| हिंदी (Hindi) | English |
| पेरू विरोध: कई नए झड़पों में मृत। अधिकारियों का कहना है कि सरकार विरोधी प्रदर्शनकारियों को हवाई अड्डे को जब्त करने की कोशिश के रूप में कम से कम 17 लोग मारे जाते हैं। | Peru protests: Many dead in new clashes. At least 17 people are killed as anti-government protesters try to seize an airport, officials say. |
| ब्राज़ील कांग्रेस: दंगाइयों की निंदा करने के लिए बड़ी-बड़ी लोकतंत्र रैलियां आयोजित की गईं। वे पूर्व राष्ट्रपति जायर बोल्सोनारो के समर्थकों के बाद ब्राजील के राज्य के दिल में तोड़फोड़ करते हैं। | Brazil Congress: Big pro-democracy rallies held to condemn rioters. They come after supporters of ex-President Jair Bolsonaro ransacked the heart of the Brazilian state. |
| गर्व लड़कों को कैपिटल दंगा के लिए साजिश का परीक्षण करना है। इस मामले में कैपिटल दंगा के लिए आयोजित लोगों के खिलाफ अभी तक कुछ सबसे गंभीर आरोप शामिल हैं। | Proud Boys face conspiracy trial for Capitol riot. The case includes some of the most serious charges yet against those held for the Capitol riot. |
| डिज़नी बॉस श्रमिकों को सप्ताह में चार दिन कार्यालय लौटने के लिए कहते हैं। मार्च की शुरुआत से लेकर कर्मचारियों को सोमवार से गुरुवार तक कार्यालय में रहने के लिए कहा जाएगा। | Disney boss calls for workers to return to office four days a week. From the start of March employees will be asked to be in the office from Monday to Thursday. |
| बिडेन प्राइवेट ऑफिस में संभावित रूप से वर्गीकृत फाइलें। एफबीआई कथित तौर पर पेन बिडेन सेंटर में पाए गए लगभग 10 दस्तावेजों की जांच में शामिल है। | Potentially classified files found at Biden private office. The FBI is reportedly involved in the inquiry into about 10 documents found at the Penn Biden Center. |
| ब्राजील कांग्रेस: कैसे पुलिस विरोध को रोकने में विफल रही। राष्ट्रपति लूला ने सरकारी इमारतों के तूफान को रोकने में विफल रहने में पुलिस कार्रवाई पर सवाल उठाया है। | Brazil Congress: How police failed to stop the protest. President Lula has questioned police actions in failing to prevent the storming of government buildings. |
| एंटी-ऑब्जर्विटी ड्रग्स या सर्जरी अब कुछ अमेरिकी बच्चों के लिए सलाह दी गई है। अमेरिका में सोमवार को नए दिशानिर्देश जारी किए गए थे कि कैसे मोटापे के साथ बच्चों का इलाज किया जाए। | Anti-obesity drugs or surgery now advised for some US children. New guidelines were released on Monday in the US on how to treat children with obesity. |
| दामार हैमलिन: बिल्स प्लेयर कार्डियक अरेस्ट के एक सप्ताह बाद सिनसिनाटी से बफ़ेलो अस्पताल तक जाता है। बफ़ेलो बिल सुरक्षा दामार हैमलिन को एनएफएल गेम के दौरान कार्डियक अरेस्ट पीड़ित होने के एक सप्ताह बाद सिनसिनाटी अस्पताल से छुट्टी दे दी जाती है। | Damar Hamlin: Bills player moves from Cincinnati to Buffalo hospital one week after cardiac arrest. Buffalo Bills safety Damar Hamlin is discharged from a Cincinnati hospital one week after suffering a cardiac arrest during an NFL game. |
| Ros Atkins पर ... ब्राजील के दंगे क्यों हुए। बीबीसी का विश्लेषण संपादक ब्राजील की राजधानी में रविवार के दंगों के पीछे हाल के इतिहास को देखता है। | Ros Atkins on... Why the Brazil riots happened. The BBC's Analysis editor looks at the recent history behind Sunday's riots in the Brazilian capital. |
| बोल्सोनरो कहाँ है? अस्पताल में, उनकी पत्नी कहती है। पूर्व राष्ट्रपति पेट दर्द के साथ अवलोकन के अधीन हैं, उनकी पत्नी मिशेल ने इंस्टाग्राम पर लिखा। | Where is Bolsonaro? In hospital, his wife says. The former president is under observation with abdominal pain, his wife Michelle wrote on Instagram. |
