| Italiano | Norsk |
| I bombardati russi in Ucraina continuano mentre i civili affrontano realtà dure. Le forze russe continuano a bombardare l'Ucraina. In una dichiarazione, il presidente Zelenskyy ha dichiarato: "Terremo il presidente Putin e i responsabili del conto". | Russisk avskalling i Ukraina fortsetter mens sivile sliter med tøffe realiteter. Russiske styrker fortsetter å skallet Ukraina. I en uttalelse sa president Zelenskyy: "Vi vil holde president Putin og de som er ansvarlige for regnskap." |
| La Russia arresta 8, tra cui 5 russi, nel bombardamento del ponte criminale; USA, armi tedesche arriva in Ucraina: aggiornamenti. L'agenzia di intelligence militare ucraina era dietro l'attacco sabato sul ponte di Crimean di 12 miglia, dice la Russia dell'Europa. Aggiornamenti. | Russland arresterer 8, inkludert 5 russere, i Krim -brobombing; USA, tysk våpen ankommer Ukraina: oppdateringer. Ukrainas militære etterretningsbyrå sto bak angrepet lørdag på den 12 mil lange Krim-broen, Europas lengste, sier Russland. Oppdateringer. |
| Biden: l'accordo in Medio Oriente aumenterà l'estrazione del gas nel Mediterraneo, stabilizzerà la regione. Mesi di negoziati con gli Stati Uniti hanno portato a una grande svolta nelle relazioni tra Israele e il Libano su un conteso confine marittimo. | Biden: Midt -Østen -avtalen vil øke gassutvinningen i Middelhavet, stabilisere regionen. Måneder med U.S.-Mokered forhandlinger førte til et stort gjennombrudd i forholdet mellom Israel og Libanon over en omstridt maritim grense. |
| Otto bambini in due mesi: le specie di lemur in via di estinzione accoglie quattro nuovi set di gemelli allo zoo. I gemelli hanno tutti lo stesso padre: Zeus. Le loro madri sono prime timer Volana, Felana, Mawusi e Ravioli. | Åtte babyer på to måneder: truede Lemur -arter ønsker fire nye sett med tvillinger i dyrehagen velkommen. Tvillingene har alle samme far: Zeus. Mødrene deres er førstegangere Volana, Felana, Mawusi og Ravioli. |
| Zelenskyy chiede ai leader di G-7 armi di difesa aerea per proteggere l'Ucraina dagli attacchi russi. Volodymyr Zelenskyy ha fatto presi in giro i membri del G-7 per più armi e sistemi di difesa missilistica in una riunione di emergenza virtuale. | Zelenskyy ber G-7-ledere om luftforsvarsvåpen for å beskytte Ukraina mot russiske angrep. Volodymyr Zelenskyy lobbet medlemmer av G-7 for mer våpen- og rakettforsvarssystemer i et virtuelt nødmøte. |
| Zelenskyy promuove la "formula di pace" che esclude Putin; Biden afferma che il leader russo è un "attore razionale": aggiornamenti vivi dell'Ucraina. I leader del G-7 si sono impegnati a fornire all'Ucraina un maggiore sostegno finanziario, armi e sistemi di difesa missilistica. Aggiornamenti in tempo reale. | Zelenskyy fremmer 'fredsformel' som utelukker Putin; Biden sier den russiske lederen en 'rasjonell skuespiller': Live Ukraina -oppdateringer. G-7-ledere lovet å gi Ukraina mer økonomisk støtte, våpen og missilforsvarssystemer. Live oppdateringer. |
| 35 morti e dozzine mancanti in Venezuela dopo frane. Una frana nel Venezuela centrale ha lasciato la morte di almeno 22 persone e più di 50 mancanti dopo le forti piogge hanno fatto traboccare un fiume. | 35 døde, og dusinvis mangler i Venezuela etter skred. Et skred i sentrum av Venezuela forlot minst 22 mennesker døde, og mer enn 50 savnet etter kraftig regn fikk en elv til å strømme over. |
| Lemuri gemelli in via di estinzione nati nello zoo della Nuova Zelanda. Quattro serie di gemelli in via di estinzione sono nati in uno zoo della Nuova Zelanda. | Truede tvillinglemurer født i New Zealand Zoo. Fire sett med truede tvillinglemurer ble født i en New Zealand dyrehage. |
| Lemuri gemelli in via di estinzione nati nello zoo della Nuova Zelanda. Quattro serie di gemelli in via di estinzione sono nati in uno zoo della Nuova Zelanda. | Truede tvillinglemurer født i New Zealand Zoo. Fire sett med truede tvillinglemurer ble født i en New Zealand dyrehage. |
| Il vulcano Stromboli esplode con lava e fumo dopo diverse esplosioni sull'isola italiana. La piccola isola italiana di Stromboli, che ospita uno dei vulcani più attivi d'Europa, è scoppiata di nuovo domenica. Vedi il vulcano nel corso degli anni. | Stromboli -vulkanen oppstår med lava og røyk etter flere eksplosjoner på italienske øy. Den lille italienske øya Stromboli, hjem til en av Europas mest aktive vulkaner, brøt ut igjen søndag. Se vulkanen gjennom årene. |
