| Italiano | English |
| Ostaggio nucleare ": Ucraina afferma che Putin cerca di destabilizzare la Bielorussia; La Russia si fa una campagna per i volontari: aggiornamenti in diretta. Mosca ha dichiarato che stava pianificando di spostare le armi atomiche in Bielorussia in risposta al crescente sostegno militare dell'Occidente all'Ucraina. Aggiornamenti in tempo reale. | Nuclear hostage': Ukraine says Putin trying to destabilize Belarus; Russia steps up campaign for volunteers: Live updates. Moscow said it was planning to move atomic weapons to Belarus in response to the West's increasing military support for Ukraine. Live updates. |
| Il piano di Israele di revisionare la sua magistratura ha stimolato le proteste di mesi. Quello che sappiamo .. La proposta potrebbe avere implicazioni di vasta portata per i gruppi di minoranza nel paese, compresi i palestinesi che vivono in Cisgiordania e nella comunità LGBTQ. | Israel's plan to overhaul its judiciary has spurred months-long protests. What we know.. The proposal could have far-reaching implications for minority groups in the country, including Palestinians living in the West Bank and the LGBTQ community. |
| I funzionari di Venezia cacciano "Delinquent" che è saltato dall'edificio a tre piani al canale. Il sindaco di Venezia ha dichiarato di aver inviato la polizia all'edificio per determinare come l'uomo è stato in grado di entrare nell'edificio residenziale privato e è arrivato sul tetto. | Venice officials hunt for 'delinquent' who jumped from three-story building into canal. Venice's mayor said he sent police to the building to determine how the man was able to enter the private residential building and got to the rooftop. |
| Ruanda pendola pena, libera Paul Russabagina della fama "Hotel Rwanda". Paul Russabagina, residente negli Stati Uniti e cittadino belga che ha ispirato il film "Hotel Rwanda" dovrebbe essere rilasciato sabato. | Rwanda commutes sentence, frees Paul Rusesabagina of 'Hotel Rwanda' fame. Paul Rusesabagina, a U.S. resident and Belgian citizen who inspired the film 'Hotel Rwanda' is expected to be released on Saturday. |
| L'appaltatore americano uccise, le truppe ferite in attacco di droni in Iran in Siria, spingendo attacchi aerei statunitensi. Il Pentagono ha risposto a un attacco a una base in Siria lanciando attacchi aerei su gruppi affiliati al Corpo di Guardia rivoluzionaria islamica dell'Iran. | American contractor killed, troops wounded in Iran-linked drone attack in Syria, prompting US airstrikes. The Pentagon responded to an attack on a base in Syria by launching airstrikes on groups affiliated with Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps. |
| Biden sottolinea strette relazioni con il Canada mentre le nazioni girano di affrontare i cambiamenti climatici, la guerra Russia-Ukraine. Il presidente Joe Biden ha tenuto un incontro bilaterale con il primo ministro canadese Justin Trudeau. I due hanno discusso dell'Ucraina e dell'immigrazione. | Biden emphasizes close relationship with Canada as the nations vow to address climate change, Russia-Ukraine war. President Joe Biden held a bilateral meeting with Canadian Prime Minister Justin Trudeau. The two discussed Ukraine and immigration. |
| L'Ucraina si prepara a "trarre vantaggio" dallo slancio in violazione della Russia in Bakhmut: aggiornamenti. Il comandante delle forze di terra dell'Ucraina ha detto che il suo paese sta per lanciare una controffensiva dopo che la Russia sta vacillando a Bakhmut. Aggiornamenti. | Ukraine set to 'take advantage' of Russia's flagging momentum in Bakhmut: Updates. Ukraine's top ground forces commander said his country is about to launch a counteroffensive after Russia is faltering in Bakhmut. Updates. |
| Il mese santo islamico del Ramadan ha celebrato in tutto il mondo. Il Ramadan è progettato per il digiuno, il tempo con i propri cari e la preghiera, incluso chiedere perdono per i peccati. I musulmani credono che sia stato durante questo mese Dio ha dato al Corano al profeta Maometto e gli ha detto che era responsabile di trasportare il messaggio di Dio. | Islamic holy month of Ramadan celebrated around the world. Ramadan is designed for fasting, time with loved ones and prayer, including asking for forgiveness for sins. Muslims believe it was during this month God gave the Qur'an to Prophet Muhammad and told him he was in charge of carrying God's message. |
| Bestial Savagery ': gli attacchi russi uccidono 9 civili, traggono indignazione; L'Ucraina riceverà $ 16 miliardi in aiuti del FMI. Aggiornamenti. Il bilancio delle vittime è salito a 7 e il presidente ucraino ha denunciato rabbia le tattiche militari russe dopo che un attacco di droni ha decimato il dormitorio vicino a Kyiv. Aggiornamenti. | Bestial savagery': Russian attacks kill 9 civilians, draw outrage; Ukraine to get $16B in IMF aid. Updates. The death toll rose to 7 and Ukraine's president angrily decried Russian military tactics after a drone attack decimated the dorm near Kyiv. Updates. |
| Almeno 9 uccisi come terremoto in Afghanistan, il Pakistan manda persone in fuga dalle case. Almeno due persone sono state uccise e più di 100 feriti in un terremoto martedì incentrato in Afghanistan e si sono sentiti anche nel confine del Tagikistan | At least 9 killed as earthquake in Afghanistan, Pakistan sends people fleeing from homes. At least two people were killed and more than 100 injured in an earthquake Tuesday centered in Afghanistan and also felt in bordering Tajikistan |
