| Français | Deutsch |
| Coronavirus en Italie: « 6 millions » infectés, les prévisions que l'épidémie cessera en mai et un sérieux avertissement. On prétend l'étude que 10% de la population est infectée. Un autre des ensembles d'analyse datent de la fin de l'épreuve. Mais rapidement supprimer les restrictions peuvent être désastreuses. | Corona in Italien: „6000000" infizierte, Prognosen, dass der Ausbruch im Mai und eine ernsthafte Warnung aufhören. Eine Studie behauptet, dass 10% der Bevölkerung infiziert. Eine weitere Analyse-Sets bis zum Ende der Tortur stammen. Aber schnell entfernen Einschränkungen können verheerend sein. |
| Coronavirus: chaque pays a sa propre façon les morts (et mal). Personne ne comptait toutes les victimes du virus. Chaque gouvernement utilise des critères différents. Les estimations réelles ne seront pas possibles jusqu'à quelques mois. | Corona: jedes Land seine eigene Art und Weise hat die Toten (und falsch). Niemand zählte alle Opfer des Virus. Jede Regierung nutzt verschiedene Kriterien. Die tatsächlichen Schätzungen werden nicht möglich sein, bis innerhalb von Monaten. |
| Coronavirus: plus de 800 000 personnes infectées et 37,878 décès dans le monde. En une seule journée, les États-Unis ont ajouté 20.900 nouveaux cas, ce qui représente une nouvelle augmentation quotidienne record infections. | Corona: mehr als 800.000 infizierten und 37.878 Todesfälle weltweit. An einem einzigen Tag, fügten die Vereinigten Staaten 20.900 neue Fälle, eine neue Rekord tägliche Zunahme von Infektionen darstellen. |
| Coronavirus: une jeune fille est morte 12 ans en Belgique, la plus jeune victime de la pandémie en Europe. J'ai eu la fièvre pendant trois jours et été testés positifs pour le Covid-19. | Corona: ein Mädchen starb 12 Jahre in Belgien, das jüngste Opfer der Pandemie in Europa. Ich hatte Fieber für drei Tage und getestet positiv für die COVID-19. |
| Coronavirus en Chine: la suite en cas de pandémie géant et mobilise les jeunes qui dorment les gens. Dans les réseaux sociaux commencent à apparaître des voix critiquant le gouvernement pour sa gestion de la crise. Certains journalistes réclament la liberté d'expression. | Corona in China: die Pandemie wecken ein schlafender Riese und mobilisiert junge Leute. In sozialen Netzwerken beginnen Stimmen Kritik an die Regierung für den Umgang mit der Krise zu erscheinen. Einige Journalisten behaupten, die freie Meinungsäußerung. |
| Coronavirus dans le monde: les changements de la pandémie a donné lieu à des lieux emblématiques. Plus de 800.000 personnes ont contracté dans le monde entier les coronavirus, et est tenu de prendre des mesures préventives telles que la mise en quarantaine, qui sont environ 3000 millions de personnes dans le monde. | Corona in der Welt: die Veränderungen hat die Pandemie in ikonischen Orten geführt. Mehr als 800.000 Menschen weltweit die coronazusammengezogen, und was erforderlich ist, vorbeugende Maßnahmen wie unter Quarantäne zu nehmen, die rund um den Globus rund 3.000 Millionen Menschen. |
| Coronavirus en Espagne: il y avait 849 nouveaux décès, le chiffre le plus élevé de tous les jours. Il y avait aussi contagions record, qui ont brisé la tendance à la baisse et a dépassé 9000 a confirmé. | Corona in Spanien: gab es 849 neue Todesfälle, der höchste Tageswert. Es gab auch Rekord Ansteckungen, die den Abwärtstrend gebrochen und überschritten 9000 bestätigt. |
| Coronavirus en Turquie: Erdogan fait un don de son salaire pendant sept mois pour lutter contre la pandémie. Le président turc a lancé une campagne de solidarité pour apporter un soutien à ceux qui souffrent des mesures prises pour lutter contre l'épidémie. | Corona in der Türkei: Erdogan spendet sein Gehalt für sieben Monate, die Pandemie zu bekämpfen. Der türkische Präsident startete eine Solidaritätskampagne Unterstützung für diejenigen, die von den Maßnahmen betroffen gemacht, um den Ausbruch zu kontrollieren. |
| Coronavirus: Donald Trump fera un don de matériel médical en Espagne, en Italie et en France. Le président américain a dit qu'il a reçu des fournitures de la Chine et la Russie ira aux pays européens les plus touchés. | Corona: Donald Trump wird medizinische Ausrüstung nach Spanien, Italien und Frankreich spenden. Der US-Präsident sagte, er einige Lieferungen aus China und Russland erhielt die europäischen Länder geht am stärksten betroffen. |
| Venezuela: « Opération Tun Tun », Maduro a déclaré que la justice les atteindra tous les « terroristes ». Chaviste chef a demandé d'avoir « mille yeux et mille oreilles contre les conspirateurs. » La réponse forte de Juan Guaidó. | Venezuela: „Operation Tun Tun", sagte Maduro, dass Gerechtigkeit sie alle „Terroristen" erreichen. Chavista Führer gebeten zu haben „tausend Augen und tausend Ohren gegen die Verschwörer." Die starke Antwort von Juan Guaidó. |