| Italiano | Norsk |
| Forniture di munizioni all'Ucraina "non sostenibile"; 5.000 missili dopo, la guerra infuria: aggiornamenti in tempo reale. Il capo della NATO afferma che le munizioni, i pezzi di ricambio e la manutenzione dei sistemi di armi già forniti all'Ucraina sono esigenze più urgenti dei getti da combattimento. | Ammunisjon leverer til Ukraina 'ikke bærekraftig'; 5000 missiler senere raser krig på: liveoppdateringer. NATO -sjef sier at ammunisjon, reservedeler og vedlikehold på våpensystemene som allerede er levert til Ukraina, er mer presserende behov enn jagerfly. |
| Dobbiamo continuare a vivere ": com'è la vita per gli ucraini un anno nell'invasione della Russia. Per gli ucraini, sono passati 12 mesi di spargimenti di sangue, famiglie separate, rabbia, confusione, ansia, speranza e molto chiedersi come finirà la guerra. | Vi må fortsette å leve ': hvordan livet er for ukrainere i året etter Russlands invasjon. For ukrainere har det gått 12 måneders blodutgytelse, adskilte familier, sinne, forvirring, angst, håp og mye lurer på hvordan krigen vil ende. |
| Sa che è a casa: 'Airman si è riunito con il cucciolo 4 mesi dopo averlo adottato all'estero. Quando un cane si è presentato con una cucciolata di 11 cuccioli nel suo campo all'estero in Giordania, non ci è voluto molto per il sergente. Chris Grimes per perdere il cuore. | Han vet at han er hjemme: 'Airman ble gjenforent med valp 4 måneder etter å ha adoptert ham utenlands. Da en hund dukket opp med et kull med 11 valper i leiren hans utenlands i Jordan, tok det ikke lang tid for Sgt. Chris Grimes for å miste hjertet. |
| Emergenza di siccità senza fine ': i canali iconici di Venezia italiana si sono prosciugati. Mentre i famosi canali di Venezia si asciugano, le immagini mostrano spettatori colpiti da timore arroccato sopra i canali ridotti a pozzi fangosi. | Ulivende tørke-nødsituasjon ': Italias ikoniske Venezia-kanaler har tørket ut. Mens Venezias berømte kanaler blir tørre, viser bilder imponerende tilskuere som ligger over kanaler redusert til gjørmete groper. |
| 10 palestinesi uccisi, punteggi feriti mentre le truppe israeliane conducono rare operazioni diurne in Cisgiordania. Funzionari palestinesi affermano che almeno 10 sono stati uccisi e 102 sono stati feriti durante un raro raid di arresto dell'esercito israeliano in Cisgiordania occupata in Cisgiordania | 10 palestinere drept, score såret etter hvert som israelske tropper fører sjelden dagtidsoperasjon på Vestbredden. Palestinske tjenestemenn sier at minst 10 ble drept og 102 ble såret i løpet av en sjelden arrestasjon på israelsk hær på den okkuperte Vestbredden |
| Quando il suo copilota morì, un pilota pensò che fosse uno scherzo e continuava a volare, dice il rapporto ... Poco dopo il decollo, la testa del copilota tornò indietro. Il pilota conosceva bene l'uomo e pensava che stesse fingendo di fare un pisolino. | Da kopiloten hans døde, trodde en pilot at det var en vits og fortsatte å fly, sier rapporten .. Kort tid etter start, rullet Copilot -hodet tilbake. Piloten kjente mannen godt og trodde han lot som om han tok en lur. |
| La Cina afferma che la sua relazione con la Russia è "solida come una roccia"; L'economia russa scrolla le spalle delle sanzioni: aggiornamenti in diretta ucraina. Il fondatore di un gruppo di milizia mercenario russo Wagner ha intensificato i suoi attacchi sui social media alla leadership militare russa mercoledì. | Kina sier at forholdet til Russland er 'solid som en stein'; Russisk økonomi trekker fra seg sanksjoner: Ukraina liveoppdateringer. Grunnleggeren av en russisk Mercenary Militia Wagner Group trappet opp sine sosiale medieangrep på russisk militær ledelse onsdag. |
| Mercoledì cenere ha festeggiato in tutto il mondo 11320537002. Il mercoledì cenere segna l'inizio della Quaresima e un tempo per molti cristiani di digiunare e riflettere prima di Pasqua. | Ash onsdag feiret over hele verden 11320537002. Ash onsdag markerer begynnelsen på fasten og en tid for mange kristne å faste og reflektere foran påsken. |
| Non saremo mai gli stessi ": i bambini ucraini sfollati rischiano l'erosione a scuola, la salute mentale. Si stima che 5 milioni di bambini ucraini siano sfollati all'interno del paese dalla guerra con la Russia. Molti di loro stanno lottando con la scuola, la salute mentale | Vi vil aldri være de samme: fortrengte ukrainske barn risikerer erosjon i skolen, mental helse. Anslagsvis 5 millioner ukrainske barn blir fordrevet i landet av krig med Russland. Mange av dem sliter med skolen, mental helse |
| Biden chiama la nuova sospensione di avvio di Putin un "grande errore". Qual è il trattato di armi nucleari?. Il presidente Joe Biden avvolge un viaggio in Ucraina e Polonia chiamando l'azione di Putin su un trattato di armi chiave un "grande errore". | Biden kaller Putins nye startoppheng en 'stor feil.' Hva er atomvåpenavtalen? President Joe Biden pakker opp en tur til Ukraina og Polen ved å kalle Putins handling på en nøkkelvåpenavtale en "stor feil." |
