| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Милли пытается уточнить свое дело о договоренном прекращении войны Украины. Генерал Марк Милли привлек внимание за то, что он предположил, что зима может дать Украине возможность изучить мирную сделку с Россией. | ミリーは、ウクライナ戦争と交渉された終わりのために彼の訴訟を明確にしようとします。マーク・ミレイ将軍は、冬がウクライナにロシアとの和平協定を探求する機会を提示するかもしれないことを示唆しているため、精査を行った。 |
| Пограничная деревня в Восточной Польше поразила смертельные последствия от войны по соседству. После того, как бездомная ракета убила двух местных мужчин, Przewodow, деревня в Восточной Польше, оказалась в центре страха о прямом конфликте между Россией и НАТО. | イーストポーランドの国境村は、隣の戦争からの致命的な放射性降下物に襲われました。迷ったミサイルが2人の地元の男性を殺した後、東ポーランドの村であるプルツォドウは、ロシアとNATOの間の直接的な対立についての恐怖の中心にいることに気づきました。 |
| Китайский офицер Intel получает 20 лет за попытку украсть секреты GE. Дело Янджуна Сюй знаменует собой первый в растущих усилиях Министерства юстиции США, направленные на то, чтобы сорвать экономический шпионаж иностранными шпионами. | 中国のインテルの役員は、geの秘密を盗もうとして20年を迎えます。 Yanjun Xuの事件は、外国のスパイによる経済スパイを阻止するための米国司法省のエスカレートな努力で最初の訴訟を示しています。 |
| «Бразилия вернулась»: в COP27 Лула клянется глобальным климатическим лидером. Избранный президент Бразилии пообещал обратить вспять обезлесение, что нанесло надежды на то, что Бразилия сможет вскоре подтолкнуть другие колебания стран в более амбициозные климатические действия. | 「ブラジルが戻ってきた」：COP27では、ルーラは世界的な気候のリーダーであると誓います。ブラジルの大統領選挙は、森林伐採を逆転させることを誓い、ブラジルが他の揺れる国々をより野心的な気候行動にすぐに押し込むことができるという希望を提起しました。 |
| Мексика повышает иммиграционный контроль на юге. Мексиканские охраны и иммиграционные власти активизировали патрулирование, контрольно -пропускные пункты и набеги на шоссе и набеги на юге Мексики с тех пор, как Соединенные Штаты начали изгнать венесуэльских мигрантов в прошлом месяце | メキシコは南部の移民管理を強化します。メキシコの治安および移民当局は、先月米国がベネズエラの移民を追放し始めて以来、メキシコ南部でパトロール、高速道路のチェックポイント、襲撃を強化しました |
| Нигерия затопляет в 80 раз чаще с изменением климата. Проливные дожди и наводнения, которые завалены Нигерии, Нигера, Чада и окружающего региона в период с июня по октябрь этого года, были достигнуты в 80 раз более вероятной изменением климата, быстрый анализ ученых обнаружен | ナイジェリアは気候変動で80倍の可能性が高まります。ナイジェリア、ニジェール、チャド、そして今年10月の間にナイジェリア、ニジェール、チャド、周辺地域を圧倒した大雨と洪水は、気候変動によって80倍の可能性が高くなりました。 |
| Санкционированный магнат говорит, что Россия хочет участвовать в климате. Российский миллиардер в соответствии с санкциями Соединенных Штатов и Европы по поводу его предполагаемых связей с Кремлем, говорит, что он не удивлен протестами против своей страны на переговорах по климату в США в США. | 認可された大物は、ロシアが気候に従事したいと言っていると言います。クレムリンとの彼の疑いのある関係に関する米国とヨーロッパによる制裁の下でのロシアの億万長者は、今年の国連気候協議で彼の国に対する抗議に驚かなかったと言います |
| США спасают 12 гаитян с крошечного острова недалеко от Пуэрто -Рико. Дюжина гаитянских мигрантов, которые провели пять дней на крошечном, необитаемом острове недалеко от Пуэрто -Рико, где покинули их контрабандисты. | 米国はプエルトリコ近くの小さな島から12人のハイチ人を救出します。人間の密輸業者が彼らを捨てたプエルトリコ近くの小さな無人の島で5日間を過ごした数十人のハイチ人移民が救助されました |
| Государственные средства массовой информации: боевики нападают на Базар в Иране, убив 5. Иранское государственное телевидение говорит, что боевики открыли огонь на базаре в юго -западном иранском городе Изе, убив по меньшей мере пять человек и ранив гражданских лиц и силы безопасности | 国営メディア：イランのガンマン攻撃バザール、殺害5.イラン州の州のテレビは、イランの南西部のイゼのバザールで銃撃者が発砲し、少なくとも5人を殺し、民間人と治安部隊を負傷させたと言います |
| Помощник: с небольшим количеством порезов, Пакистан поднимает запрет на фильм о Оскаре. Помощник премьер-министра Пакистана говорит, что запрет на «Джойлленд» Оскара был снят, но некоторые сцены будут вырезаны до того, как фильм откроется в Пакистане | 補佐官：パキスタンのリフトは、オスカー・エントリー映画を禁止することはほとんどありません。パキスタンの首相の補佐官は、オスカーエントリーの「ジョイランド」の禁止が解除されたと言いますが、パキスタンで映画が始まる前にいくつかのシーンがカットされるでしょう |
