| हिंदी (Hindi) | English |
| फ्रांस पेंशन विरोध प्रदर्शन: घबराए और ई-स्कूटरों के टीले आग लगाते हैं। मैक्रोन के पेंशन सुधार के खिलाफ प्रदर्शनकारियों ने दो सप्ताह के बिन स्ट्राइक के बाद बकवास किया। | France pension protests: Mounds of rubbish and e-scooters set on fire. Protesters against Macron's pension reform set rubbish alight after two weeks of bin strikes. |
| फ्रेडी फ्लिंटॉफ दुर्घटना के बाद शीर्ष गियर फिल्मांकन रुक गया। बीबीसी ने कहा कि अब के लिए लोकप्रिय टीवी शो की नई श्रृंखला बनाने के लिए फिर से शुरू करना "अनुचित" होगा। | Top Gear filming halted after Freddie Flintoff accident. The BBC said it would be "inappropriate" to resume making the popular TV show's new series for now. |
| यूक्रेन युद्ध: कैसे एक रूसी बच्चे की ड्राइंग ने एक पुलिस जांच को जन्म दिया। 12 वर्षीय माशा अब बच्चों के घर में है, जब रूसी अधिकारियों ने अपने पिता को घर की गिरफ्तारी के तहत रखा था। | Ukraine war: How a Russian child's drawing sparked a police investigation. Masha, 12, is now in a children's home after Russian authorities placed her father under house arrest. |
| किम जोंग अन परमाणु -सक्षम पानी के नीचे ड्रोन - राज्य मीडिया के लॉन्च की देखरेख। विश्लेषकों का कहना है कि उत्तर कोरिया के दावे से यह "रेडियोधर्मी सुनामी" का कारण बन सकता है, इसे संदेह के साथ देखा जाना चाहिए। | Kim Jong Un oversees launch of nuclear-capable underwater drone - state media. Analysts say North Korea's claim it can cause a "radioactive tsunami" should be viewed with scepticism. |
| यूटा किशोर सोशल मीडिया एक्सेस को सीमित करने के लिए पहले अमेरिकी राज्य है। बिलों में से एक माता -पिता को अपने बच्चों के ऑनलाइन निजी संदेशों तक पूरी पहुंच देगा। | Utah is first US state to limit teen social media access. One of the bills will give parents full access to their children's online private messages. |
| क्लाउड लोरियस: अग्रणी फ्रांसीसी जलवायु परिवर्तन वैज्ञानिक 91 वर्ष की आयु में मर जाता है। अंटार्कटिका के उनके अभियानों ने यह साबित करने में मदद की कि मानव ग्लोबल वार्मिंग के लिए जिम्मेदार थे। | Claude Lorius: Pioneering French climate change scientist dies aged 91. His expeditions to Antarctica helped prove that humans were responsible for global warming. |
| अमेरिका और कनाडा शरण चाहने वालों को अस्वीकार करने के लिए सौदे तक पहुंचते हैं। यह कदम न्यूयॉर्क और क्यूबेक के बीच बॉर्डर क्रॉसिंग की वृद्धि को सीमित करने के प्रयासों का हिस्सा है। | US and Canada reach deal to reject asylum seekers. The move is part of efforts to limit a surge of border crossings between New York and Quebec. |
| Tiktok के सीईओ शू ज़ी चेव की कांग्रेस शोडाउन: पांच प्रमुख क्षण। टेक के अधिकारियों को कांग्रेस से पहले एक आसान सवारी नहीं मिलती है, लेकिन शौ ज़ी चेव की सुनवाई असाधारण रूप से चोट कर रही थी। | TikTok CEO Shou Zi Chew's Congress showdown: Five key moments. Tech executives don't get an easy ride before Congress, but Shou Zi Chew's hearing was exceptionally bruising. |
| ऑस्ट्रेलिया में एक 'पोकीज़' जुआ की समस्या है, लेकिन क्या बदलाव आ रहा है? यह देश दुनिया की स्लॉट मशीनों के पांचवें स्थान पर विवादास्पद रूप से घर है, जिसे स्थानीय रूप से "पोकीज़" के रूप में जाना जाता है। | Australia has a 'pokies' gambling problem, but is change coming?. The country is controversially home to a fifth of the world's slot machines, known locally as "pokies". |
| गर्भपात की गोलियां क्या हैं और उन्हें प्रतिबंधित किया जा सकता है? वे गर्भपात की पहुंच पर अमेरिकी लड़ाई में नई सीमा बन गए हैं, लेकिन उनका भविष्य जोखिम में है। | What are abortion pills and could they be banned?. They have become the new frontier in the US battle over abortion access but their future is at risk. |
