中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
维珍轨道:理查德·布兰森(Richard Branson)的火箭公司(Rocket Firm)申请破产。火箭发射失败后,卫星发射公司未能获得新的投资。 | 처녀 궤도 : Richard Branson의 로켓 회사는 파산을위한 파일입니다. 위성 발사 회사는 로켓 출시가 실패한 후 새로운 투자를 확보하지 못했습니다. |
儿童在澳大利亚的K'Gari-Fraser岛上被Dingo袭击。一名年轻女孩被咬在受欢迎的旅游景点K'gari-Fraser岛后被空运到医院。 | 호주의 K'Gari-Fraser Island에서 Dingo가 공격 한 어린이. 어린 소녀는 인기있는 관광지 인 K'Gari-Fraser Island에 물린 후 병원으로 공수됩니다. |
BTS的Jimin First S Korea独奏艺术家,将美国广告牌排行榜排名第一。 Jimin在Billboard Hot 100排名的顶部发行了他的新单曲《像疯狂》。 | BTS의 Jimin First S Horea Solo Artist to Us Billboard 차트. Jimin은 Billboard Hot 100 랭킹의 상단에서 그의 새로운 싱글 Dike Like Crazy를 데뷔했습니다. |
特斯拉(Tesla):汽车制造商(Carmaker)被告知要支付前工人320万美元的种族主义案件。 2021年听到此案时,付款已从原始奖励中削减了1.37亿美元。 | TESLA : Carmaker는 인종 차별 사건에 대해 전직 노동자에게 $ 3.2m를 지불하라고 말했습니다. 2021 년 사건이 들었을 때 지불은 1,370 만 달러의 원래상에서 삭감되었습니다. |
玛莎·莱恩·福克斯(Martha Lane Fox)警告说,对AI的歇斯底里。技术先驱告诉英国广播公司,我们应该将人工智能视为机会。 | Martha Lane Fox는 AI에 대한 히스테리에 대해 경고합니다. 기술 개척자는 BBC에 인공 지능을 기회로보아야한다고 말했다. |
观看令人惊叹的纽约市闪电般的泥泞片段。一个巨大的螺栓撞到了纽约市最高的建筑物,周六照亮了夜空。 | NYC Lightning Strike의 멋진 Earthcam 클립을보십시오. 거대한 볼트가 뉴욕시에서 가장 높은 건물을 쳤으며 토요일 밤 하늘을 밝힙니다. |
特朗普可以将起诉变成选举资产吗?这位前总统在曼哈顿的历史性法庭日期也是一项竞选活动。 | 트럼프는 기소를 선거 자산으로 바꿀 수 있습니까? 맨해튼의 전 대통령의 역사 법원 날짜는 또한 선거 운동 행사입니다. |
气候变化:数十年来最严重干旱的加泰罗尼亚。西班牙北部地区水库的水位降至其容量的10%以下。 | 기후 변화 : 수십 년 동안 최악의 가뭄을 겪고있는 카탈로니아. 스페인 북부 지역의 저수지의 수위는 용량의 10% 미만으로 떨어졌습니다. |
尽管中国警告,但美国议长确认与台湾的Tsai会面。北京警告华盛顿,它认为这样的会议是挑衅。 | 미국 연사는 중국 경고에도 불구하고 대만의 TSAI와의 만남을 확인합니다. 베이징은 워싱턴에 IT가 그러한 회의가 도발로 간주한다고 경고했다. |
荷兰铁路撞车事故:客车脱轨后一名死亡。荷兰的照片显示出倾覆的马车和夜空中的烟雾。 | 네덜란드 레일 충돌 : 여객 열차가 탈선 한 후 1 명이 사망했습니다. 네덜란드의 사진은 밤하늘에서 전복 된 마차와 연기가 떠오르는 깃털을 보여줍니다. |
April 04, 2023
中文 (Chinese) - 한국어 (Korean) : 维珍轨道:理查德·布兰森(Richard Branson)的火箭公司(Rocket Firm)申请破 - 처녀 궤도 : Richard Branson의 로켓 회사는 파산을위한 파일입니다. 위성 발사...
More bilingual texts:
-
Français Deutsch Primaire au Nevada: une autre victoire confortable de Joe Biden dans les démocrates et le résultat frappant que les républi...
-
हिंदी (Hindi) English प्रमुख 1.5C वार्मिंग सीमा की दुनिया का पहला साल भर का उल्लंघन। पिछले 12 महीने रिकॉर्ड पर सबसे गर्म थे, अस्थायी रूप से ...
-
Norsk English Spansk vulkanutbrudd eskalerer, og ber om evakueringer og flyplasstransport. Syv dager etter at en vulkan på La Palma brøt ut,...
-
中文 (Chinese) English Covid疫苗:为什么澳大利亚人取消Astrazeneca Jabs?医生担心政府在建议的改变中推动的令人兴趣可能会减缓疫苗接种。 Covid vaccine: Why are Australians cancelling AstraZe...
-
中文 (Chinese) 한국어 (Korean) #ERROR! 미국 중간 : 민주당 마크 켈리가 애리조나에서 우승 한 상원의 경주 목과 목. 전 우주 비행사 마크 켈리 (Mark Kelly)는 민주당의 자리를 차지할 것으로 예상되며, 단 2 개 주가 뛰...