| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 卡塔尔盖特:安德里亚·科佐利诺(Andrea Cozzolino)的律师对英国广播公司(BBC)讲话。据称,一名MEP贿赂了欧盟议员。他的律师说,检察官想"破解"他。 | 카타르 게이트 : Andrea Cozzolino의 변호사는 BBC와 대화합니다. MEP는 EU 의원들을 흔들기 위해 뇌물을 가져 갔다고합니다. 그의 변호사는 검찰이 그를 "크랙"하고 싶어한다고 말합니다. |
| 中国监狱著名的法律活动家Xu Zhiyong和Ding Jiaxi。三年前,丁贾(Ding Jiaxi)和徐吉(Xu Zhiyong)被拘留,并面临封闭式试验。 | 중국 감옥에서 저명한 법률 운동가 Xu Zhiyong과 Ding Jiaxi. Ding Jiaxi와 Xu Zhiyong은 3 년 전에 구금되어 폐쇄 된 시험에 직면했습니다. |
| 埃隆·马斯克(Elon Musk):特斯拉(Tesla)在上海建造新的电池工厂。埃隆·马斯克(Elon Musk)的公司表示,该工厂将能够每年生产10,000个" Megapack"电池单元。 | Elon Musk : Shanghai에 새로운 배터리 공장을 건설하는 Tesla. Elon Musk의 회사는이 공장이 매년 10,000 "Megapack"배터리 장치를 생산할 수있을 것이라고 밝혔다. |
| Mikheil Saakashvili:成千上万的人参加了佐治亚州的大规模反政府集会。示威者呼吁立即释放被判入狱的前总统米哈伊尔·萨卡什维利(Mikheil Saakashvili)。 | Mikheil Saakashvili : 수천 명의 사람들이 조지아에서 대량 반정부 집회에 합류했습니다. 시위대는 감옥 전직 대통령 Mikheil Saakashvili의 즉시 석방을 요구하고 있습니다. |
| 这位原住民艺术家寻求"英国血统"的捐赠尸体。内森·梅纳德(Nathan Maynard)希望非土著澳大利亚人问自己一个尴尬的问题。 | '영국 출신의 기증 된 시체'를 찾는 원주민 예술가. Nathan Maynard는 호주가 아닌 호주인이 어색한 질문을하기를 원합니다. |
| 乌克兰战争:谁泄露了美国最高的文件 - 为什么?几乎有100个美国国防部的文件已泄露 - 目前尚不清楚谁将受益。 | 우크라이나 전쟁 : 누가 미국 문서를 누가 유출했는지 - 왜? 거의 100 명의 미국 국방부 문서가 유출되었으며 누가 혜택을 누릴지는 불분명합니다. |
| 视频显示法国阿尔卑斯山中的雪崩。法国当局说,有四人被杀,另外几名受伤。 | 비디오는 프랑스 알프스의 눈사태를 보여줍니다. 프랑스 당국은 4 명이 사망하고 몇몇은 부상을 입었다 고 말했습니다. |
| 马赛大楼在爆炸中摧毁后发现了两个尸体。爆炸后,另外六个人失踪了,导致公寓街区在周六晚上倒塌。 | 마르세이유 건물 이후 발견 된 두 시체가 폭발로 파괴되었습니다. 토요일 밤에 아파트 블록이 붕괴 된 후 6 명의 다른 사람들이 실종되었습니다. |
| 葬礼上为在被占领的西岸杀害的姐妹的悲伤之歌。人群在Kfar Etzion定居的墓地里挤进了祈祷厅。 | 웨스트 뱅크에서 사망 한 자매를위한 장례식의 슬픔의 노래. 군중은 Kfar Etzion의 정착지의 묘지에서기도 홀에 포장되었습니다. |
| 法国阿尔卑斯山雪崩:在Armancette冰川遇难的4名向导。一堵雪墙袭击了法国东南部蒙特·布兰克(Mont Blanc)附近的一群人。 | French Alps Avalanche : Armancette Glacier에서 사망 한 4 명의 가이드. 눈의 벽이 프랑스 남동부의 몬트 블랑 (Mont Blanc) 근처에 그룹을 쳤다. |