한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
시청 : 홍콩 시위자가 중국 영사관에서 구타를당했습니다. 그 남자는 맨체스터의 중국 영사관으로 끌려 가서 구타를 당했다. | वॉच: हांगकांग के रक्षक चीन के वाणिज्य दूतावास के मैदान में पीटते हैं। आदमी को मैनचेस्टर में चीनी वाणिज्य दूतावास के मैदान में खींच लिया गया और पीटा गया। |
Kyiv Drone Strike : 폭발물 손상 건물. 월요일 아침 우크라이나 수도의 중앙 지구에있는 건물에서 연기가 상승하는 것을 볼 수 있습니다. | कीव ड्रोन स्ट्राइक: विस्फोटों को नुकसान भवन। सोमवार सुबह यूक्रेन की राजधानी के मध्य जिले में एक इमारत से धुआं उठते हुए देखा जा सकता है। |
우크라이나 전쟁 : Kamikaze Drones가 공격 한 Kyiv는 공무원이라고 말합니다. 우크라이나에서 러시아의 파업이 발생한 지 일주일 후 월요일에 여러 번의 폭발이 들렸다. | यूक्रेन युद्ध: Kamikaze ड्रोन्स द्वारा पर हमला किया गया किव ने अधिकारियों का कहना है। यूक्रेन पर रूसी हमलों के एक बैराज के एक सप्ताह बाद सोमवार को कई विस्फोटों को सुना गया। |
Al Jazeera 직원은 괴롭힘을 주장하고 괴롭힘은 확인되지 않았습니다. BBC 조사에 따르면 국제 방송사에서 성희롱과 괴롭힘에 대한 여러 가지 주장이 발견되었습니다. | अल जज़ीरा स्टाफ ने उत्पीड़न का आरोप लगाया और बदमाशी अनियंत्रित हो गई। बीबीसी की एक जांच में अंतरराष्ट्रीय प्रसारक में यौन उत्पीड़न और बदमाशी के कई आरोप मिले हैं। |
소말리아 가뭄 : 굶주림으로 인한 두 살짜리의 죽음을 목격합니다. 앤드류 하딩 (Andrew Harding)은 기근에 대한 두려움이 커지면서 소말리아에서 한 가족의 고통스러운 손실에 대해보고합니다. | सोमालिया सूखा: भूख से दो साल की मौत का गवाह। एंड्रयू हार्डिंग ने सोमालिया में एक परिवार के अकाल की बढ़ती आशंकाओं के बीच एक परिवार के तड़पते हुए नुकसान की रिपोर्ट की। |
Xi Jinping이 자신을 도전 할 수없는 방법. 그의 힘의 속도와 규모는 10 년 동안 힘을 얻었습니다. | कैसे शी जिनपिंग ने खुद को अपरिवर्तनीय बना दिया। सत्ता में एक दशक में उनकी शक्ति की गति और पैमाने ने कई आश्चर्यचकित कर दिए। |
나이지리아 홍수 : '압도적 인'재난으로 600 명 이상이 사망했습니다. 나이지리아는 계절적 홍수에 익숙하지만 올해는 평소보다 훨씬 나빴습니다. | नाइजीरिया बाढ़: 'भारी' आपदा 600 से अधिक लोगों की मौत हो जाती है। नाइजीरिया का उपयोग मौसमी बाढ़ के लिए किया जाता है, लेकिन यह वर्ष सामान्य से काफी खराब रहा है। |
가족들은 멕시코 우스 국경에서 재결합합니다. 멕시코 우스 국경의 리오 그랜드 리버 (Rio Grand River)에 200 명 이상이 모여 가족들과 재결합했습니다. | परिवार मेक्सिको-यूएस सीमा पर पुनर्मिलन करते हैं। मैक्सिको-यूएस सीमा पर रियो ग्रैंड नदी में 200 से अधिक लोग अपने परिवार के सदस्यों के साथ पुनर्मिलन करने के लिए एकत्र हुए। |
터키 광산 사망 : 에르도 간 대통령은 '데스티니 (Destiny)'의 의견에 대해 비판했다. 금요일 밤 터키 북부의 탄광 폭발은 41 명이 사망하고 28 명이 부상을 입었다. | तुर्की माइन डेथ्स: राष्ट्रपति एर्दोगन ने 'डेस्टिनी' टिप्पणियों पर आलोचना की। उत्तरी तुर्की में शुक्रवार की रात कोयला खदान विस्फोट ने 41 मारे गए और 28 अन्य घायल हो गए। |
에티오피아의 티 그레이 갈등 : 공세가 증가함에 따라 민간인 혈통 경고. Tigray의 도시는 음식과 의료 용품이 부족함에 따라 카펫이 폭격을당하는 것으로 알려졌다. | इथियोपिया का टाइग्रे संघर्ष: नागरिक रक्तपात चेतावनी के रूप में आक्रामक एस्केलेट्स। टाइग्रे के शहरों को कथित तौर पर कालीन पर बमबारी की जा रही है क्योंकि भोजन और चिकित्सा आपूर्ति बाहर चल रही है। |