. See the volcano through the years. |
| La telecamera termica cattura l'eruzione del vulcano da uno dei vulcani più attivi del mondo. Il vulcano Stromboli italiano ha costantemente piccole eruzioni, rendendolo uno dei vulcani più attivi al mondo. | Thermal camera catches volcano eruption from one of the most active volcanos in the world. Italy's Stromboli volcano has minor eruptions constantly, making it one of the most active volcanos in the world. |
| Biden condanna la "brutalità" di Putin, impegna il sostegno all'Ucraina dopo che la Russia scatenò gli scioperi mortali di ritorsione: aggiornamenti in tempo reale. La capitale dell'Ucraina Kiev è stata colpita dai missili per la prima volta in mesi e diverse città hanno preso gravi colpi, 2 giorni dopo Bridge Blast. Aggiornamenti. | Biden condemns Putin's 'brutality,' pledges support for Ukraine after Russia unleashes deadly retaliation strikes: Live updates. Ukraine's capital Kyiv was struck by missiles for the first time in months, and several cities took severe blows, 2 days after bridge blast. Updates. |
| La Russia lancia scioperi su Kiev e altre città in rappresaglia per il Bridge Blast di Crimea. I civili sono tra le vittime dopo che gli attacchi russi colpiscono più città ucraine, tra cui Kiev. | Russia launches strikes on Kyiv and other cities in retaliation for Crimea bridge blast. Civilians are among the casualties after Russian attacks strike multiple Ukrainian cities, including Kyiv. |
| La Russia lancia più attacchi missilistici in città ucraine tra cui Kiev. I militari russi hanno lanciato una raffica di missili contro le città ucraine, tra cui la capitale Kyiv, colpendo obiettivi civili. | Russia launches multiple missile attacks into Ukraine cities including Kyiv. Russia's military hurled a barrage of missiles against Ukrainian cities, including the capital Kyiv, striking civilian targets. |
| Il presidente russo Vladimir Putin incolpa l'Ucraina per "attacco terroristico" mortale sul ponte di Crimea: aggiornamenti. Un attacco russo a Zaporizhzhia durante la notte ha colpito condomini e ha ucciso almeno 13 persone, ha detto domenica un alto funzionario nella città ucraina. | Russian President Vladimir Putin blames Ukraine for deadly 'terrorist attack' on Crimea bridge: Updates. A Russian attack on Zaporizhzhia overnight struck apartment buildings and killed at least 13 people, a top official in the Ukrainian city said Sunday. |
