| Italiano | English |
| Hillsong Church Founder Brian Houston si dimette dopo accuse sulla condotta con le donne. La fondatrice della Chiesa di Hillsong Brian Houston ha accettato di dimettersi dopo i reclami di condotta inappropriata con due donne. | Hillsong Church founder Brian Houston resigns after allegations over conduct with women. Hillsong Church founder Brian Houston has agreed to resign after complaints of inappropriate conduct with two women. |
| Fino a 15.000 truppe russe sono state uccise da quando è iniziata l'invasione dell'Ucraina, la NATO dice: aggiornamenti dal vivo. Fino a 15.000 truppe russe sono state uccise dal momento che l'invasione dell'Ucraina è iniziata quattro settimane fa. Ultime notizie. | As many as 15,000 Russian troops have been killed since the invasion of Ukraine began, NATO says: Live updates. As many as 15,000 Russian troops have been killed since the invasion of Ukraine began four weeks ago. Latest news. |
| Cosa c'è oltre il nostro sistema solare? Oltre 5.000 pianeti tra cui "Super-Terors", afferma NASA. Dal primo esoplanet, un pianeta oltre il nostro sistema solare, è stato scoperto nel 1995, gli scienziati hanno scoperto migliaia di loro. | What lies beyond our solar system? Over 5,000 planets including 'super-Earths,' NASA says. Since the first exoplanet, a planet beyond our solar system, was discovered in 1995, scientists have discovered thousands of them. |
| Sono sul lato della Russia ': Champion Champion bandito per sostenere l'invasione dell'Ucraina. Il campione di scacchi russi Sergey Karjakin è stato bandito da competere per sei mesi per i suoi commenti sull'invasione della Russia dell'Ucraina. | I am on the side of Russia': Chess champion banned for supporting Ukraine invasion. Russian chess champion Sergey Karjakin was banned from competing for six months for his comments on Russia's invasion of Ukraine. |
| Nessun sopravvissuto trovato in China Boeing 737-800 Aereo crash; La ricerca della scatola nera potrebbe essere difficile. Le operazioni di ricerca hanno continuato il martedì vicino al relitto del Boeing 737-800. Nessun sopravvissuto è stato trovato in più di una giornata dall'incidente aereo. | No survivors found in China Boeing 737-800 plane crash; black box search may be difficult. Search operations continued Tuesday near the wreckage of the Boeing 737-800. No survivors have been found in more than a day since the airplane crash. |
| Porcellana L'aereo delle compagnie aeree orientali che porta 132 persone si schiantano, nessun sopravvissuto. Un Boeing 737-800, gestito da Cina Eastern Airlines Airlines, si è schiantato con 123 passeggeri e nove membri dell'equipaggio a bordo, lunedì 21 marzo 2022. | China Eastern Airlines plane carrying 132 people crashes, no survivors. A Boeing 737-800, operated by China Eastern Airlines, crashed with 123 passengers and nine crew members on board, Monday, March 21, 2022. |
| Trauma è l'unica certezza, ma gli esperti dicono che c'è ancora speranza per i rifugiati che sfuggono alla guerra dell'Ucraina. Mentre milioni di ucraini fuggono un'invasione russa, gli esperti dicono che possono trovare un rifugio sicuro più facilmente delle migrazioni passate. Ma il trauma è l'unica certezza. | Trauma is the only certainty, but experts say there's still hope for refugees escaping Ukraine war. As millions of Ukrainians flee a Russian invasion, experts say they may find safe haven easier than past migrations. But trauma is the only certainty. |
| I militari russi hanno perso oltre il 10% della forza di combattimento inviata in Ucraina; Il convoglio umanitario sequestrato, Zelenskyy dice: 22 marzo ricapitolare. La resistenza ucraina è veloce e agile - e cercando di riprendere il terreno dai russi, detto un funzionario del Pentagono. Ultime recap del martedì. | Russian military has lost more than 10% of combat force sent to Ukraine; humanitarian convoy seized, Zelenskyy says: March 22 recap. Ukrainian resistance is quick and nimble – and seeking to retake ground from the Russians, a Pentagon official said. Latest Tuesday's recap. |
| Questi sono i 10 paesi più felici, secondo il 2022 Relazione della felicità mondiale. Il rapporto di felicità mondiale del 2022 è stato rilasciato, e la Finlandia è ancora una volta il paese più felice del mondo. Ecco il resto della Top 10. | These are the 10 happiest countries, according to 2022 World Happiness Report. The 2022 World Happiness report was released, and Finland is once again the happiest country in the world. Here's the rest of the top 10. |
| Il sopravvissuto dell'Olocausto di 96 anni è stato ucciso in Ucraina dopo che la sua casa è stata colpita dal bombardamento russo. Borys Romanchenko, 96 anni, è stato ucciso nella città di Kharkiv, in Ucraina, dopo che l'edificio ha vissuto è stato colpito da conchiglie russe, ha detto sua nipote. | 96-year-old Holocaust survivor killed in Ukraine after his home was hit by Russian shelling. Borys Romanchenko, 96, was killed in the city of Kharkiv, Ukraine, after the building he lived in was hit by Russian shells, his granddaughter said. |
