| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）：秋天后美国参议院共和党领导人。据报道，参议院少数党领袖在私人晚餐期间在华盛顿特区的一家酒店旅行。 | Mitch McConnell : 가을 후 병원의 미국 상원 공화당 지도자. 상원 소수 민족 지도자는 개인 저녁 식사 중에 워싱턴 DC 호텔에서 여행하는 것으로 알려졌다. |
| 乌克兰战争：俄罗斯空袭袭击了整个国家的城市。罢工后，Zaporizhzhia核电厂的电源损失。 | 우크라이나 전쟁 : 러시아 공습은 전국의 도시를 강타했습니다. Zaporizhzhia 원자력 발전소의 전력 공급은 파업 후 손실되었습니다. |
| 哭泣的海军陆战队在国会前描述了阿富汗的"灾难"。国会对2021年撤军的调查听到了炸弹受害者的情感证词。 | 미국의 울음 소리는 의회 전에 아프가니스탄 '재앙'을 묘사합니다. 2021 년 철수에 대한 의회의 조사는 폭탄 피해자의 감정적 증언을 듣습니다. |
| 尼日利亚选举2023：接下来的年轻选民接下来是什么？随着当地至关重要的选举，质疑目标的"观察者"的热情受到质疑。 | 나이지리아 선거 2023 : 가슴 아픈 젊은 유권자들에게는 다음이 무엇입니까?. 중요한 지역 선거가 기한이 지남에 따라 목표에 남아있는 "순종자"에 대한 열정에 의문이 제기됩니다. |
| 气候变化：从空气中吸收二氧化碳的新想法显示出承诺。从空气中吸收碳的一种新方法的效率是当前技术的三倍。 | 기후 변화 : Air Show Promise에서 CO2를 빨아들이는 새로운 아이디어. 공기에서 탄소를 빨아들이는 새로운 방법은 현재 기술보다 최대 3 배 더 효과적입니다. |
| 美国黑人夫妇对"白洗"的房屋估值解决了诉讼。当一个白人成为主人时，这对夫妇的房子被价值近一百万美元。 | 미국 흑인 부부는 '백세 씻기'주택 평가에 대한 소송을 해결합니다. 이 부부의 집은 백인 친구가 주인으로 포즈를 취했을 때 거의 50 만 달러 더 가치가있었습니다. |
| 国际妇女节：伊斯坦布尔妇女无视抗议禁令。在成千上万的人反对抗议禁令后，警察与土耳其妇女发生冲突。 | 국제 여성의 날 : 이스탄불 여성은 항의 금지를 무시합니다. 경찰은 수천 명의 사람들이 항의 금지를 무시한 후 3 월에 나온 후 터키 여성들과 충돌했다. |
| 无国界医生因帮派暴力关闭海地医院。该慈善机构说，该设施的患者和工作人员面临附近战斗的风险。 | MSF는 갱 폭력으로 아이티의 병원을 폐쇄했습니다. 자선 단체는이 시설의 환자와 직원이 근처의 싸움으로 위험에 처해 있다고 말합니다. |
| 乌克兰战争：为什么巴赫穆特对俄罗斯和乌克兰很重要。成千上万的人死于战略价值很少的城市。为什么？ | 우크라이나 전쟁 : 바흐 무트가 러시아와 우크라이나에게 중요한 이유. 수만 명의 사람들이 전략적 가치가 거의없는 도시를 위해 싸우고 죽었습니다. 왜? |
| BAO粉丝：中国亿万富翁为什么不断消失？最新失踪商业领袖的谜团是习近平加剧他对中国的控制。 | Bao Fan : 왜 중국 억만 장자가 계속 사라지는가?. Xi Jinping이 중국에 대한 그의 그립을 강화하면서 최신 실종 비즈니스 리더에 대한 미스터리가 온다. |
