| Italiano | Norsk |
| Ostaggio nucleare ": Ucraina afferma che Putin cerca di destabilizzare la Bielorussia; La Russia si fa una campagna per i volontari: aggiornamenti in diretta. Mosca ha dichiarato che stava pianificando di spostare le armi atomiche in Bielorussia in risposta al crescente sostegno militare dell'Occidente all'Ucraina. Aggiornamenti in tempo reale. | Nuclear Hostage ': Ukraina sier Putin som prøver å destabilisere Hviterussland; Russland trapper opp kampanjen for frivillige: Live oppdateringer. Moskva sa at det planla å flytte atomvåpen til Hviterussland som svar på vestens økende militære støtte til Ukraina. Live oppdateringer. |
| Il piano di Israele di revisionare la sua magistratura ha stimolato le proteste di mesi. Quello che sappiamo .. La proposta potrebbe avere implicazioni di vasta portata per i gruppi di minoranza nel paese, compresi i palestinesi che vivono in Cisgiordania e nella comunità LGBTQ. | Israels plan om å overprøve sin rettsvesen har ansporet måneder lange protester. Det vi vet .. forslaget kan ha vidtrekkende implikasjoner for minoritetsgrupper i landet, inkludert palestinere som bor på Vestbredden og LHBTQ-samfunnet. |
| I funzionari di Venezia cacciano "Delinquent" che è saltato dall'edificio a tre piani al canale. Il sindaco di Venezia ha dichiarato di aver inviato la polizia all'edificio per determinare come l'uomo è stato in grado di entrare nell'edificio residenziale privato e è arrivato sul tetto. | Venezia-tjenestemenn jakter etter 'kriminelle' som hoppet fra den tre etasjers bygningen til kanalen. Venezias ordfører sa at han sendte politiet til bygningen for å avgjøre hvordan mannen var i stand til å komme inn i det private boligbygningen og kom til taket. |
| Ruanda pendola pena, libera Paul Russabagina della fama "Hotel Rwanda". Paul Russabagina, residente negli Stati Uniti e cittadino belga che ha ispirato il film "Hotel Rwanda" dovrebbe essere rilasciato sabato. | Rwanda pendler setning, frigjør Paul Rusesabagina fra 'Hotel Rwanda' berømmelse. Paul Rusesabagina, en amerikansk bosatt og belgisk statsborger som inspirerte filmen 'Hotel Rwanda' forventes å bli utgitt på lørdag. |
| L'appaltatore americano uccise, le truppe ferite in attacco di droni in Iran in Siria, spingendo attacchi aerei statunitensi. Il Pentagono ha risposto a un attacco a una base in Siria lanciando attacchi aerei su gruppi affiliati al Corpo di Guardia rivoluzionaria islamica dell'Iran. | Den amerikanske entreprenøren drept, tropper såret i Iran-tilknyttet droneangrep i Syria, noe som fikk amerikanske flyangrep. Pentagon svarte på et angrep på en base i Syria ved å sette i gang luftangrep på grupper tilknyttet Irans islamske revolusjonsvaktkorps. |
| Biden sottolinea strette relazioni con il Canada mentre le nazioni girano di affrontare i cambiamenti climatici, la guerra Russia-Ukraine. Il presidente Joe Biden ha tenuto un incontro bilaterale con il primo ministro canadese Justin Trudeau. I due hanno discusso dell'Ucraina e dell'immigrazione. | Biden legger vekt på nært forhold til Canada ettersom nasjonene lover å adressere klimaendringer, Russland-Ukraina-krigen. President Joe Biden holdt et bilateralt møte med den kanadiske statsministeren Justin Trudeau. De to diskuterte Ukraina og innvandring. |
| L'Ucraina si prepara a "trarre vantaggio" dallo slancio in violazione della Russia in Bakhmut: aggiornamenti. Il comandante delle forze di terra dell'Ucraina ha detto che il suo paese sta per lanciare una controffensiva dopo che la Russia sta vacillando a Bakhmut. Aggiornamenti. | Ukraina skulle "dra nytte av" Russlands flaggmoment i Bakhmut: oppdateringer. Ukrainas toppkampanje sa at landet hans er i ferd med å sette i gang en motoffensiv etter at Russland vakler i Bakhmut. Oppdateringer. |
| Il mese santo islamico del Ramadan ha celebrato in tutto il mondo. Il Ramadan è progettato per il digiuno, il tempo con i propri cari e la preghiera, incluso chiedere perdono per i peccati. I musulmani credono che sia stato durante questo mese Dio ha dato al Corano al profeta Maometto e gli ha detto che era responsabile di trasportare il messaggio di Dio. | Den islamske hellige måneden Ramadan feiret over hele verden. Ramadan er designet for faste, tid med kjære og bønn, inkludert å be om tilgivelse for synder. Muslimer tror det var i løpet av denne måneden ga Gud Koranen til profeten Muhammed og fortalte at han hadde ansvaret for å bære Guds budskap. |
| Bestial Savagery ': gli attacchi russi uccidono 9 civili, traggono indignazione; L'Ucraina riceverà $ 16 miliardi in aiuti del FMI. Aggiornamenti. Il bilancio delle vittime è salito a 7 e il presidente ucraino ha denunciato rabbia le tattiche militari russe dopo che un attacco di droni ha decimato il dormitorio vicino a Kyiv. Aggiornamenti. | Bestial Savagery ': Russiske angrep dreper 9 sivile, trekker forargelse; Ukraina for å få $ 16B i IMF Aid. Oppdateringer. Dødsfallet steg til 7 og Ukrainas president avkreftet russiske militære taktikker vredt etter at et droneangrep desimerte sovesalen nær Kyiv. Oppdateringer. |
| Almeno 9 uccisi come terremoto in Afghanistan, il Pakistan manda persone in fuga dalle case. Almeno due persone sono state uccise e più di 100 feriti in un terremoto martedì incentrato in Afghanistan e si sono sentiti anche nel confine del Tagikistan | Minst 9 drept som jordskjelv i Afghanistan, sender Pakistan folk som flykter fra hjemmene. Minst to mennesker ble drept og mer enn 100 skadet i et jordskjelv tirsdag sentrert i Afghanistan og følte også i grensen til Tadsjikistan |
