| हिंदी (Hindi) | English |
| चीन अमेरिकी हवाई क्षेत्र में 'जासूस' गुब्बारे पर शांत होने का आग्रह करता है। अमेरिका चीन की घुसपैठ की निंदा करता है क्योंकि पेंटागन लैटिन अमेरिका के ऊपर एक दूसरे चीनी गुब्बारे की रिपोर्ट करता है। | China urges calm over 'spy' balloon in US airspace. The US condemns China's intrusion as the Pentagon reports a second Chinese balloon over Latin America. |
| वेनेजुएला की धीमी आर्थिक सुधार सबसे खराब हो जाती है। एक संकट-हिट अर्थव्यवस्था जीवन के संकेत दिखाती है-लेकिन राजधानी में, कुछ अभी भी मुश्किल से बिखरे हुए हैं। | Venezuela's slow economic recovery leaves poorest behind. A crisis-hit economy shows signs of life – but in the capital, some are still barely scraping by. |
| यूक्रेनी माताओं ने युद्ध के मैदान से मृत बेटों को पुनः प्राप्त किया। सैनिकों के शरीर को घर लाने के लिए सेना से थोड़ी मदद के साथ, दो माताओं ने खुद को पदभार संभाला। | Ukrainian mothers retrieve dead sons from battlefield. With little help from the military to bring the soldiers' bodies home, two mothers took charge themselves. |
| PADAYAPPA: फ्रेंडली इंडिया हाथी जिसकी प्रसिद्धि एक अभिशाप है। Padayappa लंबे समय से भारत के केरल राज्य में एक प्रशंसक रहे हैं। तो वह अब विवादास्पद क्यों है? | Padayappa: The friendly India elephant whose fame is a curse. Padayappa has long been a fan favourite in India's Kerala state. So why is he controversial now? |
| दक्षिण सूडान में पोप फ्रांसिस: कैथोलिक तीर्थयात्री जो जुबा के लिए नौ दिन चले। "जब आत्मा आपके साथ होती है, तो आप थक नहीं जाते हैं," 300 किमी चलने के बाद एक दक्षिण सूडानी महिला कहती है। | Pope Francis in South Sudan: The Catholic pilgrims who walked nine days to Juba. "When the spirit is with you, you do not get tired," says one South Sudanese woman after walking 300km. |
| कनाडाई किशोर ने पहली कोशिश पर $ 48M लोट्टो जैकपॉट जीत लिया। 18 साल की समझदार जूलियट लामौर, तुरंत एक वित्तीय योजनाकार, या पिताजी की ओर मुड़ गया, क्योंकि वह उसे बुलाती है। | Canadian teen wins $48m lotto jackpot on first try. Sensible Juliette Lamour, 18, immediately turned to a financial planner, or Dad, as she calls him. |
| EUROVISION 2023: जॉन लिडन लिवरपूल के लिए आयरलैंड का कार्य होने में विफल रहता है। पब्लिक इमेज लिमिटेड, जो जॉन लिडन ने सेक्स पिस्तौल के विभाजन के बाद गठित किया था, ने गीत प्रतियोगिता में जाने की उम्मीद की थी। | Eurovision 2023: John Lydon fails in bid to be Ireland's act for Liverpool. Public Image Ltd, which John Lydon formed after the Sex Pistols split, had hoped to go to the song contest. |
| जाफ़र पनाही: प्रमुख ईरानी फिल्म निर्देशक जेल छोड़ देता है। पुरस्कार विजेता फिल्म निर्माता जाफ़र पनाही को तेहरान की इविन जेल छोड़ने के बाद समर्थकों को गले लगाते हुए देखा गया। | Jafar Panahi: Prominent Iranian film director leaves jail. Award-winning film maker Jafar Panahi was seen hugging supporters after leaving Tehran's Evin prison. |
| कैलिफोर्निया 'कार्टेल-स्टाइल' हत्या में दो संदिग्धों को गिरफ्तार किया गया। छह परिवार के सदस्यों की हत्या में एक संदिग्ध को पुलिस के साथ गोलीबारी के बाद हिरासत में ले लिया गया। | Two suspects arrested in California 'cartel-style' murder. One suspect in the murder of six family members is taken into custody after a shootout with police. |
| एलोन मस्क ने टेस्ला ट्वीट पर धोखाधड़ी का दोषी नहीं पाया। टेस्ला बॉस को कार निर्माता को निजी लेने के बारे में एक ट्वीट पर धोखाधड़ी के आरोपों को मंजूरी दे दी गई है। | Elon Musk found not guilty of fraud over Tesla tweet. The Tesla boss is cleared of fraud charges over a tweet about taking the carmaker private. |
