| हिंदी (Hindi) | English |
| नए पोर्श ने गलती से चीन में सौदेबाजी की कीमत पर बिक्री की। चीन में एक डीलरशिप के बाद सैकड़ों खरीदारों ने आरक्षण शुल्क लगा दिया। | New Porsche mistakenly put on sale at bargain price in China. Hundreds of would-be buyers put down a reservation fee after a dealership in China made the error. |
| ओहियो आदमी ने पुलिस द्वारा बुरी तरह से गोली मार दी थी, दादी के घर - परिवार की सफाई कर रही थी। अधिकारियों द्वारा गोली मारने के एक दिन बाद जो फ्रेज़ुर की मौत हो गई, जो कहते हैं कि उन्होंने उन पर एक वैन चलाई। | Ohio man fatally shot by police was cleaning out grandmother's home - family. Joe Frasure died in hospital a day after being shot by officers who say he drove a van at them. |
| निक किर्गियोस: टेनिस स्टार ने पूर्व प्रेमिका पर हमला करने की बात स्वीकार की, लेकिन सजा से बचते हैं। ऑस्ट्रेलियाई टेनिस स्टार 2021 में कैनबरा में घटना पर एक आपराधिक दोष से बचता है। | Nick Kyrgios: Tennis star admits assaulting ex-girlfriend but avoids conviction. The Australian tennis star avoids a criminal conviction over the incident in Canberra in 2021. |
| बोबी ने गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड को अब तक के सबसे पुराने कुत्ते के लिए तोड़ दिया। लगभग 31 वर्षीय पुर्तगाली पुच एक पिल्ला के रूप में मौत से बच गए। | Bobi breaks Guinness World Record for oldest dog ever. The almost 31-year-old Portuguese pooch narrowly escaped death as a puppy. |
| JAIR BOLSONARO: ब्राजील के पूर्व राष्ट्रपति चुनाव की साजिश की बैठक में भाग लिया - सीनेटर। एक पूर्व सहयोगी का कहना है कि ब्राजील के पूर्व नेता मौन में बैठे थे क्योंकि एक सहयोगी ने अक्टूबर के वोट को बदनाम करने के तरीके पेश किए थे। | Jair Bolsonaro: Brazil's ex-president attended election plot meeting - senator. A former ally says Brazil's ex-leader sat in silence as an aide offered ways to discredit October's vote. |
| कम प्रतिरक्षा, अभिभूत अस्पतालों ने उम्र बढ़ने वाले जापान में कोविड -19 की मौतों को ईंधन दिया। देश में मौतें, जो लंबे समय से सबसे कम कोविड मृत्यु दर में से एक थी, इस महीने की शुरुआत में चरम पर थी। | Low immunity, overwhelmed hospitals fuel Covid-19 deaths in ageing Japan. Deaths in the country, which for long had one of the lowest Covid death rates, peaked earlier this month. |
| लिसा मैरी प्रेस्ली: जब एक सेलिब्रिटी मर जाता है, तो जो गन्दा हो सकता है। दांव पर सैकड़ों मिलियन डॉलर के साथ, सेलिब्रिटी विल्स वारिस को लकड़ी के काम से बाहर ला सकते हैं। | Lisa Marie Presley: When a celebrity dies, who gets what can get messy. With hundreds of millions of dollars at stake, celebrity wills can bring heirs out of the woodwork. |
| इंटरनेशनल गार्डन फ़ोटोग्राफ़र ऑफ द ईयर प्रतियोगिता 2023. इस वर्ष के इंटरनेशनल गार्डन फ़ोटोग्राफ़र ऑफ द ईयर प्रतियोगिता की विजेता चित्र। | International Garden Photographer of the Year competition 2023. The winning images of this year's International Garden Photographer of the Year competition. |
| दक्षिण सूडान के लिए ऐतिहासिक शांति मिशन पर पोप और आर्कबिशप। दक्षिण सूडान को ठीक करने की उम्मीद कर रहे पवित्र पुरुष, दुनिया के सबसे नए राष्ट्र एक क्रूर गृहयुद्ध पर काबू पाने के लिए। | The Pope and the archbishop on historic peace mission to South Sudan. The holy men hoping to heal South Sudan, the world's newest nation overcoming a brutal civil war. |
| चित्रों में अफ्रीका का सप्ताह: 27 जनवरी - 2 फरवरी 2023। इस सप्ताह अफ्रीका से सर्वश्रेष्ठ तस्वीरों का चयन। | Africa's week in pictures: 27 January - 2 February 2023. A selection of the best photos from across Africa this week. |