| Norsk | Svenska |
| USA, Nato Bear 'Unshurkable Responsibility' for Ukraina -krigen, sier Kina: Live oppdateringer. USA og NATO "skulder" ansvar for Ukraina -krigen, sier den kinesiske tjenestemannen. Bill Clinton angrer på Nuke -avgjørelsen. Live oppdateringer | USA, Nato Bear "Oshirkable Ansvar" för Ukraina -krig, säger Kina: Live -uppdateringar. USA och Nato "axel" ansvar för Ukraina -kriget, säger den kinesiska tjänstemannen. Bill Clinton beklagar Nuke -beslutet. Liveuppdateringar |
| Cobra oppdaget under sete i det sørafrikanske flyet oppretter pilot, passasjerer midtfart. Rudolf Erasmus hadde fire passasjerer om bord i flyet sitt da han kikket nedover midtfart for å se en ganske stor Cape Cobra "gå tilbake under setet." | COBRA upptäckt under säte i sydafrikanska planen skrämmer pilot, passagerare Midflight. Rudolf Erasmus hade fyra passagerare ombord på sitt plan när han tittade ner på mitten av flykt för att se en ganska stor Kap Cobra "som avtagit tillbaka under sätet." |
| Uten tvil 'WSJ -reporter urettmessig varetektsfengslet av Russland, sier Blinken: Ukraina liveoppdateringer. Statssekretær Antony Blinken sa at den juridiske prosessen for å formelt bestemme Evan Gershkovichs urettmessige varetektsfengsling snart vil bli fullført. Oppdateringer. | Utan tvekan 'WSJ -reporter som felaktigt arresterades av Ryssland, säger Blinken: Ukraina liveuppdateringar. Statssekreteraren Antony Blinken sade att den rättsliga processen för att formellt bestämma Evan Gershkovichs felaktiga internering skulle slutföras snart. Uppdateringar. |
| Den franske presidenten Emmanuel Macron besøker Kina for samtaler om Ukraina, handel. Den franske presidenten Emmanuel Macron sa at han ønsker å "engasjere Kina mot et delt ansvar for fred" mellom Russland og Ukraina under turen. | Den franska presidenten Emmanuel Macron besöker Kina för samtal om Ukraina, handel. Den franska presidenten Emmanuel Macron sa att han vill "engagera Kina mot ett gemensamt ansvar för fred" mellan Ryssland och Ukraina under resan. |
| Fire drepte nær Cancun Beach Resorts; To mistenkte varetektsfengslet, sier meksikanske tjenestemenn. Tjenestemenn sa at fire ofre fant døde i nærheten av Cancun Resorts ikke turister eller hotellarbeidere og kunne være involvert i narkotikahandel. | Fyra dödade nära Cancun Beach Resorts; Två misstänkta arresterade, säger mexikanska tjänstemän. Tjänstemän sade att fyra offer som hittades döda nära Cancun -orter var inte turister eller hotellarbetare och kunde vara involverade i narkotikahandel. |
| Antony Blinken krediterer Vladimir Putin, russisk aggresjon for Finlands allianse med NATO. Statssekretær Antony Blinken ga æren til den russiske presidenten da Finland slutter seg til NATO og sa at dette er "kanskje den ene tingen" å takke ham for. | Antony Blinken krediterar Vladimir Putin, rysk aggression för Finlands allians med Nato. Statssekreteraren Antony Blinken gav kredit till den ryska presidenten när Finland ansluter sig till Nato och sa att detta är "kanske det enda" att tacka honom för. |
| Alliansen er sterkere ': Finland slutter seg til NATO, Russland advarer om' gjengjeldende tiltak '. Ukraina liveoppdateringer. Finland deler en grense på 832 kilometer til Russland. Dens inntreden i NATO vil mer enn doble alliansens grense til Russland. Ukraina -oppdateringer. | Alliansen är starkare ': Finland ansluter sig till Nato, Ryssland varnar för "vedergällningsåtgärder". Ukraina live -uppdateringar. Finland delar en gräns på 832 mil med Ryssland. Dess inträde i Nato kommer mer än att fördubbla alliansens gräns till Ryssland. Ukraina uppdateringar. |
| Mystery baby og mor gjenforent i Tyrkia etter ødeleggende jordskjelv. En baby i Tyrkia, som brukte 128 timer fanget under steinsprut etter at landet ble truffet med et stort jordskjelv i år, ble gjenforent med moren. | Mystery Baby och mamma återförenades i Turkiet efter förödande jordbävningar. Ett barn i Turkiet, som tillbringade 128 timmar fångade under spillror efter att landet drabbades av en stor jordbävning i år, återförenades med sin mamma. |
| Det ble antatt å være et mineral i over et århundre. Det kan faktisk være det første kjente dinosauregget. Et mineral som satt naturhistoriske museum i London i over et århundre kan faktisk være det første kjente dinosauregget, sier forskere. | Det ansågs vara ett mineral i över ett sekel. Det kan faktiskt vara det första kända dinosaurieägget. Ett mineral som satt Natural History Museum i London i över ett sekel kan faktiskt vara det första kända dinosaurieägget, säger forskare. |
| Den franske ministeren Marlene Schiappa kritiserte over Playboy Cover Photoshoot. Marlene Schiappa, en 40 år gammel fransk regjeringsminister, ble fotografert kledd på forsiden av Playboy som ga en hvit kjole. | Den franska ministeren Marlene Schiappa kritiserade över Playboy Cover Photoshoot. Marlene Schiappa, en 40-årig fransk regeringsminister, fotograferades klädd på omslaget till Playboy som donade en vit klänning. |
